Chou rouge braisé aux pommes et clous de girofle
Pourquoi cette recette fonctionne
- Équilibre sucré-acidulé: Le vinaigre de vin rouge relève le chou, tandis que la cassonade et la pomme apportent juste assez de douceur pour l’équilibrer.
- Braisage doux: Cuire le chou lentement avec un couvercle lui permet de bien s’attendrir et de devenir brillant sans se dessécher.
- Se prépare bien à l’avance: Les saveurs se stabilisent bien après un temps de repos, ce qui en fait un accompagnement pratique à préparer avant un repas plus copieux.
Tirez le meilleur de cette recette
Notes sur les ingrédients
- Choisir une pomme ferme et acidulée: Une pomme acidulée garde le braisage vif et conserve assez de tenue avant de fondre dans le chou.
- Utiliser des clous de girofle entiers: Les clous de girofle entiers apportent une note chaude et épicée et sont plus faciles à retirer avant de servir que les épices moulues.
- Ajuste l’équilibre à la fin: Goûtez avant de servir et ajustez avec un peu d’assaisonnement supplémentaire si le chou manque de relief.
Erreurs fréquentes
- Braisage trop vif: Gardez le feu doux une fois que le liquide frémit ; une cuisson trop vive peut faire attacher le chou au fond.
- Le laisser s’assécher: Gardez le couvercle entre deux remuages et baissez le feu si le chou semble sec avant d’être devenu tendre.
- Servir avant qu’il soit tendre: Le chou doit être tendre et brillant, pas seulement flétri, avant d’être retiré du feu.
Conseils pour préparer à l’avance
- Cuire à l’avance: Cet accompagnement se réchauffe bien, donc tu peux le préparer à l’avance et le réchauffer doucement avant de servir.
- Réchauffer doucement: Réchauffe dans une casserole à feu doux en remuant souvent, et ajoute un trait d’eau seulement si nécessaire pour détendre.
- Congeler après cuisson: Laisse refroidir complètement, congèle dans un récipient hermétique, puis décongèle une nuit au réfrigérateur avant de réchauffer.
Idées de service
- Avec des viandes rôties: Le chou aigre-doux équilibre la richesse des viandes rôties et des sucs de cuisson.
- Avec des saucisses: Sers avec des saucisses poêlées pour un dîner simple, dans un style traditionnel.
- Avec des pommes de terre: Des pommes de terre rôties ou bouillies en font une assiette plus complète tout en gardant des saveurs classiques.
Équipement nécessaire
Ingrédients
Instructions
- Coupe l’oignon en deux et émince-le finement. Retire les feuilles extérieures dures du chou, puis coupe-le en quartiers, enlève le trognon et émince-le finement. Coupe les pommes en quartiers et enlève le cœur, puis émince-les finement.
- Fais chauffer l’huile de tournesol dans une cocotte à feu moyen. Ajoute l’oignon avec une pincée de sel et fais cuire 6 à 8 minutes, en remuant, jusqu’à ce qu’il soit fondant sans colorer.
- Ajoute le chou, le reste du sel et le poivre noir, puis remue bien pour l’enrober d’huile. Fais cuire 5 minutes, en remuant souvent, jusqu’à ce que le chou commence à tomber.
- Incorpore les pommes, la cassonade, le vinaigre de vin rouge, les feuilles de laurier et les clous de girofle entiers. Porte à frémissement doux, puis couvre avec un couvercle et baisse le feu au minimum.
- Laisse braiser 25 à 30 minutes, en remuant toutes les 8 à 10 minutes, jusqu’à ce que le chou soit tendre et brillant et que les pommes se soient attendries dans le braisage. Si ça paraît sec à un moment, baisse le feu et garde le couvercle entre les mélanges.
- Goûte et ajuste avec un peu plus de sel ou de poivre si besoin. Retire et jette les feuilles de laurier et les clous de girofle entiers avant de servir chaud.
Vous avez réalisé cette recette ? Notez-la — le commentaire est facultatif.
Notes de la recette
Suggestions de service
Ce plat se marie bien avec :
Conseils
- Pour une finition plus nette, compte les clous de girofle au moment de les ajouter afin de pouvoir les retirer facilement avant de servir.
- Garde le feu doux une fois à frémissement pour que le chou braise doucement et devienne brillant plutôt que d’attacher au fond de la cocotte.
Substitutions
- Remplace le vinaigre de vin rouge par du vinaigre de vin blanc pour une acidité un peu plus légère, moins marquée.
- Remplace la cassonade par du miel pour une douceur plus ronde (note que ce ne sera plus vegan).
Conservation
- Réfrigérer jusqu'à 4 jours
- Laisse refroidir complètement, puis réfrigère dans un récipient hermétique jusqu’à 4 jours. Réchauffe doucement dans une casserole à feu doux, en remuant souvent, jusqu’à ce que ce soit bien chaud; ajoute un trait d’eau seulement si besoin pour détendre. Congèle jusqu’à 2 mois et décongèle une nuit au réfrigérateur avant de réchauffer.
Notes et avis
Vous avez aimé cette recette ? Partagez votre avis pour aider notre communauté culinaire.
Vous avez testé cette recette ?
Choisissez de 1 à 5 étoiles. Le commentaire est facultatif.
Restez inspiré
Découvrez chaque jour de nouvelles recettes, des favoris de saison et des idées de cuisine. Suivez JustRecipes sur Pinterest et Spillt.
Aperçu de la recette
- Portions: 4 portions
- Temps total: 55min (15min actif)
- Difficulté: Facile
- Cuisine: Allemande
Planifiez vos repas et obtenez automatiquement une liste de courses complète.
Ajouter au plan de repasÉquipement nécessaire
Il te reste des ingrédients ?
Trouvez des recettes avec les ingrédients de cette recette ou avec ce que vous avez déjà à la maison.
Trouver des recettes avec ces ingrédients →
Horta Vrasta (légumes verts bouillis grecs à l’huile d’olive et au citron)
Légumes verts bouillis à l’huile d’olive, citron et sel de mer
Bacon à l’air fryer
Bacon croustillant à l’air fryer, cuit vite en une couche.
Frites belges garnies au ragoût de bœuf et cheddar
Frites cuites deux fois garnies de ragoût, cheddar et mayonnaise
Patatas a lo Pobre (pommes de terre espagnoles à l’oignon, poivron et œuf)
Pommes de terre espagnoles cuites à l’huile d’olive avec légumes et œuf
Bananes plantain frites caribéennes (rondelles de plantain mûr poêlées)
Rondelles de plantain dorées et caramélisées frites à l’huile
Trinxat de la Cerdanya (pommes de terre et chou poêlés à la poitrine de porc)
Trinxat de pommes de terre et chou poêlé avec ail et poitrine de porc
Gnocchi alla Romana (gratin de gnocchis de semoule)
Disques de gnocchi de semoule gratinés au beurre et parmesan
Tofu pimenté croustillant à l’air fryer
Tofu pimenté croustillant à l’air fryer, sauce collante.
Bacalhau da Consoada (morue salée avec pommes de terre, chou et œufs)
Morue salée avec pommes de terre, chou et œufs, finie à l’huile à l’ail
Stamppot Boerenkool (purée néerlandaise kale-pommes de terre)
Purée néerlandaise chou frisé-pommes de terre à la saucisse fumée
Kippenboutjes op Vlaamse Manier (pilons de poulet à la flamande)
Pilons de poulet braisés à la bière belge, oignons et moutarde
Ribbe (Poitrine de porc rôtie norvégienne avec couenne croustillante)
Poitrine de porc rôtie norvégienne à la couenne croustillante
Rheinischer Sauerbraten avec Rotkohl (chou rouge aigre-doux)
Sauerbraten de bœuf servi avec rotkohl aigre-doux
Jambon braisé à la bière belge avec glaçage moutarde et cassonade
Jambon braisé à la bière, glaçage moutarde et cassonade
Rheinischer Sauerbraten (rôti de bœuf allemand avec chou rouge)
Rôti de bœuf allemand au vinaigre de vin rouge et chou rouge aux pommes
Sauerbraten with Gingersnap Gravy
Rôti de bœuf mariné, sauce acidulée aux biscuits au gingembre
Rheinischer Sauerbraten avec sauce aux raisins secs et pain d’épices
Sauerbraten de bœuf, sauce aux raisins secs et pain d’épices
Śledź na Wigilię (hareng polonais du réveillon de Noël à la pomme et à l’oignon)
Hareng réfrigéré en couches avec pomme et oignon, sauce aigre-douce
Vous pourriez aussi aimer
Smoothie chocolat-banane
Smoothie banane-chocolat avec cacao, beurre de cacahuète et lait entier
Poke bowl au riz complet
Poke bowl de riz complet au saumon, avocat et concombre.
Sauté de poulet chinois
Sauté de poulet rapide aux légumes et sauce soja.
Bowl de chou-fleur façon buffalo avec riz complet et avocat
Bowl de chou-fleur rôti façon buffalo avec riz complet et avocat
Pastis (apéritif français anisé avec eau)
Pastis français dilué à l’eau froide jusqu’à devenir trouble
Carottes à l’air fryer
Carottes à l’air fryer au miel, cumin et citron.
Rendez cette recette plus facile la prochaine fois
PublicitéCes outils vous aident à obtenir de meilleurs résultats avec moins d’effort.
Couteau de chef Misen 8 pouces
- Acier AUS-10
- Conception bien équilibrée
- Prise en main moins traditionnelle
Planche à découper double face en titane et PP
- Surfaces séparées pour la viande et les fruits ou légumes
- Résiste aux odeurs et aux taches
- Use davantage le tranchant des couteaux que le bois ou le plastique
Couteau de chef WÜSTHOF Classic 8 pouces
- Excellente qualité de fabrication
- Conserve durablement son tranchant
- Cher
Ensemble de 2 planches à découper OXO Good Grips
- Deux formats pratiques avec surfaces de découpe réversibles
- Compatibles avec le lave-vaisselle et faciles à nettoyer
- Les surfaces en plastique se marquent avec les couteaux au fil du temps
Vous cuisinez souvent avec JustRecipes ?
Ajoutez JustRecipes à vos sources Google préférées pour retrouver plus facilement nos recettes dans la recherche Google.
Ajouter JustRecipes à GoogleChaque recette sur JustRecipes suit le même processus éditorial structuré. Découvrez comment nos recettes sont élaborées, vérifiées, traduites, illustrées et continuellement améliorées. Comment nos recettes sont élaborées.
