Biff Lindström (pancarlı İsveç dana köftesi)

İsveç biff Lindström, kıymaya doğrudan karıştırılan pişmiş pancarla ayırt edilen, bir köfte ile ev yapımı bir İskandinav akşam yemeği arasında bir yerde durur. Pancar köftelere tanınan rengini, hafif tatlılığını ve topraksı derinliğini verirken, kapari, soğan ve beyaz biber tuzlu, hafif ekşimsi bir dokunuş katar. Tereyağında kızartılarak kızarıp sulu kalana kadar pişirilir ve genellikle süsleyip püslemeden, sade servis edilir: haşlanmış patates, bir kaşık crème fraîche ve tereyağlı tava suları tabağın tamamlanmış hissettirmesi için yeterlidir. Kendine özgü bir lezzet profili ve zenginlik, asidite ile yumuşak patates rahatlığının hoş bir karışımıyla, pratik bir günlük yemektir.
Mutfak tarzı İsveç ev yemekleri
Lezzet profili Tuzlu • Topraksı • Hafif ekşimsi
Teknikler Haşlama • Tavada kızartma
Hazırlama biçimi Minimum temizlik
Gereken süre 1 saatten kısa
Gerekli ekipman Büyük tava • Büyük tencere • Karıştırma kabı

Bu tarif neden işe yarar

  • Kendine özgü tuzlu denge: Pişmiş pancar topraksı bir tatlılık getirirken, kapari ve crème fraîche dana etinin ağır hissettirmemesini sağlayan asiditeyi katar.
  • Sade İskandinav konforu: Tereyağında kızaran köfteler, sıcak patatesler ve tava suları, karmaşık bir sosa gerek kalmadan yemeği doyurucu kılar.
  • Kolay teknik: Köfteler karıştırılır, şekillendirilir ve tek tavada kızartılır; kızarma ve pişme derecesi için basit görsel ipuçları vardır.

Bu tariften en iyi sonucu alın

Malzeme notları

  • Pişmiş pancar kullanın: Pişmiş pancar kıymaya pürüzsüzce karışır ve köftelere tanınan rengini ve topraksı tatlılığını verir.
  • Kapari denge katar: Kapariler, dana eti ve tereyağının yoğunluğunu dengeler; başka keskin, tuzlu bir malzemeyle değiştirmeyeceksen onları çıkarmaktan kaçın.
  • Fazla nemi kontrol et: Rendelenmiş pancar çok ıslak geliyorsa, karıştırmadan önce kısaca sık ki köfteler şeklini daha kolay korusun.

Doku ipuçları

  • Hafifçe karıştırın: Kıymayı, pancar, soğan ve baharatlar eşit dağılana kadar karıştır; fazla yoğurmak köfteleri sıkı yapabilir.
  • Köfteleri kalın tut: Daha kalın köfteler şekillendirmek, ortası sulu kalırken dışının kızarmasına yardımcı olur.
  • Tereyağına dikkat et: Orta ateşte sabit ısıda kızart ve tereyağı çok hızlı koyulaşırsa ateşi kıs; böylece köfteler yanmadan kızarır.

Geleneksel notlar

  • İsveç usulü dana köftesi tarzı: Biff Lindström, dana etini pancar ve kapariyle, bunları sadece garnitür olarak sunmak yerine, karıştırmasıyla bilinir.
  • Patatesle servis edin: Haşlanmış patates ve crème fraîche gibi serin bir süt ürünü garnitürü, yoğun tereyağlı köftelere yakışır ve tabağı sade tutar.

Önden hazırlama ipuçları

  • Önceden şekillendirin: Köfteler önceden şekillendirilebilir ve kızartmaya hazır olana kadar buzdolabında üzeri kapalı şekilde bekletilebilir.
  • Hafifçe ısıtın: Pişmiş köfteleri az tereyağıyla kısık ateşte tavada ısıtın veya 180°C (355°F) fırında içi iyice ısınana kadar yeniden ısıtın.
  • Pişmiş köfteleri dondurun: Hızla soğutun, iyice sarın ve dondurun; yeniden ısıtmadan önce buzdolabında bir gece çözdürün.

İhtiyacın olan ekipman

Malzemeler
Talimatlar
Yazdır
  1. Patatesleri büyük bir tencereye alın, üzerini soğuk suyla kaplayın ve 1 tsp ince deniz tuzu ekleyin. Kaynat, sonra bıçağın kolayca gireceği kıvama gelene kadar 15 ila 20 dakika kısık ateşte pişir. İyice süz ve sıcak kalması için üzerini kapat.
  2. Bu arada pancarı bir karıştırma kabına iri rendele. Soğanı ve kapariyi ince ince doğra, sonra kaba ekle.
  3. Kaba yumurtayı, galeta ununu, beyaz biberi ve kalan 1 tsp ince deniz tuzunu ekle, ardından dana kıymayı ekle. Elinle, her şey eşitçe karışana kadar karıştır, sonra 4 kalın köfte şekillendir.
  4. Tuzsuz tereyağını büyük bir tavada orta ateşte erit. Köfteleri her iki yüzünü 4 ila 5 dakika, iyice kızarıp tamamen pişene kadar kızart; tereyağı çok hızlı koyulaşmaya başlarsa ateşi kıs. Ateşten alıp 2 dakika dinlendir.
  5. Köfteleri sıcak patateslerle ve yanında bir kaşık crème fraîche ile servis et. Tavada kalan tereyağlı suları köftelerin üzerine gezdir.

Bu tarifi yaptınız mı? Puan verin; yorum yazmak isteğe bağlıdır.

Tarif notları

İpuçları

  • En sulu köfteler için, dana etini sadece her şey eşit dağılana kadar karıştır; fazla karıştırmak köfteleri sıkı yapabilir.
  • Pancarın çok suluysa, karıştırmadan önce elinle kısaca sık ki köfteler daha iyi tutsun.
  • Gıda güvenliği: hamilelere, küçük çocuklara, yaşlılara veya bağışıklığı baskılanmış birine servis ediyorsan, British Lion damgalı yumurta kullan.

İkame ürünler

  • Glutensiz bir versiyon için galeta unu yerine glutensiz ekmek kırıntısı kullan.
  • Daha yüksek ısıda kızartmaya uygun bir yağ istersen tuzsuz tereyağı yerine zeytinyağı kullan.
  • Biraz daha keskin bir bitiş için crème fraîche yerine ekşi krema kullan.

Saklama

  • Buzdolabında en fazla 2 gün
  • Köfteleri hızla soğut, ardından kapaklı bir kapta buzdolabına kaldır. Kısık ateşte bir tavada küçük bir parça tuzsuz tereyağıyla içi iyice ısınana kadar yeniden ısıt ya da 180°C (355°F) fırında 10 ila 12 dakika ısıt; köfteleri iyice sarıp 2 aya kadar dondur ve yeniden ısıtmadan önce buzdolabında bir gece çözdür.

Puanlar ve yorumlar

Tarifi beğendiniz mi? Topluluğumuza destek olmak için görüşünüzü paylaşın.

Bu tarifi denediniz mi?

1 ile 5 arasında yıldız seçin. Yorum yazmak isteğe bağlıdır.

Yorum yazacaksanız 10–500 karakter kullanın.

İlham almaya devam edin

Her gün yeni tarifler, mevsim favorileri ve yemek pişirme fikirleri keşfedin. JustRecipes'i Pinterest ve Spillt'te takip edin.

Biff Lindström (pancarlı İsveç dana köftesi)
JustRecipes tarafından görsel
Pinterest

Tarife genel bakış

  • Porsiyon: 4 porsiyon
  • Toplam süre: 45dk (35dk aktif)
  • Zorluk: Kolay
  • Mutfak: İskandinav
  • Alerjenler:
    Buğday Gluten Süt Yumurta
Yeni başlayanlar için uygun Dondurulabilir Çocuklara uygun

Öğünlerini planla ve otomatik olarak eksiksiz bir alışveriş listesi al.

Yemek planına ekle

İhtiyacın olan ekipman

Reklam

Bu tarif için önerilen mutfak araçları

En iyi seçim

Misen karbon çelik yapışmaz özellikli tava 12 inç

İndüksiyona uygun çok yönlü tava
  • Tüm ocak türlerinde kullanılabilir
  • Doğru şekilde seasoning yapıldığında doğal olarak yapışmaz hale gelir
  • Seasoning ve bakım gerektirir

Elinde malzemeler kaldı mı?

Bu tarifteki malzemelerle veya evde zaten bulunanlarla tarifler bulun.

Bu malzemelerle tarifleri bul →

Bu tarifi bir dahaki sefere daha kolay yapın

Reklam

Bu araçlar daha az çabayla daha iyi sonuçlar elde etmenize yardımcı olur.

En iyi seçim

Misen karbon çelik yapışmaz özellikli tava 12 inç

İndüksiyona uygun çok yönlü tava
  • Tüm ocak türlerinde kullanılabilir
  • Doğru şekilde seasoning yapıldığında doğal olarak yapışmaz hale gelir
  • Seasoning ve bakım gerektirir
En iyi fiyat/performans

Kapaklı Pyrex cam karıştırma kaseleri

Mikrodalga fırına uygun cam
  • Mikrodalga fırına uygun
  • BPA içermeyen kapaklar
  • Cam daha ağırdır
Üst düzey kalite

All-Clad HA1 sert anodize yapışmaz tava, 12 inç

Üst düzey yapışmaz performans
  • Üst düzey üretim kalitesi
  • Mükemmel ısı dağılımı
  • Pahalı
En iyi seçim

KitchenAid paslanmaz çelik karıştırma kaseleri

Kaymaz paslanmaz çelik set
  • Kaymaz taban
  • Paslanmaz çelik
  • Mikrodalga fırına uygun değil

Alfabetik olarak göz atın

Belirli bir tarif mi arıyorsunuz? Aşağıdan bir harf veya sayı seçerek o karakterle başlayan tariflere doğrudan gidin.

JustRecipes ile yemek yapmayı seviyor musunuz?

Google'da tercih ettiğiniz kaynaklar arasına JustRecipes'i ekleyerek tariflerimizi Google Arama'da daha kolay bulabilirsiniz.

JustRecipes'i Google'a ekle

JustRecipes'teki tüm tarifler aynı yapılandırılmış editoryal süreci takip eder. Tariflerimizin nasıl hazırlandığını, doğrulandığını, çevrildiğini, görsellerle desteklendiğini ve sürekli geliştirildiğini öğrenin. Tariflerimizi nasıl hazırlıyoruz.