Falscher Hase (bolo de carne alemão recheado com ovos)

Falscher Hase, literalmente “lebre falsa”, é um rolo de carne recheado alemão servido em fatias grossas, como um pequeno assado. A característica marcante é a fila de ovos cozidos escondida ao longo do centro, que dá a cada fatia o seu padrão distinto e faz o prato parecer mais generoso do que um rolo de carne do dia a dia. Uma mistura de carne de porco e de vaca picadas é amaciada com pão ralado embebido em leite e depois temperada com mostarda, manjerona, cebola e pimenta para um sabor salgado e suavemente aromático. O glacê de paprika doura no forno, enquanto os sucos de repouso formam um molho simples para servir quente.
Tipo de cozinha Cozinha caseira alemã
Perfil de sabor Salgado • Com ervas • Levemente apimentado
Técnicas Cozer ovos • Assar • Repouso antes de fatiar
Utensílios principais Forma de bolo inglês • Forno • Panela
Modo de preparo Adequado para preparar com antecedência • Adequado para congelar • Ideal para servir a muita gente

Porque esta receita funciona

  • Rolo macio e bem ligado: O pão ralado embebido em leite ajuda a ligar a carne de porco e de vaca picadas, mantendo a textura húmida em vez de pesada.
  • Tempero salgado clássico: A cebola amolecida, a mostarda, a manjerona e a paprika dão ao rolo de carne um sabor alemão reconfortante e equilibrado.
  • Fácil de dividir em porções: Os ovos cozidos criam um centro distinto e tornam o rolo satisfatório quando cortado em fatias grossas para servir.

Tire o máximo proveito desta receita

Notas de autenticidade

  • Prato caseiro alemão: Falscher Hase entende-se melhor como um rolo de carne alemão caseiro, e não como um prato de caça, apesar da referência a lebre no nome.
  • Centro com ovos: Os ovos cozidos são uma variação comum, dando ao rolo o seu aspeto característico quando fatiado.
  • Serviço ao estilo tradicional: Sirva com os sucos da assadeira e acompanhamentos simples de batata ou legumes para manter a refeição substancial e equilibrada.

Notas sobre o tempo

  • Descansa antes de fatiar: Deixe o rolo repousar na assadeira antes de cortar, para os sucos assentarem e as fatias ficarem mais firmes.
  • O tempo ativo concentra-se no início: A maior parte do trabalho está em cozer os ovos, cozinhar a cebola e moldar o rolo; o forno faz o resto.
  • Melhor servido quente: Fatie ainda morno e regue com os sucos da assadeira mesmo antes de servir, para obter a melhor textura e sabor.

Dicas de textura

  • Demolha bem a farinha de pão: Deixa o pão ralado absorver o leite antes de juntares a carne; isto ajuda a evitar um rolo denso ou seco.
  • Mistura até ficar ligeiramente pegajoso: A mistura de carne deve ficar bem homogénea e ligeiramente pegajosa, o que ajuda a envolver os ovos.
  • Verifica bem o ponto: Se usares um termómetro, o centro deve atingir 72°C (160°F) antes de repousar.

Dicas para preparar com antecedência

  • Prepara os componentes com antecedência: Os ovos podem ser cozidos e descascados, e a cebola cozinhada com antecedência, e depois refrigerados até estares pronto para montar.
  • Congelar em fatias: Deixa o rolo arrefecer completamente, corta em fatias, embrulha bem e congela porções para reaquecer com facilidade.
  • Reaqueça suavemente: Aquece as fatias num forno a 180°C (355°F) até ficarem bem quentes, juntando um pouco do molho do tabuleiro, se houver, para as manter húmidas.

Equipamento de que vai precisar

Ingredientes
Instruções
Imprimir
  1. Coloca 4 dos ovos num tacho, cobre com água fria e leva a ferver. Cozinha em lume brando por 10 minutos, depois escorre e arrefece sob água fria corrente. Descasca os ovos e reserva.
  2. Aquece o forno a 180°C (355°F). Deita o leite sobre o pão ralado numa taça e deixa demolhar por 5 minutos. Entretanto, pica finamente a cebola.
  3. Aquece o óleo de girassol numa frigideira em lume médio e cozinha a cebola por 6 a 8 minutos, até ficar macia e ligeiramente dourada. Deita para uma taça e deixa arrefecer por 2 minutos para não talhar a mistura. Unta ligeiramente uma forma de bolo inglês com um pouco do óleo que ficou na frigideira.
  4. Junta a carne de porco picada, a carne de vaca picada, os restantes 2 ovos, a mostarda Dijon, a manjerona seca, o sal marinho fino e a pimenta-preta à mistura de pão ralado. Mistura bem com as mãos limpas até ficar uniformemente combinado e ligeiramente pegajoso. Se a mistura parecer muito solta, trabalha-a por mais 1 minuto para ajudar a ligar.
  5. Pressiona metade da mistura de carne na forma de bolo inglês e depois coloca os ovos cozidos descascados em linha ao longo do centro. Coloca o restante da mistura de carne por cima e à volta dos ovos, selando bem para que fiquem totalmente envolvidos. Alisa o topo, formando um rolo bem arrumado.
  6. Mistura a paprika doce com 1 colher de sopa de água para fazer um glacê fino e, depois, pincela-o por cima do rolo. Leva ao forno por 55 a 60 minutos, até dourar e os sucos saírem transparentes. Deixa repousar na forma por 10 minutos antes de fatiar.
  7. Verte os sucos da forma para uma tigela pequena e coloca-os por cima das fatias ao servir. Corta em fatias grossas para que cada porção tenha um pedaço de ovo. Serve quente.

Já preparou esta receita? Avalie-a — o comentário é opcional.

Notas da receita

Dicas

  • Para fatias limpas, usa uma faca afiada e limpa a lâmina entre cortes, sobretudo quando chegares ao ovo.
  • Se tiveres um termómetro, o centro do rolo deve atingir 72°C (160°F) antes de repousar.
  • Os ovos devem estar totalmente cozinhados; se servires a grávidas, crianças pequenas, idosos ou pessoas imunodeprimidas, usa ovos com o selo British Lion ou um padrão de segurança equivalente.

Substituições

  • Substitui a mostarda Dijon por mostarda de grão inteiro para um picante mais suave e uma textura mais grossa.
  • Substitui o leite gordo por leite magro; o rolo ficará ligeiramente menos rico, mas ainda macio.
  • Substitui o óleo de girassol por azeite para um sabor mais frutado.

Conservação

  • Refrigerar até 3 dias
  • Deixa arrefecer completamente e, depois, refrigera num recipiente fechado. Reaquece as fatias num forno a 180°C (355°F) por 10 a 12 minutos, até ficarem bem quentes, ou aquece suavemente numa frigideira com uma colher dos sucos da forma. Congela as porções fatiadas bem embrulhadas por até 2 meses e descongela durante a noite no frigorífico antes de reaquecer.

Avaliações e comentários

Gostou desta receita? Compartilhe sua opinião para apoiar nossa comunidade culinária.

Você experimentou esta receita?

Escolha de 1 a 5 estrelas. O comentário é opcional.

Se deixar um comentário, use entre 10 e 500 caracteres.

Mantenha-se inspirado

Descubra diariamente novas receitas, favoritos da estação e inspiração culinária. Siga o JustRecipes no Pinterest e Spillt.

Falscher Hase (bolo de carne alemão recheado com ovos)
Imagem de JustRecipes
Pinterest

Visão geral da receita

  • Porções: 4 porções
  • Tempo total: 1h 35min (30min ativo)
  • Dificuldade: Médio
  • Culinária: Alemã
  • Alergénios:
    Glúten Leite Ovos Trigo
Apto para congelar Adequado para crianças

Planeie as suas refeições e obtenha automaticamente uma lista de compras completa.

Adicionar ao plano de refeições

Equipamento de que vai precisar

Publicidade

Ferramentas recomendadas para esta receita

Melhor escolha

Caçarola WMF Mini de 16 cm com tampa

Caçarola compacta em aço inoxidável
  • Aço inoxidável de alta qualidade
  • Distribuição uniforme do calor
  • Preço mais elevado

Ainda tens ingredientes?

Encontre receitas com os ingredientes desta receita ou com o que você já tem em casa.

Encontrar receitas com estes ingredientes →

Torne esta receita mais fácil da próxima vez

Publicidade

Estas ferramentas ajudam você a obter melhores resultados com menos esforço.

Melhor escolha

Caçarola WMF Mini de 16 cm com tampa

Caçarola compacta em aço inoxidável
  • Aço inoxidável de alta qualidade
  • Distribuição uniforme do calor
  • Preço mais elevado
Melhor custo-benefício

Taças de mistura em vidro Pyrex com tampas

Vidro adequado para micro-ondas
  • Adequado para micro-ondas
  • Tampas sem BPA
  • O vidro é mais pesado
Alta qualidade

Caçarola All-Clad Tri-Ply em aço inoxidável

Caçarola de três camadas de nível profissional
  • Excelente controlo do calor
  • Qualidade de construção superior
  • Caro
Melhor escolha

Taças de mistura em aço inoxidável KitchenAid

Conjunto antiderrapante em aço inoxidável
  • Base antiderrapante
  • Aço inoxidável
  • Não adequado para micro-ondas

Explorar por ordem alfabética

Procura uma receita específica? Escolha uma letra ou um número abaixo para ir diretamente às receitas que começam por esse carácter.

Gosta de cozinhar com a JustRecipes?

Adicione a JustRecipes como uma das suas fontes preferidas no Google para encontrar as nossas receitas mais facilmente na Pesquisa Google.

Adicionar JustRecipes ao Google

Todas as receitas do JustRecipes seguem o mesmo processo editorial estruturado. Descubra como as nossas receitas são criadas, validadas, traduzidas, ilustradas e continuamente melhoradas. Como criamos as nossas receitas.