
Carne Estufada à Portuguesa (Portekiz usulü braise dana eti)
Kırmızı şaraplı, havuçlu ve patatesli Portekiz usulü dana yahnisi

Dutch oven, ısıyı dengeli biçimde korumak ve nemi içeride tutmak üzere tasarlanmış, ağır ve kapaklı bir döküm tenceredir. Bu iki özellik yiyeceklerin pişme biçimini değiştirir: Sert etler kurumadan yumuşar, soslar daha kontrollü biçimde çektirilir, içeride hapsolan buhar ise ekmeğin kabarıp çıtır bir kabuk oluşturmasına yardımcı olur. Özellikle Dutch oven belirtilen tariflerde genellikle tencerenin ağırlığından, sıkı kapanan kapağından ve fırına girebilmesinden yararlanılır. Bu özelliklerin ne işe yaradığını bilirseniz uygun tarifleri seçmeniz veya böyle bir tencereniz olmadığında yerini tutacak gereci belirlemeniz kolaylaşır.
Lokum gibi yumuşak bir doku için kapağın buharlaşmayı azalttığı, uzun süre kapaklı pişirilen tarifleri seçin. Bu yöntemin tipik örnekleri az sıvıyla ağır ağır pişirilen etler, sulu yemekler ve uzun sürede pişen kuru bakliyattır. Daha yoğun lezzet ve renk için pek çok tarifte malzemeler önce aynı tencerede kızartılır, ardından sıvı eklenip kapak kapatılarak pişirilir. Böylece hem bulaşık azalır hem de tencerenin dibine yapışan lezzetli kızarmış parçalar yemeğe karışır. Dutch oven, ekmek pişirirken fırının içinde küçük bir fırın gibi çalışır. Hamurun çevresinde tuttuğu buhar, kabuğun daha geç sertleşmesini ve ekmeğin daha fazla kabarmasını sağlar. Daha koyu kıvamlı ve parlak bir sos için pişirmenin sonunda kapağın açıldığı tarifleri tercih edebilirsiniz. Bu aşamada nem buharlaşır ve lezzet yoğunlaşır; ancak tencerenin geniş tabanı ve ısıyı uzun süre koruması nedeniyle son çektirme aşamasını daha yakından izlemek gerekir.

Kırmızı şaraplı, havuçlu ve patatesli Portekiz usulü dana yahnisi

Ras el hanout ve limonlu ağır pişmiş kuzu kol

Parlak et suyu sosuyla servis edilen Hollanda usulü ağır pişmiş dana eti

Domuz omzu, soğan ve Frenk kimyonuyla lager birasında ağır pişirilir

Cevizli ve nar ekşili soslu Fars usulü tavuk yahnisi

Domates ve kırmızı şarapta ağır pişen Yunan dana yahni
Kızartma sırasında tencereyi fazla doldurmak en sık yapılan hatadır. Tek seferde çok fazla et veya sebze koyulduğunda malzemeler kızarmak yerine kendi buharında pişer. Malzemeleri partiler hâlinde kızartıp daha sonra yeniden tencereye alın. Isıyı ayarlamak da önemlidir. Döküm tencere ısıyı çok iyi tuttuğu için hafifçe fokurdayan yemek kısa sürede şiddetle kaynamaya başlayabilir. Bu durum narin malzemeleri parçalayabilir ve sosu beklenenden hızlı çektirebilir. İnce tabanlı bir tencerede yapacağınızdan daha erken ateşi kısın. Kapağın ve kulpların çok ısındığını da unutmayın. Kapağı açıp kapatırken belirli bir düzen izlemek ve ocakta kapağı güvenle koyabileceğiniz bir yer ayırmak birçok mutfak kazasını önler.
Fransız cassoulet, koyulaşana dek fırınlanır, üzeri kızarmış galeta unuyla biter
Krema ve yumurta sarılı pürüzsüz sos içinde yumuşacık dana eti
Beyaz şarap, sebzeler ve taze otlarla ağır ağır pişirilen Fransız kuzu yahni
Kırmızı şarap, pancetta, mantar, soğan ve havuçla ağır pişmiş dana yahni
Chorizo, morcilla, isli toz biber, sarımsak ve defneyle ağır pişen işkembe yahnisi
Hafif paprikalı suda kaynatılan ton balığı ve patatesli geleneksel marmitako
Soğan, isli toz biber, şarap ve maydanozlu, ağır ağır pişen kuzu yahnisi
Kimyon ve aji amarillo sosunda kişniş ve sarımsakla ağır ağır pişmiş yumuşak kuzu
Kızartılmış tavuk butlu, biberli, domatesli, soğanlı ve sarımsaklı pollo al chilindrón
Dana kısa kaburga, sebzeler ve kekikle stoutta yumuşayana kadar ağır pişirilir
Yumuşak kuzu, passata, beyaz şarap, sarımsak ve biberiye ile zengin sosta pişirilir
Didiklenmiş domuz ve sırt yağı rillettes, sürülebilir olana kadar soğutulup tostta servis edilir
Dutch oven genellikle döküm demirden üretilir, çoğu zaman emaye kaplıdır. Sıkı kapanan bir kapağı ve sıcaklık değişimlerini yumuşatacak kadar kalın duvarları vardır. Ocaktan fırına girebildiği için malzemelerin önce sotelenip ardından yavaş ve eşit biçimde pişirildiği tariflerde sıkça kullanılır. Uzun ve daha hafif olan derin kaynatma tenceresiyle ya da ocakta iyi kızartma yapmaya uygun olmayabilen fırın kabıyla aynı değildir. Dutch oven'ın güçlü olduğu alan hız değil; kontrollü ve eşit ısı ile nemi korumaktır. Basınçlı tencere gibi çalışmaz. Hızlı buharlaşma ve yüksek ateşte sallayarak pişirme gerektiğinde wok veya ince tabanlı tavanın da yerini tutmaz.
Dutch oven tarifleri çoğunlukla az sıvıyla ağır pişirme, hafif ateşte kaynatma, fırında pişirme veya ocakla fırının birlikte kullanılmasına dayanır. Bu nedenle pişirme yöntemi en yararlı tamamlayıcı başlıktır. Zorluk derecesine de göz atmakta fayda vardır. Tencerenin kendisi kullanışlı olsa da bazı tariflerde sosun çektirilme süresini iyi ayarlamak, ısıyı düşük tutmak veya ağır ve sıcak kapağı güvenle kaldırmak gerekir.

Tuzlu morina ve patates brandade, altın renkli galeta unu üstüyle fırınlanır

Tatlı-ekşi patlıcan caponatası, çıtır crostini ile servis edilir

Sirke, sarımsak ve baharatlı Goa usulü pork vindaloo

Füme baconlu, sebzeli ve mercanköşklü Alman bezelye çorbası

Tarçınlı, yumurta sarılı ve limon kabuğu rendeli Portekiz sütlacı

Domates ve et suyuyla pişen mercimek üzerinde servis edilen sosis

Besan ladoo, hindistan cevizli barfi ve kaju fudge’lu Diwali tatlı tepsisi

Pancar, kapari ve soğanlı İsveç dana köftesi
Şart değil. Emaye, tencerenin malzemelerle tepkimeye girmesini azaltır ve temizliği kolaylaştırır; asitli et yemekleriyle domatesli soslar için de uygundur. Kaplamasız döküm demir de kullanılabilir ancak daha fazla bakım ister ve asitli malzemelerle daha kolay tepkimeye girebilir.
Döküm demir manyetik olduğu için pek çok Dutch oven indüksiyonlu ocakta iyi çalışır. Tencerenin tabanını ve ocak üreticisinin talimatlarını kontrol edin. Yüzeyi çizmemek için tencereyi sürüklemek yerine kaldırın.
Ağır, kapaklı ve fırına girebilen bir tencere en yakın alternatiftir. Daha az miktarlar için derin ve kapaklı bir sote tavası kullanılabilir. Fırında az sıvıyla ağır ağır pişirilen yemeklerde üzeri folyoyla sıkıca kapatılmış bir fırın tepsisi de iş görebilir, ancak ısıyı aynı şekilde korumaz.
Kapak, hamurun saldığı buharı içeride tutar. Bu sayede kabuk daha geç oluşur ve ekmek daha fazla kabarır. Tencere ayrıca ekmeğin çevresinde dengeli ve sabit bir ısı sağlar.
Birçok yerde bu terimler birbiriyle örtüşür. Tariflerde “Dutch oven” genellikle hem ocakta kızartma hem de fırında pişirme için uygun, ağır ve kapaklı bir tencereyi ifade eder.
Her zaman değil. Kızartma ete lezzet ve renk katar ancak bazı tariflerde hafif ateşte pişirme ve aromatik malzemeler daha ön plandadır. Eti kızartacaksanız tencereyi fazla doldurmayın; aksi hâlde yüzeyi mühürlenecek şekilde kızarmaz.
Tarifte sabit ısı, iyi kapanan bir kapak ve tencereyi ocaktan fırına alma imkânı gerekiyorsa Dutch oven tipi döküm tencere ideal bir seçimdir. Bu özelliklerin arandığı tarifleri tanımaya başladığınızda uygun yemekleri seçmek ve elinizdeki gereçlerle yerinde alternatifler bulmak çok daha kolay olur.

