Bacalhau à Gomes de Sá (portugisisk grateng med salt torsk)

En av Portugals mest kjente klippfiskgratenger, Bacalhau à Gomes de Sá, kombinerer store flak bacalhau, møre potetskiver, søt løk, hvitløk, olivenolje, hardkokte egg og svarte oliven. I stedet for å være sausete eller tung, bygger retten på god olivenolje og forsiktig lagvis oppbygging for fylde, med klippfiskens salte dybde som går gjennom potetene. Eggene gjør den mettende, olivenene gir et saltpreg, og persille frisker opp avslutningen. Det er en tilfredsstillende hovedrett til familiemiddag, særlig servert rykende varm fra ovnen med en enkel salat eller grønnsaker ved siden av.
Kjøkken Tradisjonell portugisisk husmannskost
Smaksprofil Salt • Salt • Urtepreget
Teknikker Forsiktig småkoking • Koking • Steking i ovn
Viktig utstyr Stor kjele • Ildfast form • Ovn
Tilberedning Passer for mange
Tidsbruk Under 2 timer

Derfor fungerer oppskriften

  • Klassisk lagvis metode: Å koke torsk, poteter og løk hver for seg før steking gjør at hver del beholder sin egenart, samtidig som smakene får sette seg sammen i ovnen.
  • Aromatisk løkolje: Løk, hvitløk og laurbærblad som får surre langsomt, setter smak på olivenoljen, som deretter bærer smaken gjennom potetene og torsken.
  • Mettende, men balansert: Flakete klippfisk, møre poteter, egg og oliven gjør retten mettende, mens persille og olivenolje gir en frisk og salt avslutning.

Få mest mulig ut av denne oppskriften

Tradisjon og varianter

  • Portugisisk husmannskost: Bacalhau à Gomes de Sá er en gjenkjennelig portugisisk klippfiskrett bygget på enkle lag av fisk, poteter, løk og olivenolje, heller enn en kremet saus.
  • Serveres i formen: Den settes vanligvis på bordet som en raus, ovnsbakt hovedrett, med egg, oliven og persille tilsatt for farge, fylde og kontrast.

Notater om ingredienser

  • Velg faste poteter: En middels melen potet eller nypoteter holder formen godt etter koking og steking, og gir pene skiver i stedet for en mosete tekstur.
  • Smak på fisken før du salter den: Klippfisk kan variere mye i saltinnhold, så smak på den flakede fisken og den ferdige gratengen før du tilsetter ekstra havsalt.
  • Bruk god olivenolje: Extra virgin olivenolje er sentral for smaken i retten, så en ren, fruktig olje gjør en merkbar forskjell.

Vanlige feil

  • Å koke torsken for hardt: La torsken småkoke forsiktig; kraftig koking kan få fisken til å falle fra hverandre i små trevler og smake tørt.
  • Overkokte poteter: Kok potetene bare til de så vidt er møre, siden de fortsetter å steke i ovnen og trenger nok struktur til lagvis oppbygging.
  • Krydre for tidlig: Unngå å tilsette salt før retten er stekt, fordi torsken, olivenene og fordampingen i ovnen kan forsterke krydringen.

Tips for forberedelse på forhånd

  • Forbered komponentene: Torsken kan kokes og flakes, eggene kokes og løken surres myk før montering, og deretter avkjøles hver for seg til det trengs.
  • Varm forsiktig opp: Varm opp rester tildekket i en 180°C (355°F) ovn til rykende varmt, og tilsett en liten skvett olivenolje hvis overflaten ser tørr ut.
  • Best servert nystekt: Retten holder seg en kort stund, men potetene og torsken har best tekstur når den stekes og serveres samme dag.

Utstyr du trenger

Ingredienser
Instruksjoner
Skriv ut
  1. Forvarm ovnen til 200°C (390°F). Legg den saltede torsken i en stor kjele, dekk med kaldt vann, og gi det et forsiktig oppkok. Kok i 8–10 minutter til fisken flaker seg lett, og løft den deretter opp med en hullsleiv.
  2. Når den er avkjølt nok til å håndteres, flaker du torsken i store biter og kaster eventuelle bein. Smak på et lite stykke; hvis den fortsatt er veldig salt, skyll flakene raskt under kaldt vann og la renne godt av. Sett til side.
  3. Skrell potetene og skjær i tykke skiver. Kok i en stor kjele med fosskokende vann i 10–12 minutter til de så vidt er møre, og la deretter renne av. Bre utover på et brett eller en tallerken for å damp-tørke i noen minutter.
  4. I mellomtiden legger du eggene i en kjele, dekker med kaldt vann og koker opp. La småkoke i 10 minutter, avkjøl deretter under kaldt rennende vann og skrell. Skjær eggene i skiver.
  5. Skjær løken i skiver og skjær hvitløken i tynne skiver. Varm olivenoljen i en kjele på lav varme, tilsett løk, hvitløk og laurbærblad, og la det surre i 12–15 minutter til det er mykt og søtt, men ikke brunet. Rør inn svart pepper.
  6. Smør en ildfast form lett med litt av løkoljen. Legg lagvis halvparten av potetene, deretter halvparten av torsken, deretter halvparten av løkblandingen; gjenta lagene. Legg de skivede eggene og olivenene over toppen, og skje deretter over resten av oljen fra pannen.
  7. Stek i 20–25 minutter til det er gjennomvarmt og lett gyllent i kantene. Smak til og krydre med fint havsalt bare om nødvendig. Topp med hakket persille og server varm.

Har du laget denne retten? Gi en vurdering — en kommentar er valgfri.

Oppskriftsnotater

Tips

  • La torsken småkoke forsiktig i stedet for å fosskoke, så den holder seg i store flak.
  • Hvis du er usikker på saltnivået, vent med det fine havsaltet til etter steking og juster ved bordet.
  • For sårbare grupper, sørg for at eggene er helt hardkokte og at gratengen er stekt til den er gjennomvarm.

Erstatninger

  • Bytt ut fersk persille med fersk bladpersille for en mer robust urtesmak.
  • Bytt ut svarte oliven uten stein med grønne oliven uten stein for en fruktigere, mindre bitter avslutning.
  • Bytt ut middels melen potet med nypoteter for en fastere, mer voksaktig konsistens.

Oppbevaring

  • Oppbevares i kjøleskap i opptil 2 dager
  • Avkjøl helt, og sett deretter i kjøleskap i en tildekket beholder. Varm opp i ovn på 180°C (355°F) i 15–20 minutter til den er gjennomvarm; tilsett en liten skvett extra virgin olivenolje etter oppvarming hvis den ser tørr ut.

Vurderinger og anmeldelser

Likte du oppskriften? Del gjerne tilbakemeldingen din for å støtte matfellesskapet vårt.

Har du prøvd oppskriften?

Velg 1–5 stjerner. En kommentar er valgfri.

Hvis du skriver en kommentar, må den være på 10–500 tegn.

Hold deg inspirert

Oppdag nye oppskrifter, sesongfavoritter og matinspirasjon hver dag. Følg JustRecipes på Pinterest og Spillt.

Bacalhau à Gomes de Sá (portugisisk grateng med salt torsk)
Bilde av JustRecipes
Pinterest

Oppskriftsoversikt

  • Porsjoner: 4 porsjoner
  • Total tid: 1t 45min (45min aktiv)
  • Vanskelighetsgrad: Middels
  • Kjøkken: Portugisisk
  • Allergener:
    Egg Fisk
Barnevennlig

Planlegg måltidene dine og få automatisk en komplett handleliste.

Legg til i måltidsplan

Utstyr du trenger

Annonse

Anbefalte kjøkkenredskaper for denne oppskriften

Beste valg

WMF Mini kasserolle 16 cm med lokk

Kompakt kasserolle i rustfritt stål
  • Rustfritt stål av høy kvalitet
  • Jevn varmefordeling
  • Høyere prisnivå

Har du ingredienser igjen?

Finn oppskrifter med ingredienser fra denne oppskriften eller det du allerede har hjemme.

Finn oppskrifter med disse ingrediensene →

Gjør denne oppskriften enklere neste gang

Annonse

Disse redskapene hjelper deg å få bedre resultater med mindre innsats.

Beste valg

WMF Mini kasserolle 16 cm med lokk

Kompakt kasserolle i rustfritt stål
  • Rustfritt stål av høy kvalitet
  • Jevn varmefordeling
  • Høyere prisnivå
Best verdi

T-fal Specialty non-stick-kasserolle 3 quart med glasslokk

Prisgunstig non-stick-kasserolle
  • Maten slipper lett
  • Tåler oppvaskmaskin
  • Ikke egnet for induksjon
Topp kvalitet

All-Clad Tri-Ply kasserolle i rustfritt stål

Profesjonell kasserolle med trelagskonstruksjon
  • Svært god varmekontroll
  • Førsteklasses byggekvalitet
  • Dyr

Bla alfabetisk

Leter du etter en bestemt oppskrift? Velg en bokstav eller et tall nedenfor for å gå direkte til oppskrifter som begynner med dette tegnet.

Liker du å lage mat med JustRecipes?

Legg til JustRecipes som en av dine foretrukne Google-kilder, så finner du oppskriftene våre enklere i Google-søk.

Legg til JustRecipes i Google

Alle oppskrifter på JustRecipes følger den samme strukturerte redaksjonelle prosessen. Les hvordan oppskriftene våre blir til, valideres, oversettes, illustreres og kontinuerlig forbedres. Slik blir oppskriftene våre til.