Feuilles de vigne farcies au riz aux herbes, pignons et citron

Les feuilles de vigne farcies, souvent servies sur les tables du Moyen-Orient et de la Méditerranée, sont de petits rouleaux salés enveloppant une farce de riz assaisonné et mijotés jusqu’à ce que les feuilles deviennent tendres et soyeuses. Cette version est vive et aromatique, avec du riz à grain court, du persil, de la menthe, des pignons de pin, des raisins secs et un peu de cannelle qui donnent à la farce un caractère parfumé sucré-salé. Le jus de citron et l’huile d’olive composent le liquide de cuisson, gardant les rouleaux moelleux tout en apportant l’acidité nette qui les rend si bons chauds ou à température ambiante. Ils conviennent à un assortiment façon mezze, à une assiette de dîner préparée à l’avance ou à un accompagnement généreux avec des salades, des accompagnements type yaourt et des légumes grillés.
Style de cuisine Cuisine façon mezze du Moyen-Orient
Profil de saveurs Citronné • Herbacé • Sucré-salé
Techniques Roulage • Mijotage doux
Matériel utile Grande casserole • Plat résistant à la chaleur
Mode de préparation Se prépare à l’avance • Convivial pour un grand nombre de convives
Temps nécessaire Moins de 2 heures

Pourquoi cette recette fonctionne

  • Une richesse vive et équilibrée: Le jus de citron équilibre l’huile d’olive et le riz, gardant la farce fraîche plutôt que lourde.
  • Farce en couches: Les herbes fraîches, les pignons, les raisins secs et la cannelle donnent au riz un caractère doux-salé bien équilibré.
  • Mijotage doux: Cuire les rouleaux lentement sous une assiette lestée aide le riz à s’attendrir uniformément tout en gardant les feuilles intactes.
  • Bonne servie plus tard: Les rouleaux se tiennent bien et peuvent être servis chauds ou à température ambiante, ce qui les rend pratiques pour les repas partagés.

Tirez le meilleur de cette recette

Conseils de timing

  • Laisse-les reposer: Laisse reposer les feuilles farcies hors du feu avant de servir afin que le riz finisse d’absorber le jus de cuisson citronné.
  • Service flexible: Elles peuvent être servies chaudes ou à température ambiante, ce qui les rend pratiques pour des repas façon mezze et des réceptions décontractées.

Notes d’authenticité

  • Variantes régionales: Les feuilles de vigne farcies au riz se retrouvent dans les cuisines de la Méditerranée orientale et du Moyen-Orient, avec des noms, des herbes et des niveaux de douceur différents selon les régions.
  • Farce sucrée-salée: Les fruits secs, les fruits à coque et les épices chaudes sont une variante familière des farces de riz sans viande, apportant du contraste avec le citron et les herbes.
  • Plat à partager: Ces rouleaux se prêtent généralement mieux à un assortiment de petits plats qu’à un plat principal servi à l’assiette, surtout lorsqu’ils sont servis à température ambiante.

Conseils de texture

  • Pour un riz tendre: Gardez des rouleaux de taille similaire et veillez à ce que le liquide de cuisson atteigne la couche supérieure afin que le riz cuise uniformément.
  • Roulez bien serré, sans trop serrer: Un rouleau bien serré garde sa forme, mais laisser un peu d’espace évite que le riz, en gonflant, ne fasse éclater les feuilles.
  • Utiliser un frémissement doux: Un frémissement doux et régulier protège les rouleaux délicats et empêche l’huile d’olive de devenir âpre.

Conseils pour préparer à l’avance

  • Préparer à l’avance: Les feuilles de vigne farcies cuites peuvent être refroidies et réfrigérées avec un peu de leur liquide de cuisson pour les aider à rester moelleuses.
  • Option de congélation: Congelez d’abord les rouleaux cuits en une seule couche, puis transférez-les dans un récipient afin qu’ils gardent leur forme.
  • Réchauffer doucement: Réchauffez dans une poêle couverte avec un peu d’eau ou de liquide de cuisson jusqu’à ce que ce soit bien chaud, ou servez à température ambiante si approprié.

Équipement nécessaire

Ingrédients
Instructions
Imprimer
  1. Rince le riz dans une passoire sous l’eau froide jusqu’à ce que l’eau soit presque claire, puis égoutte bien. Hache finement l’oignon et les herbes, et écrase l’ail. Presse les citrons.
  2. Fais chauffer 2 tbsp d’huile d’olive dans une grande casserole sur feu moyen. Ajoute l’oignon et fais cuire 6 à 8 minutes, jusqu’à ce qu’il soit fondant sans colorer, puis incorpore l’ail 30 secondes, jusqu’à ce que ça sente bon. Verse dans un saladier et laisse refroidir 2 minutes.
  3. Ajoute dans le saladier le riz, les pignons, les raisins secs, le persil, la menthe, la cannelle, 1 tsp de sel et le poivre. Ajoute le jus de 1 citron et mélange bien. La farce doit être bien assaisonnée et vive.
  4. Si les feuilles de vigne sont en saumure, rince-les bien et sèche-les; si elles sont fraîches, blanchis-les brièvement dans l’eau bouillante jusqu’à ce qu’elles soient souples, puis égoutte. Pose une feuille côté brillant dessous, dépose une petite cuillerée de farce près de l’extrémité de la tige, replie les côtés, puis roule bien serré. Répète en gardant des rouleaux de taille similaire pour une cuisson uniforme.
  5. Tapisse le fond de la casserole avec quelques feuilles de vigne pour éviter que ça n’accroche, puis dispose les rouleaux, jointure dessous, en couches serrées. Mélange le reste de l’huile d’olive avec le reste du jus de citron, le reste du sel et l’eau, puis verse sur les rouleaux. Le liquide doit arriver juste au niveau de la couche supérieure; ajoute un petit trait d’eau si besoin.
  6. Pose une assiette résistante à la chaleur directement dessus pour maintenir les rouleaux immergés. Porte à frémissement doux sur feu moyen, puis baisse à feu doux et fais cuire 45 à 55 minutes, jusqu’à ce que le riz soit tendre et que les feuilles soient soyeuses. Laisse reposer hors du feu 10 minutes avant de servir chaud ou à température ambiante, avec un peu d’huile citronnée versée à la cuillère.

Vous avez réalisé cette recette ? Notez-la — le commentaire est facultatif.

Notes de la recette

Conseils

  • Roule fermement mais pas trop serré; le riz a besoin d’un peu de place pour gonfler à la cuisson.
  • Garde un frémissement très doux pour que les rouleaux restent intacts et que l’huile d’olive ne devienne pas amère.
  • Si tu sers à des personnes enceintes, de jeunes enfants, des personnes âgées ou toute personne immunodéprimée, utilise des feuilles de vigne d’une source fiable et assure-toi que les rouleaux sont cuits jusqu’à ce que le riz soit bien tendre et brûlant.

Substitutions

  • Remplace les pignons par des noix pour une saveur plus profonde et plus grillée.
  • Remplace le raisin sec par des cranberries séchées pour une douceur plus acidulée et plus festive.
  • Remplace la menthe fraîche par de l’aneth frais pour une note d’herbe plus douce, aux accents anisés.

Conservation

  • Réfrigérer jusqu'à 4 jours
  • Laisse refroidir complètement, puis réfrigère dans un récipient hermétique avec un peu de liquide de cuisson pour les garder moelleux. Congele en une seule couche, puis transfère dans un récipient; décongèle toute une nuit au réfrigérateur et réchauffe doucement dans une poêle couverte avec un trait d’eau jusqu’à ce que ce soit bien chaud, ou sers à température ambiante.

Notes et avis

Vous avez aimé cette recette ? Partagez votre avis pour aider notre communauté culinaire.

Vous avez testé cette recette ?

Choisissez de 1 à 5 étoiles. Le commentaire est facultatif.

Si vous laissez un commentaire, utilisez entre 10 et 500 caractères.

Restez inspiré

Découvrez chaque jour de nouvelles recettes, des favoris de saison et des idées de cuisine. Suivez JustRecipes sur Pinterest et Spillt.

Feuilles de vigne farcies au riz aux herbes, pignons et citron
Image par JustRecipes
Pinterest

Aperçu de la recette

  • Portions: 4 portions
  • Temps total: 1h 50min (35min actif)
  • Difficulté: Moyen
  • Cuisine: Moyen-Orient
  • Allergènes:
    Fruits à coque
Tout-en-un Adapté à la congélation Adapté aux enfants

Planifiez vos repas et obtenez automatiquement une liste de courses complète.

Ajouter au plan de repas

Équipement nécessaire

Publicité

Outils recommandés pour cette recette

Meilleur choix

Couteau de chef Misen 8 pouces

Couteau de chef moderne et tranchant
  • Acier AUS-10
  • Conception bien équilibrée
  • Prise en main moins traditionnelle

Il te reste des ingrédients ?

Trouvez des recettes avec les ingrédients de cette recette ou avec ce que vous avez déjà à la maison.

Trouver des recettes avec ces ingrédients →

Rendez cette recette plus facile la prochaine fois

Publicité

Ces outils vous aident à obtenir de meilleurs résultats avec moins d’effort.

Meilleur choix

Couteau de chef Misen 8 pouces

Couteau de chef moderne et tranchant
  • Acier AUS-10
  • Conception bien équilibrée
  • Prise en main moins traditionnelle
Meilleur rapport qualité-prix

Planche à découper double face en titane et PP

Planche double face facile à nettoyer
  • Surfaces séparées pour la viande et les fruits ou légumes
  • Résiste aux odeurs et aux taches
  • Use davantage le tranchant des couteaux que le bois ou le plastique
Qualité supérieure

Ensemble de bols à mélanger en acier inoxydable OXO Good Grips

Bols avec zones de préhension isolantes
  • Base antidérapante
  • Prise en main confortable
  • Prix plus élevé
Meilleur choix

Ensemble de 2 planches à découper OXO Good Grips

Ensemble pratique de planches pour un usage quotidien
  • Deux formats pratiques avec surfaces de découpe réversibles
  • Compatibles avec le lave-vaisselle et faciles à nettoyer
  • Les surfaces en plastique se marquent avec les couteaux au fil du temps

Parcourir par ordre alphabétique

Vous recherchez une recette en particulier ? Choisissez une lettre ou un chiffre ci-dessous pour accéder directement aux recettes qui commencent par celui-ci.

Vous cuisinez souvent avec JustRecipes ?

Ajoutez JustRecipes à vos sources Google préférées pour retrouver plus facilement nos recettes dans la recherche Google.

Ajouter JustRecipes à Google

Chaque recette sur JustRecipes suit le même processus éditorial structuré. Découvrez comment nos recettes sont élaborées, vérifiées, traduites, illustrées et continuellement améliorées. Comment nos recettes sont élaborées.