Veal Scaloppine al Limone (italiensk sitronkalv)

I italiensk matlaging viser scaloppine til tynne kjøttskiver som stekes raskt så de holder seg møre, og deretter avsluttes med en pannesaus. I denne sitronvarianten med kalv får de lett melete eskalopene et fint gyllent lag før de dekkes av en blank saus av tørr hvitvin, sitronsaft og smør. Kapers gir et skarpt, salt løft, mens persille holder avslutningen frisk. Retten verdsettes for sin hurtighet og tilbakeholdenhet: noen få velbalanserte ingredienser, minimal steketid og en saus som er frisk nok til å skjære gjennom kalvens rikdom. Server straks med enkle grønnsaker, poteter eller brød til å få med sausen.
Kjøkken Italiensk trattoria-stil
Tidsbruk Under 30 minutter
Smaksprofil Frisk sitronsyre • Rik smørsaus • Salte kapers
Teknikker Lett meling • Rask steking i panne • Emulgering av pannesausen
Viktig utstyr Stor stekepanne • Visp
Tilberedning Minimalt med oppvask

Derfor fungerer oppskriften

  • Rask steking bevarer mørheten: Tynne kalveescaloper trenger bare en helt kort steking, slik at kjøttet forblir fint og mørt i stedet for fast.
  • Syrlighet balanserer fylde: Sitronsaft og tørr hvitvin skjærer gjennom smøret og gir en saus som føles frisk heller enn tung.
  • Pannesausen bærer smaken: Når vinen reduseres i samme panne, løsner den de brunede bitene fra kalven og gir sausen en fyldig base.

Få mest mulig ut av denne oppskriften

Tidsnotater

  • Server med en gang: Kalvekjøttet er best så snart det er dekket av sausen; lar du det stå for lenge, kan paneringen bli myk og kjøttet stramme seg.
  • Ha alt klart først: Tilberedningen går raskt når kalvekjøttet treffer pannen, så press sitronen, sil av kapersene og hakk persillen før du begynner.

Vanlige feil

  • Å oversteke kalven: Stek eskalopene bare til de er lett gylne og så vidt gjennomstekte; lang steking gjør kalvekjøttet tørt og fast.
  • Å bruke for mye mel: Rist av overflødig mel, så paneringen holder seg lett og sausen ikke blir tykk og klissete.
  • Å koke opp smørsausen: Visp inn smøret på lav varme, så sausen blir blank og emulgert i stedet for fet eller skilt.

Notater om ingredienser

  • Velg tynne kalveskiver: Jevnt tynne skiver steker raskt og jevnt, noe som er avgjørende for å holde scaloppine møre.
  • Balanser sitronen: Sitroner varierer i syrlighet, så smak på sausen før servering og juster med litt ekstra smør eller sitron ved behov.
  • Ta hensyn til kapersene: Kapers gir både salt og syre, så salt kalvekjøttet lett i starten og finjuster sausen til slutt.

Serveringsforslag

  • Server med enkle tilbehør: Kokte poteter, smørdampede grønnsaker eller naturell pasta passer godt fordi de suger opp sitron-smørsausen uten å konkurrere med den.
  • Kombiner med en frisk hvitvin: En tørr italiensk hvitvin med god syre speiler sitronen og holder smørsausen frisk.

Utstyr du trenger

Ingredienser
Instruksjoner
Skriv ut
  1. Tørk kalvekjøttet, og krydre deretter begge sider med salt og pepper. Ha melet på en tallerken og vend kalven lett i det, og rist av overflødig mel.
  2. Varm olivenoljen med 20 g av smøret i en stor stekepanne på middels høy varme til smøret skummer. Stek kalven i 45 til 60 sekunder per side, akkurat til den er lett gyllen og så vidt gjennomstekt. Legg over på varme tallerkener.
  3. Hell vinen i pannen og la småkoke i 2 til 3 minutter, mens du skraper opp eventuelle brunede biter, til den er redusert med omtrent halvparten. Press i sitronsaften og la småkoke i 30 sekunder.
  4. Skru ned varmen til lav og visp inn de resterende 20 g smør litt etter litt til sausen ser blank ut og er lett tyknet. Rør inn kapersen.
  5. Legg kalven og eventuelle hvilesafter tilbake i pannen og vend for å dekke i 30 til 60 sekunder, bare for å varme gjennom. Finhakk persillen og strø den over kalven, og skje deretter sausen over og server med en gang.

Har du laget denne retten? Gi en vurdering — en kommentar er valgfri.

Oppskriftsnotater

Tips

  • Hold kalven i bevegelse og stek den kort; overstekes den, blir den fast og tørr.
  • Visp inn smøret av kokepunktet på lav varme, så sausen emulgerer i stedet for å skille seg.
  • Hvis du serverer noen som er gravide, eldre eller immunsvekkede, sørg for at kalven er gjennomstekt og gjennomvarm.

Erstatninger

  • Bytt ut tørr hvitvin med saften av 1 ekstra sitron pluss 60 ml vann for en alkoholfri saus; reduser litt mindre for å holde den balansert.
  • Bytt ut kapers med finhakket fersk persille for en mildere avslutning.

Oppbevaring

  • Oppbevares i kjøleskap i opptil 2 dager
  • Avkjøl raskt og sett i kjøleskapet i en lukket beholder. Varm forsiktig opp i en stekepanne på lav varme med en skvett vann til rykende varmt; unngå å koke sausen for å hindre at den skiller seg.

Vurderinger og anmeldelser

Likte du oppskriften? Del gjerne tilbakemeldingen din for å støtte matfellesskapet vårt.

Har du prøvd oppskriften?

Velg 1–5 stjerner. En kommentar er valgfri.

Hvis du skriver en kommentar, må den være på 10–500 tegn.

Hold deg inspirert

Oppdag nye oppskrifter, sesongfavoritter og matinspirasjon hver dag. Følg JustRecipes på Pinterest og Spillt.

Veal Scaloppine al Limone (italiensk sitronkalv)
Bilde av JustRecipes
Pinterest

Oppskriftsoversikt

  • Porsjoner: 2 porsjoner
  • Total tid: 25min (25min aktiv)
  • Vanskelighetsgrad: Enkel
  • Kjøkken: Italiensk
  • Allergener:
    Gluten Hvete Melk
Passer for nybegynnere Én gryte

Planlegg måltidene dine og få automatisk en komplett handleliste.

Legg til i måltidsplan

Utstyr du trenger

Annonse

Anbefalte kjøkkenredskaper for denne oppskriften

Beste valg

Misen stekepanne i karbonstål med non-stick-egenskaper 12 tommer

Allsidig stekepanne egnet for induksjon
  • Egnet for alle typer koketopper
  • Blir naturlig non-stick ved riktig innbrenning
  • Krever innbrenning og vedlikehold

Har du ingredienser igjen?

Finn oppskrifter med ingredienser fra denne oppskriften eller det du allerede har hjemme.

Finn oppskrifter med disse ingrediensene →

Gjør denne oppskriften enklere neste gang

Annonse

Disse redskapene hjelper deg å få bedre resultater med mindre innsats.

Beste valg

Misen stekepanne i karbonstål med non-stick-egenskaper 12 tommer

Allsidig stekepanne egnet for induksjon
  • Egnet for alle typer koketopper
  • Blir naturlig non-stick ved riktig innbrenning
  • Krever innbrenning og vedlikehold
Best verdi

T-fal Ultimate hardanodisert non-stick-stekepanne 12 tommer

Non-stick-stekepanne med svært god valuta for pengene
  • Svært god valuta for pengene
  • Thermo-Spot-varmeindikator
  • Ikke egnet for induksjon
Topp kvalitet

All-Clad HA1 hardanodisert non-stick-stekepanne 12 tommer

Førsteklasses non-stick-egenskaper
  • Svært høy byggekvalitet
  • Svært god varmefordeling
  • Dyr

Bla alfabetisk

Leter du etter en bestemt oppskrift? Velg en bokstav eller et tall nedenfor for å gå direkte til oppskrifter som begynner med dette tegnet.

Liker du å lage mat med JustRecipes?

Legg til JustRecipes som en av dine foretrukne Google-kilder, så finner du oppskriftene våre enklere i Google-søk.

Legg til JustRecipes i Google

Alle oppskrifter på JustRecipes følger den samme strukturerte redaksjonelle prosessen. Les hvordan oppskriftene våre blir til, valideres, oversettes, illustreres og kontinuerlig forbedres. Slik blir oppskriftene våre til.