Tandoori Chicken Traybake (Frango Temperado Assado no Forno)

Inspirado na cozinha ao estilo tandoori, este tabuleiro assado traz o frango familiar marinado em iogurte e o perfil de especiarias quentes para um formato de forno do dia a dia. A marinada dá às coxas acidez do limão e do iogurte, profundidade do alho, gengibre, cominhos e coentros, e um calor suave de malagueta vermelha do pó de malagueta da Caxemira. À medida que o frango assa, as bordas douram e ficam ligeiramente chamuscadas, enquanto a cebola roxa e os pimentos amolecem nos sucos temperados. Um iogurte de pepino e hortelã servido ao lado mantém o prato fresco, refrescante e fácil de servir com arroz, pães achatados ou uma salada simples.
Tipo de cozinha Cozinha ao estilo tandoori inspirada na Índia
Nível de picância Médio
Perfil de sabor Ácido • Salgado • Especiarias quentes
Técnicas Marinar • Assar
Utensílios principais Forno • Tabuleiro de forno
Modo de preparo Adequado para preparar com antecedência • Pouca limpeza • Ideal para servir a muita gente

Porque esta receita funciona

  • Marinada de iogurte com especiarias: Iogurte, limão, alho, gengibre e especiarias moídas aderem ao frango, criando sabor antes de ir ao forno.
  • Eficiência no tabuleiro: As cebolas e os pimentos assam ao lado do frango, amolecendo nos sucos temperados, mantendo a preparação simples.
  • Frescura contra o picante: O limão na marinada e um acompanhamento fresco de pepino e hortelã equilibram o calor da malagueta e a riqueza assada.

Tire o máximo proveito desta receita

Ajustar a picância

  • Para um tabuleiro assado mais suave: Troca a malagueta da Caxemira por paprika fumada, ou usa menos malagueta e ajusta a gosto.
  • Para mais picante: Junta um pó de malagueta mais picante juntamente com a malagueta da Caxemira, se quiseres um picante mais intenso sem perder a cor.
  • Mantém o elemento refrescante: Serve o pepino e a hortelã frescos e frios; suaviza o picante e realça o frango assado.

Notas sobre ingredientes

  • Malagueta da Caxemira: A malagueta da Caxemira dá ao frango a sua cor vermelha quente e um picante redondo e moderado, em vez de um ardor intenso.
  • coxas de frango: Coxas com osso e pele são ideais para este assado a alta temperatura, porque ficam suculentas enquanto a superfície doura bem.
  • preparação do pepino: Esprema o excesso de líquido do pepino antes de misturar com a hortelã, para que o acompanhamento fique crocante e não aguado.

Dicas para preparar com antecedência

  • Marinar com antecedência: O frango pode ser envolvido e refrigerado até 12 horas, o que dá às especiarias mais tempo para temperar a carne.
  • mantenha o acompanhamento fresco separado: Guarde o pepino e a hortelã separados do frango e dos legumes para que se mantenham frescos após reaquecer.
  • Reaqueça corretamente: Reaqueça o frango e os legumes num tabuleiro de forno a 200°C (390°F) até ficarem bem quentes, depois junte o pepino e a hortelã no fim.

Erros comuns

  • Tabuleiro demasiado cheio: Dê espaço suficiente ao frango e aos legumes no tabuleiro para que assem e dourem, em vez de cozerem a vapor.
  • Usar peito de frango: Bifes de peito de frango cozinham mais depressa do que as coxas, por isso reduza o tempo de forno e verifique mais cedo.
  • Gratinar no final: Se terminar o frango sob o grelhador para ficar mais tostado, vigie de perto porque a marinada de iogurte pode escurecer rapidamente.

Equipamento de que vai precisar

Ingredientes

Tabuleiro

Iogurte de pepino e hortelã

Instruções
Imprimir
  1. Numa tigela grande, mistura o iogurte com a raspa e o sumo do limão, o alho e o gengibre finamente ralados, os cominhos em pó, os coentros em pó, a malagueta da Caxemira em pó, o azeite e o sal marinho fino. Junta as coxas de frango e vira bem para envolver, trabalhando a marinada em quaisquer dobras. Tapa e deixa marinar no frigorífico por 45 minutos.
  2. Aquece o forno a 220°C (430°F). Corta a cebola roxa em gomos e os pimentos vermelhos em tiras grossas, depois espalha-os num tabuleiro de forno. Acomoda o frango marinado entre os legumes e raspa por cima qualquer marinada restante.
  3. Assa por 30 a 35 minutos, virando os pimentos uma vez a meio, até o frango ficar bem dourado nas bordas e cozinhado por completo. Se quiseres mais tostado, gratina por 2 a 4 minutos no fim, vigiando de perto. Deixa repousar por 5 minutos antes de servir.
  4. Entretanto, rala o pepino grosseiramente e depois espreme o excesso de líquido com as mãos. Pica finamente a hortelã fresca e envolve-a no pepino. Serve ao lado do tabuleiro, colocando por cima do frango à medida que comes.

Já preparou esta receita? Avalie-a — o comentário é opcional.

Notas da receita

Dicas

  • Para o melhor sabor, deixa o frango a marinar até 12 horas no frigorífico e depois aproxima-o da temperatura ambiente por 15 minutos antes de assar.
  • Se fores servir alguém grávida, idoso, ou imunocomprometido, usa iogurte pasteurizado e certifica-te de que o frango fica bem quente por completo.

Substituições

  • Substitui as coxas de frango por bifes de peito de frango; assa por 18 a 22 minutos, pois cozinham mais depressa.
  • Substitui o chili da Caxemira em pó por paprika fumada para um picante mais suave e fumado.

Conservação

  • Refrigerar até 3 dias
  • Arrefece rapidamente o frango e os legumes e depois refrigera num recipiente hermético. Reaquece num tabuleiro de forno a 200°C (390°F) até ficar bem quente; mantém a mistura de pepino e hortelã separada e junta-a fresca depois de reaquecer.

Avaliações e comentários

Gostou desta receita? Compartilhe sua opinião para apoiar nossa comunidade culinária.

Você experimentou esta receita?

Escolha de 1 a 5 estrelas. O comentário é opcional.

Se deixar um comentário, use entre 10 e 500 caracteres.

Mantenha-se inspirado

Descubra diariamente novas receitas, favoritos da estação e inspiração culinária. Siga o JustRecipes no Pinterest e Spillt.

Visão geral da receita

  • Porções: 2 porções
  • Tempo total: 1h 25min (20min ativo)
  • Dificuldade: Fácil
  • Culinária: Indiana
  • Alergénios:
    Leite
Adequada para iniciantes Apto para congelar

Planeie as suas refeições e obtenha automaticamente uma lista de compras completa.

Adicionar ao plano de refeições

Equipamento de que vai precisar

Publicidade

Ferramentas recomendadas para esta receita

Melhor escolha

Taças de mistura em aço inoxidável KitchenAid

Conjunto antiderrapante em aço inoxidável
  • Base antiderrapante
  • Aço inoxidável
  • Não adequado para micro-ondas

Ainda tens ingredientes?

Encontre receitas com os ingredientes desta receita ou com o que você já tem em casa.

Encontrar receitas com estes ingredientes →

Torne esta receita mais fácil da próxima vez

Publicidade

Estas ferramentas ajudam você a obter melhores resultados com menos esforço.

Melhor escolha

Taças de mistura em aço inoxidável KitchenAid

Conjunto antiderrapante em aço inoxidável
  • Base antiderrapante
  • Aço inoxidável
  • Não adequado para micro-ondas
Melhor custo-benefício

Taças de mistura em vidro Pyrex com tampas

Vidro adequado para micro-ondas
  • Adequado para micro-ondas
  • Tampas sem BPA
  • O vidro é mais pesado
Alta qualidade

Conjunto de taças de mistura em aço inoxidável OXO Good Grips

Taças com zonas de pega isoladas
  • Base antiderrapante
  • Pega confortável
  • Preço mais elevado

Explorar por ordem alfabética

Procura uma receita específica? Escolha uma letra ou um número abaixo para ir diretamente às receitas que começam por esse carácter.

Gosta de cozinhar com a JustRecipes?

Adicione a JustRecipes como uma das suas fontes preferidas no Google para encontrar as nossas receitas mais facilmente na Pesquisa Google.

Adicionar JustRecipes ao Google

Todas as receitas do JustRecipes seguem o mesmo processo editorial estruturado. Descubra como as nossas receitas são criadas, validadas, traduzidas, ilustradas e continuamente melhoradas. Como criamos as nossas receitas.