Dumplings med svinekjøtt og gressløk (stekte jiaozi)

Pannestekte jiaozi er kinesiske dumplings med et mørt hveteskall, et salt, kjøttdeigfyll og den karakteristiske sprø bunnen som kommer av å steke før de dampes. Her krydres svinekjøttdeig med kinesisk gressløk, ingefær, hvitløk, soyasaus og ristet sesamolje, som gir fyllet en saftig tekstur og en avrundet løkvarme. Tilberedningsmetoden holder toppen myk og lett gjennomsiktig, mens undersiden blir gyllen og sprø. Servert varme med svart eddik og lys soyasaus passer de godt til middag, som forrett eller som delemat, og dippsausen gir syrlighet til det rike svinekjøttet.
Kjøkken Kinesiske hjemmelagde dumplings
Smaksprofil Salt • Rik på umami • Syrlig dippsaus
Teknikker Steking i panne • Dampkoking • Bretting
Viktig utstyr Stor stekepanne • Miksebolle
Tilberedning Egnet for meal prep • Egnet for frysing • Passer for mange
Tidsbruk Under 1 time

Derfor fungerer oppskriften

  • Klassisk metode for steking i panne: Bruning, damping og deretter ny sprøstekning gir dumplingene møre deigomslag, gjennomstekt fyll og en gyllen bunn.
  • Sprø bunn til slutt: Når du lar resten av vannet fordampe til slutt, kommer sprøheten tilbake uten at dumplingene tørker ut.
  • Duftende fyll: Kinagressløk, ingefær, hvitløk, soyasaus og sesamolje gir svinekjøttet fyldig umamismak og aromatisk friskhet.

Få mest mulig ut av denne oppskriften

Notater om ingredienser

  • Bruk fersk kinagressløk: Fersk kinagressløk gir en kraftigere, grønnere løksmak enn vanlig gressløk, noe som gjør fyllet mer særpreget.
  • Velg fast ingefær: Fast, fersk ingefær rives fint og gir svinefyllet en friskere aroma.
  • Alternativ til svart eddik: Riseddik fungerer om nødvendig, men den gir en skarpere, lettere dip i stedet for den milde dybden i kinesisk svart eddik.

Vanlige feil

  • Å overfylle arkene: For mye fyll gjør dumplingene vanskelige å forsegle og mer tilbøyelige til å sprekke når de dampes.
  • Å pakke pannen for tett: Legg dumplingene i ett tett lag, men la nok plass til at dampen kan sirkulere og at bunnen kan brunes jevnt.
  • Å hoppe over den siste sprøsteking: Etter damping, ta av lokket og la overflødig fuktighet koke bort slik at bunnen blir sprø igjen.

Tips for forberedelse på forhånd

  • Forbered fyllet på forhånd: Svinekjøttblandingen kan blandes på forhånd og oppbevares kjølig til du er klar til å forme dumplingene.
  • Frys ukokte dumplinger: Frys formede dumplinger først i ett lag, og legg dem deretter i pose når de er faste, så de ikke klistrer seg sammen.
  • Varm opp for sprø bunn: Varm ferdigstekte dumplinger i en lett oljet panne med en skvett vann, dekk til til de er rykende varme, og ta så av lokket for å gjøre dem sprø igjen.

Utstyr du trenger

Ingredienser

Fyll

Til montering og steking

Dipsaus

Instruksjoner
Skriv ut
  1. Skjær hvitløksgressløk i tynne skiver. Skrell ingefæren og finriv den, og finriv deretter hvitløken.
  2. Bland svinekjøttdeig, hvitløksgressløk, ingefær, hvitløk, lys soyasaus, ristet sesamolje og fint havsalt i en bolle. Rør kraftig i 1 til 2 minutter til blandingen ser litt klebrig og samlet ut.
  3. Sett frem en liten bolle med vann til å forsegle med. Legg et dumplingark i håndflaten, ha på ca. 1 toppet teskje fyll, fukt deretter kanten med vann og lag folder for å forsegle, mens du presser ut luft underveis.
  4. Bland kinesisk svart eddik og lys soyasaus til dippen og sett til side. La den stå i romtemperatur mens du steker dumplingene.
  5. Varm en stor stekepanne på middels høy varme og tilsett solsikkeoljen. Legg dumplingene med den flate siden ned i et tett enkelt lag og stek i 2 til 3 minutter til undersiden er dypt gyllen.
  6. Hell forsiktig i vannet og legg straks på lokk. Damp i 5 til 6 minutter, eller til arkene ser litt gjennomskinnelige ut og svinekjøttet er gjennomstekt.
  7. Ta av lokket og stek i 1 til 2 minutter for å dampe bort resten av vannet og gjøre bunnen sprø igjen. Server med dipsausen med en gang.

Har du laget denne retten? Gi en vurdering — en kommentar er valgfri.

Oppskriftsnotater

Tips

  • Hold arkene tildekket med et så vidt fuktig kjøkkenhåndkle mens du jobber, så de ikke tørker ut og sprekker.
  • Ikke overfyll: en mindre mengde forsegles sikrere og hindrer at de sprekker under damping.
  • Mattrygghet: hvis du serverer sårbare personer, sørg for at svinekjøttet er rykende varmt helt igjennom.

Erstatninger

  • Bytt ut fersk hvitløksgressløk med fersk gressløk for en mildere løksmak.
  • Bytt ut kinesisk svart eddik med riseddik for en lysere, skarpere dipsaus.
  • Bytt ut solsikkeolje med nøytral matolje til steking.

Oppbevaring

  • Oppbevares i kjøleskap i opptil 2 dager
  • Avkjøl ferdigstekte dumplinger raskt, og sett dem deretter i kjøleskapet i en tett beholder. Varm opp i en lett oljet stekepanne med en skvett vann, legg på lokk og damp til de er rykende varme, ta så av lokket for å gjøre bunnen sprø igjen; frys ukokte dumplinger i ett lag, legg dem deretter i pose og tilbered fra frosne med 2 til 3 minutter ekstra dampingstid.

Vurderinger og anmeldelser

Likte du oppskriften? Del gjerne tilbakemeldingen din for å støtte matfellesskapet vårt.

Har du prøvd oppskriften?

Velg 1–5 stjerner. En kommentar er valgfri.

Hvis du skriver en kommentar, må den være på 10–500 tegn.

Hold deg inspirert

Oppdag nye oppskrifter, sesongfavoritter og matinspirasjon hver dag. Følg JustRecipes på Pinterest og Spillt.

Oppskriftsoversikt

  • Porsjoner: 3 porsjoner
  • Total tid: 55min (45min aktiv)
  • Vanskelighetsgrad: Middels
  • Kjøkken: Kinesisk
  • Allergener:
    Gluten Hvete Sesam Soya
Kan fryses Barnevennlig

Planlegg måltidene dine og få automatisk en komplett handleliste.

Legg til i måltidsplan

Utstyr du trenger

Annonse

Anbefalte kjøkkenredskaper for denne oppskriften

Beste valg

KitchenAid røreboller i rustfritt stål

Sklisikkert sett i rustfritt stål
  • Sklisikker bunn
  • Rustfritt stål
  • Ikke egnet for mikrobølgeovn

Har du ingredienser igjen?

Finn oppskrifter med ingredienser fra denne oppskriften eller det du allerede har hjemme.

Finn oppskrifter med disse ingrediensene →

Gjør denne oppskriften enklere neste gang

Annonse

Disse redskapene hjelper deg å få bedre resultater med mindre innsats.

Beste valg

KitchenAid røreboller i rustfritt stål

Sklisikkert sett i rustfritt stål
  • Sklisikker bunn
  • Rustfritt stål
  • Ikke egnet for mikrobølgeovn
Best verdi

T-fal Ultimate hardanodisert non-stick-stekepanne 12 tommer

Non-stick-stekepanne med svært god valuta for pengene
  • Svært god valuta for pengene
  • Thermo-Spot-varmeindikator
  • Ikke egnet for induksjon
Topp kvalitet

OXO Good Grips rørebollsett i rustfritt stål

Boller med isolerte gripeflater
  • Sklisikker bunn
  • Behagelig grep
  • Høyere pris
Beste valg

Misen stekepanne i karbonstål med non-stick-egenskaper 12 tommer

Allsidig stekepanne egnet for induksjon
  • Egnet for alle typer koketopper
  • Blir naturlig non-stick ved riktig innbrenning
  • Krever innbrenning og vedlikehold

Bla alfabetisk

Leter du etter en bestemt oppskrift? Velg en bokstav eller et tall nedenfor for å gå direkte til oppskrifter som begynner med dette tegnet.

Liker du å lage mat med JustRecipes?

Legg til JustRecipes som en av dine foretrukne Google-kilder, så finner du oppskriftene våre enklere i Google-søk.

Legg til JustRecipes i Google

Alle oppskrifter på JustRecipes følger den samme strukturerte redaksjonelle prosessen. Les hvordan oppskriftene våre blir til, valideres, oversettes, illustreres og kontinuerlig forbedres. Slik blir oppskriftene våre til.