Tabuleiro de legumes britânico com mostarda e tomilho
Porque esta receita funciona
- Bordas caramelizadas: Cortar os legumes em pedaços grandes e uniformes ajuda-os a assar ao mesmo ritmo, enquanto desenvolvem bordas estaladiças e douradas.
- Equilíbrio salgado e fresco: A mostarda à antiga acrescenta acidez e textura, enquanto o limão no fim corta a riqueza dos legumes assados.
- Método simples no tabuleiro de forno: Tudo assa junto num único tabuleiro, tornando o método simples e reduzindo a limpeza.
Tire o máximo proveito desta receita
Dicas de textura
- Dê espaço aos legumes: Disponha os pedaços numa única camada, com um pouco de espaço entre eles, para que assem em vez de cozerem a vapor.
- Use um tabuleiro quente, se preferir: Para um acabamento ligeiramente mais estaladiço, aqueça o tabuleiro no forno antes de adicionar cuidadosamente os legumes envolvidos.
Notas sobre ingredientes
- Escolha legumes de raiz firmes: Batatas, cenouras e pastinacas mantêm bem a forma ao assar e ficam naturalmente doces à medida que caramelizam.
- A escolha da mostarda faz diferença: A mostarda de grão inteiro dá textura e uma acidez mais suave; a Dijon torna a cobertura mais lisa e mais intensa.
Dicas para preparar com antecedência
- Bom para preparar refeições: Deixa os legumes assados arrefecerem completamente, depois guarda no frigorífico num recipiente fechado e usa no prazo de 3 dias.
- Reaquecer num tabuleiro: Reaquece a 200°C (390°F) até ficar bem quente, para as bordas voltarem a ficar estaladiças.
Ideias para servir
- Serve com um prato principal: Combina com frango assado, salsichas, rolo de lentilhas ou um prato substancial de feijão para uma refeição mais completa.
- Dá o toque final: Uma colherada de molho tipo iogurte, mais limão ou ervas frescas picadas fica ótimo mesmo antes de servir.
Equipamento de que vai precisar
Ingredientes
Instruções
- Aquece o forno a 220°C (430°F). Esfrega bem as batatas, depois descasca as cenouras e as pastinacas; corta tudo em pedaços grandes e uniformes para assarem ao mesmo ritmo. Corta as cebolas roxas em gomos.
- Numa tigela grande, mistura o azeite, a mostarda à antiga, o tomilho seco, o sal marinho fino e a pimenta-preta. Junta os legumes e envolve até ficar tudo bem coberto. Deita num tabuleiro grande de forno e espalha numa única camada, deixando um pouco de espaço entre os pedaços.
- Assa durante 40 minutos, virando os legumes a meio, até ficarem tenros e bem dourados nas bordas. Se o tabuleiro parecer cheio, mexe bem tudo e volta a espalhar para assar em vez de cozer a vapor. Espreme o limão por cima mesmo antes de servir.
Já preparou esta receita? Avalie-a — o comentário é opcional.
Notas da receita
Dicas
- Corta os legumes com uma espessura semelhante para acabarem de cozinhar ao mesmo tempo e caramelizarem de forma uniforme.
- Para bordas mais crocantes, garante que os legumes ficam numa única camada com um pouco de espaço entre os pedaços.
- Se fores servir a alguém vulnerável, lava bem os legumes e serve o tabuleiro bem quente.
Substituições
- Substitui o tomilho seco por alecrim seco para um sabor mais robusto e resinoso.
- Substitui a mostarda à antiga por mostarda Dijon para uma cobertura mais lisa e mais intensa.
Conservação
- Refrigerar até 3 dias
- Deixa arrefecer completamente, depois guarda no frigorífico num recipiente hermético por até 3 dias. Reaquece num tabuleiro de forno a 200°C (390°F) durante 10–15 minutos, até ficar bem quente e as bordas voltarem a ficar crocantes; congela por até 2 meses e reaquece depois de descongelado da mesma forma.
Avaliações e comentários
Gostou desta receita? Compartilhe sua opinião para apoiar nossa comunidade culinária.
Você experimentou esta receita?
Escolha de 1 a 5 estrelas. O comentário é opcional.
Mantenha-se inspirado
Descubra diariamente novas receitas, favoritos da estação e inspiração culinária. Siga o JustRecipes no Pinterest e Spillt.
Visão geral da receita
- Porções: 3 porções
- Tempo total: 55min (15min ativo)
- Dificuldade: Fácil
- Culinária: Britânica
-
Alergénios:
Mostarda
Planeie as suas refeições e obtenha automaticamente uma lista de compras completa.
Adicionar ao plano de refeiçõesEquipamento de que vai precisar
Ainda tens ingredientes?
Encontre receitas com os ingredientes desta receita ou com o que você já tem em casa.
Encontrar receitas com estes ingredientes →Torne esta receita mais fácil da próxima vez
PublicidadeEstas ferramentas ajudam você a obter melhores resultados com menos esforço.
Taças de mistura em aço inoxidável KitchenAid
- Base antiderrapante
- Aço inoxidável
- Não adequado para micro-ondas
Taças de mistura em vidro Pyrex com tampas
- Adequado para micro-ondas
- Tampas sem BPA
- O vidro é mais pesado
Conjunto de taças de mistura em aço inoxidável OXO Good Grips
- Base antiderrapante
- Pega confortável
- Preço mais elevado
Gosta de cozinhar com a JustRecipes?
Adicione a JustRecipes como uma das suas fontes preferidas no Google para encontrar as nossas receitas mais facilmente na Pesquisa Google.
Adicionar JustRecipes ao GoogleTodas as receitas do JustRecipes seguem o mesmo processo editorial estruturado. Descubra como as nossas receitas são criadas, validadas, traduzidas, ilustradas e continuamente melhoradas. Como criamos as nossas receitas.

























