Flødekartofler (dänische Kartoffeln in Sahne)
Warum dieses Rezept gelingt
- Cremige, zarte Schichten: Dünne Kartoffelscheiben garen langsam in Milch und Sahne, nehmen Aroma auf und werden weich, ohne ihre Schichtstruktur zu verlieren.
- Sanfte aromatische Tiefe: Knoblauch, Thymian, weißer Pfeffer und Muskat würzen die Sahne vor dem Backen und geben den Kartoffeln Wärme, ohne das Gericht zu überdecken.
- Klassische Beilage zum Wohlfühlen: Butter und Sahne ergeben eine reichhaltige Sauce und eine leicht goldene Oberfläche und machen dies zu einer sättigenden Beilage zu einfachen Hauptgerichten.
So gelingt dieses Rezept am besten
Hinweise zu Zutaten
- Festkochende oder vorwiegend festkochende Kartoffeln wählen: Kartoffeln eignen sich gut, weil sie zart und cremig werden und in Schichten dennoch ihre Form behalten.
- Sahne steuert die Reichhaltigkeit: Schlagsahne (mind. 35% Fett) ergibt die vollmundigste Sauce. Kochsahne kann für eine leichtere Version verwendet werden, allerdings wird das fertige Gericht weniger reichhaltig.
- Gleichmäßig schneiden: Halte die Kartoffelscheiben dünn und gleichmäßig, damit die Schichten im gleichen Tempo gar werden.
Tipps zur Textur
- Milchprodukte zuerst erwärmen: Das sanfte Erwärmen von Milch und Sahne hilft, dass die Aromaten durchziehen, und sorgt dafür, dass sich die Sauce gleichmäßiger zwischen den Kartoffelschichten verteilt.
- Die Sahne nicht aufkochen: Halte die Milchmischung vor dem Backen unter dem Siedepunkt; Kochen kann die Sauce eher gerinnen lassen.
- Die Mitte prüfen: Wenn die Oberfläche goldbraun ist, die Mitte aber noch nicht ganz zart, decke die Form locker ab und backe weiter, bis sich die Kartoffeln leicht einstechen lassen.
Tipps zum Vorbereiten
- Bei Bedarf vorbereiten und vorbacken: Das fertige Gericht kann abgekühlt, abgedeckt und im Kühlschrank aufbewahrt und dann vor dem Servieren wieder erhitzt werden, bis es sehr heiß ist.
- Schonend aufwärmen: In einem 180°C (355°F) heißen Ofen aufwärmen. Wenn die Kartoffeln trocken aussehen, gib vor dem Durchwärmen einen kleinen Schuss Milch dazu.
- Am besten frisch gebacken: Die Textur ist kurz nach dem Backen am cremigsten, sobald das Gericht kurz geruht hat und sich die Sauce gesetzt hat.
Tradition und Varianten
- Dänische Beilage wie zu Hause: Flødekartofler ist typischerweise ein mildes, cremiges Kartoffelgericht aus dem Ofen und kein stark gewürzter Auflauf.
- Kräutervariationen: Thymian sorgt für eine frische, herzhafte Note, während Rosmarin für ein harzigeres, winterliches Aroma verwendet werden kann.
Benötigte Küchengeräte
Zutaten
Zubereitung
- Den Ofen auf 180°C (355°F) vorheizen. Eine Auflaufform mit etwas von der gesalzenen Butter einreiben, dann beiseitestellen.
- In einem Topf bei niedriger Hitze Vollmilch und Schlagsahne (mind. 35% Fett) mit Knoblauch, feinem Meersalz, weißem Pfeffer, gemahlenem Muskat und den Thymianzweigen erwärmen. Erhitzen, bis es dampft, aber nicht kocht, dann vom Herd nehmen und 5 Minuten ziehen lassen.
- Die Kartoffeln schälen und mit einem Gemüsehobel oder einem scharfen Messer sehr dünn, etwa 2 bis 3 mm, schneiden. Die Scheiben in der gebutterten Form schichten und dabei so gleichmäßig wie möglich verteilen.
- Die Thymianzweige aus der warmen Sahnemischung herausfischen, dann die Sahne über die Kartoffeln gießen. Die Oberfläche mit der restlichen gesalzenen Butter in kleinen Stückchen belegen.
- 55 bis 60 Minuten backen, bis die Kartoffeln beim Einstechen zart sind und die Oberfläche leicht goldbraun ist. Wenn die Oberfläche zu schnell Farbe annimmt, die Form locker abdecken und weiterbacken, bis alles vollständig zart ist.
- 5 Minuten ruhen lassen, damit sich die Sahne leicht setzt, dann heiß servieren. Zu jeder Portion etwas von der cremigen Soße darüberlöffeln.
Rezept nachgekocht? Bewerte es — ein Kommentar ist optional.
Rezeptnotizen
Tipps
- Schneide die Kartoffeln gleichmäßig, damit sie gleich schnell garen; mit einer Mandoline geht das viel leichter.
- Halte die Sahnemischung knapp unter dem Siedepunkt, damit sie vor dem Backen nicht gerinnt.
- Wenn du gefährdete Personen bewirtest, achte darauf, dass das Gericht gebacken wird, bis die Kartoffeln vollständig weich sind und die Mitte richtig heiß ist.
Alternativen
- Ersetze frischen Thymian durch frischen Rosmarin für ein harzigeres, winterliches Aroma.
- Ersetze weißen Pfeffer durch schwarzen Pfeffer für einen etwas schärferen Abgang.
- Ersetze Schlagsahne (mind. 35% Fett) durch Kochsahne für ein leichteres Ergebnis, allerdings wird die Soße weniger reichhaltig.
Aufbewahrung
- Im Kühlschrank bis zu 3 Tage
- Vollständig abkühlen lassen, dann abdecken und im Kühlschrank aufbewahren. In einem 180°C (355°F) heißen Ofen aufwärmen, bis es richtig heiß ist; gib einen kleinen Schuss Vollmilch dazu, wenn es trocken aussieht.
Bewertungen & Rezensionen
Hat dir dieses Rezept gefallen? Teile dein Feedback, um unsere Koch-Community zu unterstützen.
Hast du dieses Rezept ausprobiert?
Wähle 1 bis 5 Sterne. Ein Kommentar ist optional.
Lass dich inspirieren
Entdecke täglich neue Rezepte, saisonale Favoriten und Kochinspiration. Folge JustRecipes auf Pinterest und Spillt.
Rezeptübersicht
- Portionen: 4 Portionen
- Gesamtzeit: 1Std. 25Min. (20Min. aktiv)
- Schwierigkeitsgrad: Einfach
- Küche: Nordisch
-
Allergene:
Milch
Plane deine Mahlzeiten und erhalte automatisch eine vollständige Einkaufsliste.
Zum Essensplaner hinzufügenBenötigte Küchengeräte
Hast du noch Zutaten übrig?
Finde Rezepte mit Zutaten aus diesem Rezept oder mit dem, was du bereits zu Hause hast.
Rezepte mit diesen Zutaten finden →Machen Sie dieses Rezept beim nächsten Mal einfacher
AnzeigeDiese Küchenhelfer helfen Ihnen, bessere Ergebnisse mit weniger Aufwand zu erzielen.
KitchenAid Rührschüsseln aus Edelstahl
- Rutschfester Boden
- Edelstahl
- Nicht mikrowellengeeignet
T-fal Specialty Antihaft-Stieltopf 3 Quart mit Glasdeckel
- Speisen lösen sich leicht
- Spülmaschinengeeignet
- Nicht induktionsgeeignet
OXO Good Grips Rührschüssel-Set aus Edelstahl
- Rutschfester Boden
- Angenehmer Griff
- Höherer Preis
WMF Mini Stielkasserolle 16 cm mit Deckel
- Hochwertiger Edelstahl
- Gleichmäßige Wärmeverteilung
- Höheres Preisniveau
Kochst du gerne mit JustRecipes?
Füge JustRecipes als eine deiner bevorzugten Google-Quellen hinzu, damit du unsere Rezepte in der Google-Suche leichter findest.
JustRecipes zu Google hinzufügenJedes Rezept auf JustRecipes folgt demselben strukturierten redaktionellen Prozess. Erfahren Sie, wie unsere Rezepte entstehen, geprüft, übersetzt, bebildert und kontinuierlich weiterentwickelt werden. Wie unsere Rezepte entstehen.

























