Manti (bolinhos turcos com iogurte e manteiga de paprika)

Pequenos embrulhos de massa recheados com borrego, os manti ficam algures entre bolinhos e massa, com um modo de servir inconfundivelmente turco: iogurte com alho colocado generosamente por cima, seguido de manteiga quente com paprika e, muitas vezes, hortelã-seca. Os bolinhos são propositadamente pequenos, para que cada dentada traga massa tenra, borrego saboroso e um molho fresco e ácido. Nesta versão, são brevemente assados antes de serem cozidos em água, o que ajuda a massa a manter a forma e acrescenta um pouco de profundidade antes da fervura final. É um prato que dá trabalho, mas a recompensa é uma taça de manti rico e reconfortante, com iogurte intenso, manteiga perfumada e uma mistura satisfatória de texturas macias e ligeiramente mastigáveis.
Receita da equipa editorial do JustRecipes
Conteúdo validado: Agosto 2026 Como criamos as nossas receitas
Já preparou esta receita? Avalie-a
Tipo de cozinha Cozinha caseira turca
Perfil de sabor Com alho • Salgado • Ácido
Técnicas Amassar • Enrolar • Modelagem • Assar • Ferver
Modo de preparo Adequado para preparar com antecedência • Adequado para congelar
Utensílios principais Rolo da massa • Tabuleiro de forno • Panela grande
Nível de picância Suave

Porque esta receita funciona

  • Assado e depois cozido: Uma breve passagem pelo forno firma e seca ligeiramente os trouxinhas antes de os cozer, ajudando os bolinhos a manterem a forma enquanto a massa termina tenra.
  • Contraste ácido: O iogurte com alho corta a riqueza do recheio de borrego e da manteiga, mantendo o prato equilibrado em vez de pesado.
  • Final aromático simples: A paprika doce aquecida na manteiga dá cor, perfume e um picante suave, enquanto a hortelã-seca traz uma nota fresca e herbal.

Tire o máximo proveito desta receita

Notas sobre o tempo

  • Deixa a massa descansar: A massa firme precisa de tempo para relaxar antes de estender; se saltar o descanso, fica mais difícil estender fino.
  • A maior parte do tempo é na modelagem: Estender, cortar e fechar os pequenos trouxinhas é o principal trabalho, por isso mantenha a massa não utilizada coberta e o recheio refrigerado se a cozinha estiver quente.
  • Sirva de imediato: Os manti ficam melhores depois de escorridos e finalizados, enquanto os bolinhos estão tenros, o iogurte está fresco e a manteiga com paprika ainda está quente.

Notas de autenticidade

  • Forma clássica de servir: Os manti são normalmente servidos como pequenos bolinhos com iogurte com alho e manteiga quente temperada, colocada por cima à colher.
  • Finalização com hortelã: A hortelã seca é um toque final habitual, acrescentando um frescor herbal ao iogurte e à manteiga.
  • Escolha da paprika: A paprika doce mantém a manteiga suave e aromática; a paprika fumada dá uma variação mais intensa e fumada.

Dicas para preparar com antecedência

  • Mantenha as coberturas separadas: Guarde os bolinhos, o iogurte e a manteiga de paprika separadamente para que a massa não absorva o molho antes de servir.
  • Congele sem os molhos: O manti cozinhado pode ser congelado sem o iogurte ou o molho de manteiga e depois reaquecido, ainda congelado, em água a ferver em lume brando até ficar bem quente.
  • Reaqueça suavemente: Aqueça os bolinhos em água a ferver em lume brando e aqueça o molho de manteiga separadamente em lume brando; junte o iogurte frio no fim.

Erros comuns

  • Abrir a massa demasiado grossa: Uma massa grossa torna os bolinhos pesados e demora mais a cozinhar; procure obter uma folha bem fina antes de cortar e rechear.
  • Usar demasiado recheio: Uma quantidade mínima de recheio de borrego é suficiente. Os embrulhos demasiado cheios são difíceis de selar e podem abrir na água.
  • Queimar a manteiga de paprika: Aqueça a paprika suavemente na manteiga derretida e evite que doure, pois a paprika queimada amarga rapidamente.

Equipamento de que vai precisar

Panela grande Rolo da massa Tabuleiro de forno Tacho Tigela Vara de arames
Ingredientes

Massa

Recheio

Para servir

Instruções
Imprimir
  1. Coloca a farinha e o sal numa tigela e faz uma cavidade no centro. Adiciona o ovo e a água, depois mistura até obteres uma massa irregular e amassa por 8 a 10 minutos, até ficar lisa e firme. Cobre e deixa repousar por 30 minutos à temperatura ambiente.
  2. Entretanto, rala a cebola no lado grosso do ralador para uma tigela e depois junta o borrego picado, a pimenta-preta e uma pitada do sal. Mistura até ficar bem combinado e ligeiramente pegajoso. Mantém no frio enquanto estendes a massa, se a tua cozinha estiver quente.
  3. Aquece o forno a 180°C (355°F) e unta ligeiramente um tabuleiro com um pouco da manteiga sem sal. Divide a massa em 2 partes, mantendo uma tapada enquanto trabalhas. Estende a massa muito fina numa superfície ligeiramente enfarinhada, procurando cerca de 1 mm de espessura.
  4. Corta a massa em quadrados pequenos, de cerca de 3 cm. Coloca uma quantidade mínima de recheio no centro de cada quadrado e depois junta as pontas para formar um pequeno embrulho, selando bem. À medida que vais fazendo, dispõe os manti no tabuleiro, deixando um pouco de espaço entre eles.
  5. Leva os manti ao forno por 15 a 20 minutos, até as bases ficarem ligeiramente douradas e o topo parecer seco. Enquanto assam, leva ao lume uma panela grande com água bem salgada até ferver. Deita os manti assados na água a ferver e cozinha por 6 a 8 minutos, até a massa ficar tenra e o recheio bem cozinhado.
  6. Enquanto os manti cozinham, bate o iogurte grego com o alho e uma pitada de sal até ficar liso. Num tacho pequeno, derrete a manteiga restante em lume baixo, depois junta a paprika doce e aquece por 30 a 60 segundos, até ficar aromática, sem deixar alourar. Mantém ambos prontos junto ao fogão.
  7. Escorre bem os manti e divide por tigelas ou pratos. Coloca por cima o iogurte com alho e depois rega com a manteiga de paprika quente. Finaliza com a hortelã-seca e serve de imediato.

Já preparou esta receita? Avalie-a — o comentário é opcional.

Notas da receita

Dicas

  • Mantém as porções de recheio bem pequenas; se puseres demasiado, os embrulhos ficam difíceis de selar e podem rebentar na água.
  • Se estiveres grávida, fores idoso(a) ou imunodeprimido(a), usa ovo pasteurizado e certifica-te de que o borrego fica bem quente por completo.

Substituições

  • Substitui o iogurte grego por iogurte de leite gordo para uma cobertura mais fluida e leve.
  • Substitui a paprika doce por paprika fumada para um molho de manteiga mais profundo e fumado.

Conservação

  • Refrigerar até 2 dias
  • Arrefece rapidamente as sobras e depois refrigera num recipiente fechado. Reaquece os manti em água a fervilhar suavemente por 2 a 3 minutos, até ficarem bem quentes; aquece o molho de manteiga separadamente em lume baixo e adiciona o iogurte frio. Congela os manti cozinhados (sem iogurte e sem molho de manteiga) até 2 meses e reaquece a partir de congelados em água a fervilhar até ficarem bem quentes.

Avaliações e comentários

Gostou desta receita? Compartilhe sua opinião para apoiar nossa comunidade culinária.

Você experimentou esta receita?

Escolha de 1 a 5 estrelas. O comentário é opcional.

Se deixar um comentário, use entre 10 e 500 caracteres.

Mantenha-se inspirado

Descubra diariamente novas receitas, favoritos da estação e inspiração culinária. Siga o JustRecipes no Pinterest e Spillt.

Pinterest

Visão geral da receita

  • Porções: 4 porções
  • Tempo total: 2h 30min (1h 20min ativo)
  • Dificuldade: Avançado
  • Culinária: Turca
  • Alergénios:
    Glúten Leite Ovos Trigo
Apto para congelar
Signal WhatsApp

Planeie as suas refeições e obtenha automaticamente uma lista de compras completa.

Adicionar ao plano de refeições

Equipamento de que vai precisar

Panela grande Rolo da massa Tabuleiro de forno Tacho Tigela Vara de arames
Publicidade

Ferramentas recomendadas para esta receita

Melhor escolha

Caçarola WMF Mini de 16 cm com tampa

Caçarola compacta em aço inoxidável
  • Aço inoxidável de alta qualidade
  • Distribuição uniforme do calor
  • Preço mais elevado

Ainda tens ingredientes?

Encontre receitas com os ingredientes desta receita ou com o que você já tem em casa.

Encontrar receitas com estes ingredientes →

Mais variações

Ver tudo

Mais desta categoria

Ver tudo

Cozinhar com estes ingredientes

Água

1 cup ≈ 240 ml
Converter ingrediente→

Farinha de trigo

1 cup ≈ 120 g
Converter ingrediente→

Iogurte grego

1 cup ≈ 245 g
Converter ingrediente→

Manteiga sem sal

10 oz ≈ 283 g
Converter ingrediente→

Páprica doce

1 cup ≈ 110.4 g
Converter ingrediente→

Pimenta-preta

1 cup ≈ 110.4 g
Converter ingrediente→

Mais com ingredientes semelhantes

Ver tudo

Também pode gostar

Torne esta receita mais fácil da próxima vez

Publicidade

Estas ferramentas ajudam você a obter melhores resultados com menos esforço.

Melhor escolha

Caçarola WMF Mini de 16 cm com tampa

Caçarola compacta em aço inoxidável
  • Aço inoxidável de alta qualidade
  • Distribuição uniforme do calor
  • Preço mais elevado
Melhor custo-benefício

Taças de mistura em vidro Pyrex com tampas

Vidro adequado para micro-ondas
  • Adequado para micro-ondas
  • Tampas sem BPA
  • O vidro é mais pesado
Alta qualidade

Caçarola All-Clad Tri-Ply em aço inoxidável

Caçarola de três camadas de nível profissional
  • Excelente controlo do calor
  • Qualidade de construção superior
  • Caro
Melhor escolha

Taças de mistura em aço inoxidável KitchenAid

Conjunto antiderrapante em aço inoxidável
  • Base antiderrapante
  • Aço inoxidável
  • Não adequado para micro-ondas

Explorar por ordem alfabética

Procura uma receita específica? Escolha uma letra ou um número abaixo para ir diretamente às receitas que começam por esse carácter.

Explorar o índice de receitas

Gosta de cozinhar com a JustRecipes?

Adicione a JustRecipes como uma das suas fontes preferidas no Google para encontrar as nossas receitas mais facilmente na Pesquisa Google.

Adicionar JustRecipes ao Google

Todas as receitas do JustRecipes seguem o mesmo processo editorial estruturado. Descubra como as nossas receitas são criadas, validadas, traduzidas, ilustradas e continuamente melhoradas. Como criamos as nossas receitas.