Veal Scaloppine al Limone (włoska cielęcina cytrynowa)

W kuchni włoskiej scaloppine oznacza cienkie plastry mięsa szybko smażone, aby pozostały kruche, a następnie wykończone sosem z patelni. W tej cytrynowej wersji cielęciny lekko oprószone mąką eskalopki nabierają delikatnej złotej otoczki, po czym zostają pokryte lśniącym sosem z wytrawnego białego wina, soku z cytryny i masła. Kapary dodają wyrazistej, słonej nuty, a pietruszka utrzymuje świeże wykończenie. Danie ceni się za szybkość i umiar: kilka dobrze zbalansowanych składników, minimalny czas gotowania i sos na tyle jasny, by przełamać bogactwo cielęciny. Podawaj od razu z prostymi warzywami, ziemniakami lub pieczywem do zebrania sosu.
Styl kuchni Włoska kuchnia w stylu trattorii
Potrzebny czas Poniżej 30 minut
Profil smaku Jasna cytrynowa kwasowość • Bogaty sos maślany • Słone kapary w zalewie
Techniki Lekkie oprószenie mąką • Szybkie smażenie na patelni • Emulgowanie sosu z patelni
Potrzebne akcesoria Duża patelnia • Trzepaczka
Sposób przygotowania Minimum sprzątania

Dlaczego ten przepis się udaje

  • Szybkie smażenie zachowuje delikatność: Cienkie eskalopki cielęce wymagają tylko bardzo krótkiego smażenia, dzięki czemu mięso pozostaje delikatne, a nie twarde.
  • Wyrazista kwasowość równoważy bogaty smak: Sok z cytryny i wytrawne białe wino przełamują masło, tworząc sos, który jest lekki, a nie ciężki.
  • Sos z patelni niesie smak: Redukowanie wina na tej samej patelni odrywa od cielęciny przyrumienione resztki i nadaje sosowi wytrawny fundament.

Jak najlepiej wykorzystać ten przepis

Wskazówki dotyczące czasu

  • Podawaj od razu: Cielęcina jest najlepsza od razu po obtoczeniu w sosie; zbyt długie przetrzymywanie może sprawić, że powłoka zmięknie, a mięso się ściągnie.
  • Najpierw przygotuj wszystko: Gdy tylko cielęcina trafi na patelnię, wszystko dzieje się szybko, więc przed rozpoczęciem wyciśnij sok z cytryny, odsącz kapary i posiekaj natkę pietruszki.

Najczęstsze błędy

  • Przesmażenie cielęciny: Smaż eskalopki tylko do lekkiego zrumienienia i do momentu, aż będą ledwie dosmażone; długie smażenie sprawia, że cielęcina staje się sucha i twarda.
  • Użycie zbyt dużej ilości mąki: Strzep nadmiar mąki, aby panierka pozostała lekka, a sos nie zrobił się mączysty.
  • Gotowanie sosu maślanego: Wmieszaj masło trzepaczką na małym ogniu, aby sos stał się lśniący i zemulgowany, a nie tłusty lub zwarzony.

Uwagi o składnikach

  • Wybierz cienkie eskalopki cielęce: Równo cienko rozbite kotlety smażą się szybko i równomiernie, co jest kluczowe, by scaloppine pozostały kruche.
  • Zrównoważ cytrynę: Cytryny różnią się kwasowością, więc spróbuj sosu przed podaniem i w razie potrzeby dopraw odrobiną dodatkowego masła lub cytryny.
  • Uwzględnij kapary: Kapary wnoszą sól i kwasowość, więc na początku lekko dopraw cielęcinę, a na końcu dopracuj sos.

Pomysły na podanie

  • Podawaj z prostymi dodatkami: Gotowane ziemniaki, warzywa liściaste z masłem lub zwykły makaron sprawdzają się dobrze, bo wchłaniają cytrynowo-maślany sos, nie konkurując z nim.
  • Podaj z wytrawnym białym winem: Wytrawne włoskie białe wino o dobrej kwasowości podkreśla cytrynę i sprawia, że maślany sos pozostaje świeży.

Potrzebny sprzęt

Składniki
Instrukcje
Drukuj
  1. Osusz cielęcinę papierowym ręcznikiem, a następnie dopraw z obu stron solą i pieprzem. Wsyp mąkę na talerz i lekko obtocz cielęcinę, strząsając nadmiar.
  2. Rozgrzej oliwę z oliwek z 20 g masła na dużej patelni na średnio wysokim ogniu, aż masło zacznie się pienić. Smaż cielęcinę przez 45 do 60 sekund z każdej strony, tylko do lekkiego zrumienienia i ledwie do pełnego usmażenia. Przełóż na ciepłe talerze.
  3. Wlej wino na patelnię i gotuj na wolnym ogniu przez 2 do 3 minut, zeskrobując z dna przyrumienione resztki, aż zredukuje się o około połowę. Wciśnij sok z cytryny i gotuj na wolnym ogniu przez 30 sekund.
  4. Zmniejsz ogień do małego i wbijaj trzepaczką pozostałe 20 g masła po trochu, aż sos będzie lśniący i lekko zgęstnieje. Wmieszaj kapary.
  5. Włóż z powrotem cielęcinę i wszelkie soki, które puściła, na patelnię i obracaj, aby pokryć sosem, przez 30 do 60 sekund, tylko żeby się podgrzała. Drobno posiekaj natkę pietruszki i posyp nią cielęcinę, następnie polej sosem i podawaj od razu.

Danie gotowe? Oceń przepis — komentarz jest opcjonalny.

Notatki do przepisu

Wskazówki

  • Poruszaj cielęciną i smaż krótko; przegotowanie sprawi, że będzie twarda i sucha.
  • Wbijaj masło trzepaczką poza wrzeniem na małym ogniu, aby sos się zemulgował, a nie rozwarstwił.
  • Jeśli podajesz komuś w ciąży, osobie starszej lub z obniżoną odpornością, upewnij się, że cielęcina jest w pełni usmażona i bardzo gorąca.

Zamienniki

  • Zastąp wytrawne białe wino sokiem z 1 dodatkowej cytryny plus 60 ml wody, aby uzyskać sos bez alkoholu; zredukuj nieco mniej, aby zachować równowagę.
  • Zastąp kapary drobno posiekaną świeżą natką pietruszki, aby uzyskać łagodniejsze wykończenie.

Przechowywanie

  • Przechowuj w lodówce do 2 dni
  • Szybko ostudź i wstaw do lodówki w szczelnym pojemniku. Podgrzewaj delikatnie na patelni na małym ogniu z odrobiną wody, aż będzie bardzo gorące; unikaj gotowania sosu, aby się nie rozwarstwił.

Oceny i recenzje

Podobał Ci się ten przepis? Podziel się opinią i wesprzyj naszą społeczność.

Wypróbowałeś ten przepis?

Wybierz od 1 do 5 gwiazdek. Komentarz jest opcjonalny.

Jeśli dodajesz komentarz, użyj od 10 do 500 znaków.

Pozostań zainspirowany

Odkrywaj codziennie nowe przepisy, sezonowe ulubione dania i kulinarne inspiracje. Obserwuj JustRecipes na Pinterest i Spillt.

Veal Scaloppine al Limone (włoska cielęcina cytrynowa)
Obraz autorstwa JustRecipes
Pinterest

Przegląd przepisu

  • Porcje: 2 porcje
  • Czas całkowity: 25min (25min aktywny)
  • Poziom trudności: Łatwe
  • Kuchnia: Włoska
  • Alergeny:
    Gluten Mleko Pszenica
Dobre dla początkujących Jednogarnkowe

Zaplanuj posiłki i automatycznie otrzymaj kompletną listę zakupów.

Dodaj do planu posiłków

Potrzebny sprzęt

Reklama

Polecane narzędzia do tego przepisu

Najlepszy wybór

Patelnia Misen ze stali węglowej o właściwościach nieprzywierających 12 cali

Wszechstronna patelnia odpowiednia do indukcji
  • Nadaje się do wszystkich rodzajów płyt grzewczych
  • Po odpowiednim sezonowaniu zyskuje naturalne właściwości nieprzywierające
  • Wymaga sezonowania i pielęgnacji

Zostały Ci składniki?

Znajdź przepisy z wykorzystaniem składników z tego przepisu lub tego, co masz już w domu.

Znajdź przepisy z tymi składnikami →

Ułatw sobie ten przepis następnym razem

Reklama

Te narzędzia pomogą Ci uzyskać lepsze rezultaty przy mniejszym wysiłku.

Najlepszy wybór

Patelnia Misen ze stali węglowej o właściwościach nieprzywierających 12 cali

Wszechstronna patelnia odpowiednia do indukcji
  • Nadaje się do wszystkich rodzajów płyt grzewczych
  • Po odpowiednim sezonowaniu zyskuje naturalne właściwości nieprzywierające
  • Wymaga sezonowania i pielęgnacji
Najlepszy stosunek jakości do ceny

Patelnia nieprzywierająca T-fal Ultimate z twardo anodowanego aluminium 12 cali

Patelnia nieprzywierająca o świetnym stosunku jakości do ceny
  • Świetny stosunek jakości do ceny
  • Wskaźnik temperatury Thermo-Spot
  • Nie nadaje się do płyt indukcyjnych
Najwyższa jakość

Patelnia nieprzywierająca All-Clad HA1 z twardo anodowanego aluminium 12 cali

Wysokiej klasy właściwości nieprzywierające
  • Najwyższa jakość wykonania
  • Doskonałe rozprowadzanie ciepła
  • Wysoka cena

Przeglądaj alfabetycznie

Szukasz konkretnego przepisu? Wybierz poniżej literę lub cyfrę, aby przejść bezpośrednio do przepisów rozpoczynających się od tego znaku.

Lubisz gotować z JustRecipes?

Dodaj JustRecipes do preferowanych źródeł Google, aby łatwiej znajdować nasze przepisy w wyszukiwarce Google.

Dodaj JustRecipes do Google

Każdy przepis w JustRecipes przechodzi przez ten sam uporządkowany proces redakcyjny. Dowiedz się, jak powstają nasze przepisy, jak są weryfikowane, tłumaczone, ilustrowane i stale udoskonalane. Jak powstają nasze przepisy.