Mu Saengchae (Kore usulü acılı turp salatası)
Bu tarif neden işe yarar
- Hızlı, pişirmeden yöntem: Turpun sosla harmanlanmadan önce kısa bir süre tuzlanması yeterli, bu da onu hızlı bir meze yapar.
- Çıtır doku: Turpu tuzlayıp nazikçe sıkarak fazla suyunu alırsın; kibrit çöpü gibi doğranmış parçalar diri ve ferah kalır.
- Dengeli sos: Pirinç sirkesi, şeker, sarımsak ve gochugaru; turpa iyi tutunan keskin, hafif tatlı ve lezzetli bir sos oluşturur.
Bu tariften en iyi sonucu alın
Acılığı ayarla
- Daha hafif bir salata için: Daha az gochugaru kullan ve lezzetin daha çoğunu sirke ile şeker taşısın.
- Daha fazla acı için: Gochugaru’yu biraz artır; turp ağır değil taze kalsın diye tadına bakarak ilerle.
Zamanlama notları
- En iyi servis aralığı: En parlak kıtırlık için hemen servis et ya da daha soğuk, daha diri bir lokma için servis öncesi kısa süre soğut.
- Aynı gün en iyisi: Salata dayanır, ama dokusu ilk gün içinde en kıtır halindedir.
Malzeme notları
- Doğru turpu seç: Boyutuna göre ağır gelen diri bir daikon, en temiz lezzeti ve kıtırlığı verir.
- Kore gochugaru kullan: Gochugaru, salataya kendine özgü kırmızı rengini, hafif acılığını ve hafif meyvemsi biber aromasını verir.
Servis önerileri
- Banchan olarak servis edin: Buharda pişmiş pilav, ızgara etler, tofu, erişte yemekleri veya sade bir Kore usulü öğünle eşleştirin.
- Taze bir üst malzeme olarak kullanın: Kıtır doku, asidite ve bir acı biber dokunuşu için pilav kaselerine veya dürümlere ekleyin.
İhtiyacın olan ekipman
Malzemeler
Talimatlar
- Daikon turpunu soy, ardından ince kibrit çöpü şeklinde doğra (ya da jülyen rende kullan). Karıştırma kabına al, ince deniz tuzunu serpiştir ve iyice harmanla.
- Turpu suyunu salması için 8 dakika beklet, sonra süzgece aktar ve fazla sıvıyı nazikçe sık. Turpu tekrar kaba al.
- Kore pul biberi gochugaru, pirinç sirkesi ve toz şekeri ekle, ardından sarımsağı ince rendele. Turp her yeri eşit şekilde kızarana ve parlak görünene kadar iyice harmanla.
- Taze soğanı ince ince doğra ve salataya karıştır, ardından kavrulmuş susam serpiştir. Soğuk servis et ya da ekstra çıtırlık için 10 dakika soğut.
Bu tarifi yaptınız mı? Puan verin; yorum yazmak isteğe bağlıdır.
Tarif notları
İpuçları
- Salatanın çıtır kalması için turpu olabildiğince eşit doğra; böylece tuz ve sos her yere aynı dağılır.
- Servisten önce tadına bak ve lezzeti artırmak için bir tutam daha ince deniz tuzu ya da daha ekşi olması için biraz daha pirinç sirkesi ekle.
İkame ürünler
- Pirinç sirkesi yerine elma sirkesi kullanarak biraz daha meyvemsi bir asidite elde edebilirsin.
- Daha yuvarlak bir tatlılık için toz şeker yerine bal kullan (bu durumda artık vegan olmaz).
- Taze soğan yerine kırmızı soğan kullanarak daha keskin, daha baskın bir bitiş elde edebilirsin.
Saklama
- Buzdolabında en fazla 2 gün
- Ağzı kapalı bir kapta buzdolabında sakla. En çıtır hali için salata 24 saat içinde en iyisidir; altta sıvı birikebileceği için servis etmeden önce karıştır.
Puanlar ve yorumlar
Tarifi beğendiniz mi? Topluluğumuza destek olmak için görüşünüzü paylaşın.
Bu tarifi denediniz mi?
1 ile 5 arasında yıldız seçin. Yorum yazmak isteğe bağlıdır.
İlham almaya devam edin
Her gün yeni tarifler, mevsim favorileri ve yemek pişirme fikirleri keşfedin. JustRecipes'i Pinterest ve Spillt'te takip edin.
Tarife genel bakış
- Porsiyon: 3 porsiyon
- Toplam süre: 15dk (10dk aktif)
- Zorluk: Kolay
- Mutfak: Kore
-
Alerjenler:
Susam
Öğünlerini planla ve otomatik olarak eksiksiz bir alışveriş listesi al.
Yemek planına ekleİhtiyacın olan ekipman
Elinde malzemeler kaldı mı?
Bu tarifteki malzemelerle veya evde zaten bulunanlarla tarifler bulun.
Bu malzemelerle tarifleri bul →Bu tarifi bir dahaki sefere daha kolay yapın
ReklamBu araçlar daha az çabayla daha iyi sonuçlar elde etmenize yardımcı olur.
KitchenAid paslanmaz çelik karıştırma kaseleri
- Kaymaz taban
- Paslanmaz çelik
- Mikrodalga fırına uygun değil
Kapaklı Pyrex cam karıştırma kaseleri
- Mikrodalga fırına uygun
- BPA içermeyen kapaklar
- Cam daha ağırdır
OXO Good Grips paslanmaz çelik karıştırma kasesi seti
- Kaymaz taban
- Rahat tutuş
- Daha yüksek fiyat
JustRecipes ile yemek yapmayı seviyor musunuz?
Google'da tercih ettiğiniz kaynaklar arasına JustRecipes'i ekleyerek tariflerimizi Google Arama'da daha kolay bulabilirsiniz.
JustRecipes'i Google'a ekleJustRecipes'teki tüm tarifler aynı yapılandırılmış editoryal süreci takip eder. Tariflerimizin nasıl hazırlandığını, doğrulandığını, çevrildiğini, görsellerle desteklendiğini ve sürekli geliştirildiğini öğrenin. Tariflerimizi nasıl hazırlıyoruz.
























