Crostata di Marmellata (italiensk terte med aprikossyltetøy)

Crostata di marmellata er en av Italias mest kjente syltetøyterter: en mør, smøraktig mørdeig fylt med fruktmarmelade og avsluttet med et enkelt rutemønster. Aprikossyltetøy gir denne versjonen en frisk, lett syrlig sødme som passer godt til den sitronduftende deigen. Terten stekes til kantene er gylne og fyllet bobler, og får deretter avkjøles helt slik at syltetøyet setter seg og bitene holder formen pent. Den er allsidig nok til dessert, en kaffepause på ettermiddagen eller en søt frokostskive, og samme metode kan tilpasses med skarpere bærsylter eller en mykere, appelsinduftende deig.
Kjøkken Italiensk hjemmebakst
Tilberedning Egner seg å lage i forkant • Passer for mange
Tidsbruk Under 2 timer

Derfor fungerer oppskriften

  • Klassisk mørdeigsmetode: Når du smuldrer kaldt smør inn i de tørre ingrediensene, får du en kort, mør deig som passer til en rustikk italiensk syltetøyterte.
  • Balansert tekstur: Deigen blir sprø i kantene, mens aprikossyltetøyet holder seg blankt og mykt i midten.
  • Egner seg godt å lage på forhånd: Terten trenger tid til å avkjøles og sette seg, så den egner seg til å bakes på forhånd og serveres i romtemperatur.

Få mest mulig ut av denne oppskriften

Tradisjon og varianter

  • Italiensk hjemmebakststil: Crostata di marmellata lages ofte som en enkel hjemmelaget terte med syltetøyfyll og flettet paideig, heller enn et avansert kremfyll.
  • Syltetøyvariasjoner: Aprikos er et klassisk valg, men bringebær-, kirsebær- eller plommesyltetøy kan brukes for en skarpere eller dypere fruktsmak.

Tidsnotater

  • Avkjøl for enklere forming: Deigen bør være fast nok til å kjevles ut og skjæres rent; hvis flettestrimlene blir myke, sett dem tilbake i kjøleskapet en kort stund.
  • Avkjøl før du skjærer: La terten avkjøles helt, slik at syltetøyet setter seg og deigen blir fastere for pene skiver.
  • Server i romtemperatur: Smak og konsistens er best når terten har avkjølt, heller enn rett fra ovnen.

Vanlige feil

  • Å elte deigen for mye: Samle deigen forsiktig og stopp når den akkurat har blitt en myk deig; for mye håndtering kan gjøre bunnen seig.
  • Tar den ut for tidlig: Stek til deigen er gyllen og syltetøyet bobler i kantene; en blek bunn vil smake melete og være myk.
  • Skjære mens den er varm: Å skjære før terten har avkjølt kan gjøre at syltetøyet renner og at deigen smuldrer.

Tips for forberedelse på forhånd

  • Stek på forhånd: Denne terten holder seg godt og kan stekes tidligere på dagen eller dagen før servering.
  • Frys skiver: Pakk avkjølte skiver godt inn og frys; tin over natten i kjøleskapet, og la dem deretter bli romtempererte før servering.

Utstyr du trenger

Ingredienser

Deig

Fyll

Instruksjoner
Skriv ut
  1. Ha melet i en miksebolle og visp inn strøsukker, bakepulver og salt. Finriv sitronskallet ned i bollen. Skjær det kalde smøret i små biter.
  2. Smuldre smøret inn i de tørre ingrediensene med fingertuppene til blandingen ligner fine brødsmuler. Visp eggene, og bland dem så inn til det blir en myk deig. Samle den forsiktig uten å jobbe den for mye.
  3. Sett til side omtrent en tredel av deigen til rutemønsteret. Press resten av deigen til en skive, dekk til, og sett kaldt til den er fast nok til å kjevles. Sett også den avsatte deigen kald samtidig.
  4. Forvarm ovnen til 180°C (355°F). Kjevle den største deigbiten på en lett melet overflate til en runding som er litt større enn terteformen, og kle formen og press ned i hjørnene. Skjær kanten pent til.
  5. Fordel aprikossyltetøyet jevnt over bunnen. Kjevle ut den avsatte deigen og skjær i strimler, og legg dem så over syltetøyet i et rutemønster. Press endene sammen for å forsegle, og skjær bort eventuelt overskudd.
  6. Stek i 35 til 40 minutter til deigen er gyllen og syltetøyet bobler i kantene. Avkjøl i formen i 15 minutter, og flytt deretter over på en rist for å avkjøle helt før du skjærer. Terten vil sette seg etter hvert som den avkjøles.

Har du laget denne retten? Gi en vurdering — en kommentar er valgfri.

Oppskriftsnotater

Tips

  • Hvis deigen blir myk mens du kjevler eller lager rutemønsteret, sett den kaldt i 10 minutter så strimlene holder seg pene.
  • For pene skiver, la terten avkjøles helt før du skjærer.
  • Hvis du serverer til små barn, eldre, eller noen som er gravide eller har nedsatt immunforsvar, bruk egg som er produsert for å kunne spises lett varmebehandlet, siden fyllet kan holde seg svært varmt mens terten avkjøles.

Erstatninger

  • Bytt ut aprikossyltetøy med bringebærsyltetøy for et skarpere, mer syrlig fyll.
  • Bytt ut sitron med appelsin for en mildere sitrusaroma i deigen.

Oppbevaring

  • Oppbevares i kjøleskap i opptil 4 dager
  • Oppbevar i en lufttett beholder. Oppbevares i romtemperatur i opptil 2 dager, eller i kjøleskap i opptil 4 dager; la den komme til romtemperatur før servering. Frys skiver godt innpakket i opptil 2 måneder og tin over natten i kjøleskapet.

Vurderinger og anmeldelser

Likte du oppskriften? Del gjerne tilbakemeldingen din for å støtte matfellesskapet vårt.

Har du prøvd oppskriften?

Velg 1–5 stjerner. En kommentar er valgfri.

Hvis du skriver en kommentar, må den være på 10–500 tegn.

Hold deg inspirert

Oppdag nye oppskrifter, sesongfavoritter og matinspirasjon hver dag. Følg JustRecipes på Pinterest og Spillt.

Crostata di Marmellata (italiensk terte med aprikossyltetøy)
Bilde av JustRecipes
Pinterest

Oppskriftsoversikt

  • Porsjoner: 8 porsjoner
  • Gir: syltetøyterte (23 cm)
  • Total tid: 1t 50min (30min aktiv)
  • Vanskelighetsgrad: Middels
  • Kjøkken: Italiensk
  • Allergener:
    Egg Gluten Hvete Melk
Kan fryses Barnevennlig

Planlegg måltidene dine og få automatisk en komplett handleliste.

Legg til i måltidsplan

Utstyr du trenger

Annonse

Anbefalte kjøkkenredskaper for denne oppskriften

Beste valg

KitchenAid røreboller i rustfritt stål

Sklisikkert sett i rustfritt stål
  • Sklisikker bunn
  • Rustfritt stål
  • Ikke egnet for mikrobølgeovn

Har du ingredienser igjen?

Finn oppskrifter med ingredienser fra denne oppskriften eller det du allerede har hjemme.

Finn oppskrifter med disse ingrediensene →

Gjør denne oppskriften enklere neste gang

Annonse

Disse redskapene hjelper deg å få bedre resultater med mindre innsats.

Beste valg

KitchenAid røreboller i rustfritt stål

Sklisikkert sett i rustfritt stål
  • Sklisikker bunn
  • Rustfritt stål
  • Ikke egnet for mikrobølgeovn
Best verdi

Pyrex røreboller i glass med lokk

Glass egnet for mikrobølgeovn
  • Egnet for mikrobølgeovn
  • BPA-frie lokk
  • Glass er tyngre
Topp kvalitet

OXO Good Grips rørebollsett i rustfritt stål

Boller med isolerte gripeflater
  • Sklisikker bunn
  • Behagelig grep
  • Høyere pris

Bla alfabetisk

Leter du etter en bestemt oppskrift? Velg en bokstav eller et tall nedenfor for å gå direkte til oppskrifter som begynner med dette tegnet.

Liker du å lage mat med JustRecipes?

Legg til JustRecipes som en av dine foretrukne Google-kilder, så finner du oppskriftene våre enklere i Google-søk.

Legg til JustRecipes i Google

Alle oppskrifter på JustRecipes følger den samme strukturerte redaksjonelle prosessen. Les hvordan oppskriftene våre blir til, valideres, oversettes, illustreres og kontinuerlig forbedres. Slik blir oppskriftene våre til.