Choucroute Garnie (chucrut alsaciano estofado con cerdo y salchichas)
Por qué funciona esta receta
- Braseado lento: Un hervor suave ablanda el chucrut y permite que el cerdo, el vino y los aromáticos sazonen toda la olla.
- Equilibrio limpio y ácido: Enjuagar y escurrir el chucrut mantiene viva la acidez sin dominar el cerdo y las salchichas.
- Contundente pero equilibrada: El cerdo graso, la mostaza intensa y las patatas cocidas sin más crean un plato satisfactorio con suficiente acidez para mantenerlo vivo.
Sácale el máximo partido a esta receta
Notas sobre los tiempos
- Cocción casi sin intervención: El trabajo activo consiste sobre todo en cortar, enjuagar y hervir las patatas; el sabor se desarrolla durante el hervor largo y suave.
- Sirve bien caliente: La choucroute garnie se sirve mejor caliente, con las patatas bien escurridas y la mostaza aparte.
Notas sobre ingredientes
- Enjuaga ligeramente el chucrut: Un enjuague rápido elimina el exceso de acidez, y escurrirlo bien ayuda a que el chucrut se guise en lugar de quedar aguado.
- Usa enebro para el carácter alsaciano: Las bayas de enebro ligeramente machacadas aportan la nota resinosa y aromática que hace que el guiso tenga un sabor distintivo.
- Ajusta el acabado: Si al final el chucrut sabe demasiado caldoso, cuécelo a fuego lento sin tapar brevemente para concentrar el sabor.
Notas de autenticidad
- Estilo alsaciano: El plato refleja la tradición culinaria franco-alemana de Alsacia, combinando col fermentada, cerdo, salchichas y mostaza en una fuente contundente.
- Guarniciones clásicas: Las patatas cocidas y la mostaza de Dijon no son solo guarniciones; equilibran el cerdo salado y el chucrut ácido.
Consejos para preparar con antelación
- Se puede preparar con antelación: El chucrut y las carnes se pueden dejar enfriar y refrigerar, y luego recalentar suavemente; los sabores suelen redondearse tras reposar.
- Recalienta suavemente: Calienta el estofado, tapado, a fuego bajo hasta que esté muy caliente, añadiendo un chorrito de agua si parece seco.
Utensilios que necesitarás
Ingredientes
Instrucciones
- Parte la cebolla por la mitad y córtala en rodajas finas. Corta la panceta en trozos grandes para que se mantenga jugosa durante el estofado.
- Pon la cebolla, la panceta, las bayas de enebro y las hojas de laurel en una cocotte. Vierte el vino blanco seco y lleva a un hervor suave a fuego medio.
- Vierte el chucrut en un colador y enjuágalo rápidamente, luego exprime el exceso de líquido. Incorpóralo a la olla, tapa y cuece a fuego lento muy suavemente durante 60 minutos, removiendo una o dos veces, hasta que el cerdo esté tierno y los sabores se hayan integrado.
- Acomoda la salchicha de cerdo en el chucrut. Tapa y cuece a fuego lento 20 minutos, dando la vuelta a las salchichas una vez, hasta que estén bien hechas.
- Mientras se cuecen las salchichas, pela las patatas y córtalas en trozos grandes y uniformes. Hiérvelas en una olla grande con agua durante 15 a 18 minutos hasta que estén tiernas, y luego escurre bien.
- Retira las hojas de laurel, luego prueba el chucrut y ajusta cociendo a fuego lento sin tapar unos minutos si lo quieres con menos caldo. Sirve el chucrut con la panceta y las salchichas por encima, con las patatas y la mostaza de Dijon al lado.
¿Has preparado esta receta? Valórala; el comentario es opcional.
Notas de la receta
Consejos
- Mantén el estofado al hervor más suave que puedas para que el cerdo quede tierno y el chucrut no se seque.
- Aplasta ligeramente las bayas de enebro con el dorso de una cuchara antes de añadirlas para un sabor más redondo y aromático.
- Si sirves a alguien que deba evitar el alcohol, cuece a fuego lento el vino 2 minutos antes de añadir el chucrut para evaporar más alcohol.
Sustituciones
- Sustituye el vino blanco seco por agua para una versión sin alcohol; el plato terminado será un poco menos fragante.
- Sustituye la mostaza de Dijon por mostaza dulce bávara para un acabado más suave y dulce.
Conservación
- Refrigerar hasta 3 días
- Deja enfriar y luego refrigera el chucrut con el cerdo y las salchichas en un recipiente hermético. Recalienta suavemente en una sartén tapada a fuego bajo hasta que esté muy caliente; calienta las patatas aparte en agua a fuego lento o en un horno a 180°C (355°F).
Valoraciones y reseñas
¿Te gustó esta receta? Comparte tu opinión para ayudar a nuestra comunidad culinaria.
¿Probaste esta receta?
Elige de 1 a 5 estrellas. El comentario es opcional.
Mantente inspirado
Descubre cada día nuevas recetas, favoritos de temporada e inspiración culinaria. Sigue a JustRecipes en Pinterest y Spillt.
Resumen de la receta
- Raciones: 4 porciones
- Tiempo total: 2h (25min activo)
- Dificultad: Media
- Cocina: Francesa
-
Alergias:
Mostaza
Planifica tus comidas y obtén automáticamente una lista de la compra completa.
Añadir al plan de comidasUtensilios que necesitarás
¿Te sobran ingredientes?
Encuentra recetas con ingredientes de esta receta o con lo que ya tienes en casa.
Encontrar recetas con estos ingredientes →¿Disfrutas cocinando con JustRecipes?
Añade JustRecipes como una de tus fuentes preferidas de Google para encontrar nuestras recetas más fácilmente en la Búsqueda de Google.
Añadir JustRecipes a GoogleTodas las recetas de JustRecipes siguen el mismo proceso editorial estructurado. Descubre cómo se elaboran nuestras recetas, cómo se validan, traducen, ilustran y mejoran continuamente. Cómo elaboramos nuestras recetas.

























