Cime di Rapa con Orecchiette (orecchiette s brokolicí rabe, česnekem a chilli)

Orecchiette con cime di rapa je jednou z nejznámějších kombinací těstovin na jihu Itálie, zvlášť spojovanou s Apulií, kde se malé těstoviny ve tvaru ouška cení pro to, jak zachytí křehké zelené listy a slaný dresink. Pokrm stojí na příjemně nahořklé chuti brokolice rabe, kterou zjemní povaření a doplní olivový olej, česnek, chilli a slané pecorino Romano. Je jednoduchý, rychlý a sytý, aniž by působil těžce: voda z těstovin vše spojí do lehkého, lesklého povlaku, nikoli do samostatné omáčky. Podávejte ho rovnou z pánve, když je sýr právě rozpuštěný a zelené listy stále chutnají svěže.
Styl kuchyně Apulijské italské těstoviny
Chuťový profil Česneková chuť • Slaná • Jemná pálivost • Lehce nahořklá zelenina
Postupy Vaření • Mírné vaření • Restování
Pálivost Jemná
Způsob přípravy Minimum nádobí na mytí
Časová náročnost Do 30 minut

Proč tento recept funguje

  • Efektivní metoda s vodou na těstoviny: Blanšírování cime di rapa ve vodě na těstoviny změkčí zeleninu a zároveň zachová její chuť ve varné tekutině.
  • Jednoduchá, vrstvená chuť: Česnek a chilli jemně vyluhované v olivovém oleji dodají zelenině i těstovinám slaný základ, aniž by byla potřeba hutná omáčka.
  • Rychlé vaření ve všední den: Zelenina, těstoviny i omáčka se spojí v krátké posloupnosti, takže je jídlo praktické na rychlou večeři.

Jak z tohoto receptu vytěžit maximum

Tradice a varianty

  • Apulijské kořeny: Orecchiette s cime di rapa jsou úzce spojené s Apulií, kde miskovitý tvar těstovin zachytí křehkou zeleninu, olej a sýr.
  • Klasická chuťová kombinace: Hořká zelenina, česnek, chilli a slaný tvrdý sýr jsou určující chutě; jídlo má být výrazně slané a razantní, ne krémové ani rajčatové.

Poznámky k surovinám

  • Výběr cime di rapa: Hledejte pevné stonky, čerstvé listy a pevně sevřená poupata. Ořízněte všechny tuhé konce, aby se zelenina uvařila rovnoměrně a zůstala křehká na skus.
  • Dochucujte s ohledem na sýr: Pecorino Romano je slané a výrazné, proto po jeho přidání těstoviny ochutnejte, než provedete jakékoli závěrečné úpravy dochucení.
  • Použití parmezánu místo něj: Parmezán dodá jemnější, oříškovější zakončení, ale zjemní výraznější římskou slanost pokrmu.

Časté chyby

  • Česnek nenechte zhnědnout: Udržujte olej na nízkém až středním ohni, aby česnek olej provoněl, aniž by zhořkl.
  • Před slitím si odložte vodu z těstovin: Právě škrobová voda pomáhá oleji a sýru přilnout k orecchiette, proto si ji před slitím těstovin trochu odložte.
  • Nechte těstoviny al dente: Orecchiette se na pánvi ještě krátce dovaří, takže když je slijete ještě pevné, zabráníte měkkému, těžkému výsledku.

Upravte pálivost

  • Pro méně pálivé: Snižte množství chilli vloček nebo je vyměňte za uzenou papriku pro hřejivost bez velké pálivosti.
  • Pro větší pálivost: Do oleje přidejte navíc chilli vločky a udržujte mírný oheň, aby se chilli vyluhovalo, a ne spálilo.

Potřebné vybavení

Ingredience
Postup
Tisk
  1. Ve velkém hrnci přiveď vodu k varu a osol ji 1 lžičkou jemné mořské soli. Odkroj tuhé konce z brokolice rabe, pak stonky a listy nakrájej na sousta. Česnek nakrájej na tenké plátky.
  2. Přidej brokolici rabe do vroucí vody a zvolna vař 3 až 4 minuty, až bude jasně zelená a právě měkká. Děrovanou naběračkou ji vyndej do cedníku a vodu v hrnci ponech. Zeleninu dej stranou a hrnec udržuj ve stálém varu.
  3. Do stejného hrnce přidej orecchiette a vař do al dente, asi 9 až 11 minut. Před slitím si odlož asi 150 ml vody z vaření těstovin. Těstoviny sceď.
  4. Mezitím zahřej olivový olej ve velké pánvi na nízkém až středním ohni. Přidej česnek a chilli vločky a vař 1 až 2 minuty, dokud česnek nevoní, ale nezbarví se. Přidej brokolici rabe a 2 minuty promíchávej, aby se obalila olejem.
  5. Do pánve přidej scezené orecchiette a dobře promíchej. Přidej trochu odložené vody z těstovin a vař 1 až 2 minuty za promíchávání, dokud se na těstoviny nepřichytí lehká omáčka. Ochuť zbylou jemnou mořskou solí a černým pepřem.
  6. Sundej pánev z ohně a přidej většinu sýra pecorino romano, promíchávej, dokud se nerozpustí a nebude lesklý. Podle potřeby zřeď ještě trochou vody z těstovin. Podávej hned, navrch dej zbytek pecorina.

Vyzkoušeli jste recept? Ohodnoťte ho — komentář je nepovinný.

Poznámky k receptu

Tipy

  • Česnek drž na nízkém až středním ohni, aby provoněl olej bez zhnědnutí, které ho může zhořknout.
  • Pokud má brokolice rabe velmi výraznou chuť, před restováním ji povař ještě 1 až 2 minuty.
  • Pro těhotné, starší nebo imunokompromitované použij pasterovaný tvrdý sýr, pokud máš obavy o bezpečnost potravin.

Náhrady

  • Nahraď sýr Pecorino Romano parmazánem pro o něco jemnější, oříškovější zakončení.
  • Chilli vločky nahraď uzenou paprikou pro zahřátí bez velké pálivosti.

Skladování

  • Uchovávejte v lednici až 2 dní
  • Rychle zchlaď, pak ulož do lednice v uzavřené nádobě. Zvolna ohřej na pánvi s trochou vody do horka, promíchávej, aby se omáčka znovu oživila.

Hodnocení a recenze

Chutnal vám recept? Podělte se o svůj názor a podpořte naši komunitu.

Vyzkoušeli jste tento recept?

Vyberte 1 až 5 hvězdiček. Komentář je nepovinný.

Pokud přidáváte komentář, napište 10–500 znaků.

Nechte se inspirovat

Objevujte každý den nové recepty, sezónní oblíbené pokrmy a inspiraci k vaření. Sledujte JustRecipes na Pinterestu a Spillt.

Cime di Rapa con Orecchiette (orecchiette s brokolicí rabe, česnekem a chilli)
Obrázek od JustRecipes
Pinterest

Přehled receptu

  • Porce: 2 porce
  • Celkový čas: 25min (20min aktivní)
  • Obtížnost: Snadné
  • Kuchyně: Italská
  • Alergeny:
    Lepek Mléko Pšenice
Vhodné pro začátečníky

Naplánujte si jídla a automaticky získejte kompletní nákupní seznam.

Přidat do plánu jídel

Potřebné vybavení

Reklama

Doporučené nástroje pro tento recept

Nejlepší volba

Pánev Misen z uhlíkové oceli s nepřilnavými vlastnostmi 12 palců

Univerzální pánev vhodná pro indukci
  • Vhodná pro všechny typy varných desek
  • Po správném vypálení získá přirozeně nepřilnavý povrch
  • Vyžaduje vypálení a údržbu

Zbyly ti nějaké suroviny?

Najděte recepty z ingrediencí z tohoto receptu nebo z toho, co už máte doma.

Najít recepty s těmito ingrediencemi →

Usnadněte si tento recept příště

Reklama

Tyto nástroje vám pomohou dosáhnout lepších výsledků s menší námahou.

Nejlepší volba

Pánev Misen z uhlíkové oceli s nepřilnavými vlastnostmi 12 palců

Univerzální pánev vhodná pro indukci
  • Vhodná pro všechny typy varných desek
  • Po správném vypálení získá přirozeně nepřilnavý povrch
  • Vyžaduje vypálení a údržbu
Nejlepší poměr ceny

Nepřilnavá pánev T-fal Ultimate z tvrdě eloxovaného hliníku 12 palců

Nepřilnavá pánev s výborným poměrem ceny a kvality
  • Výborný poměr ceny a kvality
  • Ukazatel teploty Thermo-Spot
  • Není vhodná pro indukci
Špičková kvalita

Nepřilnavá pánev All-Clad HA1 z tvrdě eloxovaného hliníku 12 palců

Prvotřídní nepřilnavé vlastnosti
  • Špičková kvalita zpracování
  • Vynikající rozložení tepla
  • Vysoká cena

Procházet podle abecedy

Hledáte konkrétní recept? Vyberte níže písmeno nebo číslici a přejděte přímo na recepty začínající tímto znakem.

Vaříte rádi s JustRecipes?

Přidejte JustRecipes mezi své preferované zdroje Google a snáze nacházejte naše recepty ve Vyhledávání Google.

Přidat JustRecipes do Googlu

Každý recept na JustRecipes prochází stejným strukturovaným redakčním procesem. Zjistěte, jak naše recepty vznikají, jsou ověřovány, překládány, doplňovány obrázky a průběžně vylepšovány. Jak vznikají naše recepty.