Stollen (niemiecki bożonarodzeniowy chlebek z bakaliami, rodzynkami i migdałami)

Dzięki złożonemu, owalnemu kształtowi i śnieżnej warstwie cukru pudru stollen jest jednym z najbardziej rozpoznawalnych niemieckich bożonarodzeniowych chlebów. Jest czymś pomiędzy chlebem z bakaliami a świątecznym wypiekiem: to wzbogacone ciasto drożdżowe aromatyzowane skórką cytrusową i delikatnym kardamonem, a następnie wypełnione rodzynkami, kandyzowaną skórką pomarańczową i migdałami. Posmarowanie gorącego bochenka roztopionym masłem pomaga uzyskać miękkie, bogate wykończenie i sprawia, że cukier trzyma się w grubej białej warstwie. Najlepiej kroić, gdy całkowicie ostygnie, a jeszcze lepiej po krótkim odpoczynku, to praktyczny wypiek do przygotowania z wyprzedzeniem na bożonarodzeniowe śniadania, popołudniową kawę lub prosty deser na talerzu.
Styl kuchni Niemieckie wypieki bożonarodzeniowe
Sposób przygotowania Dobre do przygotowania wcześniej • Dobre dla większej liczby osób
Potrzebny czas Dobre do przygotowania wcześniej

Dlaczego ten przepis się udaje

  • Pachnące owoce i przyprawy: Rodzynki, kandyzowana skórka pomarańczowa, migdały, skórka cytrusowa i kardamon nadają wzbogaconemu ciastu głębi, nie czyniąc go ciężkim.
  • Klasyczne wykończenie: Posmarowanie gorącego bochenka roztopionym masłem pomaga cukrowi pudrowi się trzymać i tworzy grubą białą warstwę kojarzoną ze stollenem.
  • Lepsze po odpoczynku: Odpoczynek przez noc, szczelnie owiniętego bochenka, ułatwia krojenie i pozwala, by maślane, owocowe smaki przeniknęły całe ciasto.

Jak najlepiej wykorzystać ten przepis

Wskazówki dotyczące czasu

  • Obserwuj ciasto, nie tylko zegar: Ciasto powinno podwoić objętość podczas pierwszego wyrastania i po uformowaniu stać się lekko puszyste; ciasto wzbogacone może potrzebować więcej czasu w chłodnej kuchni.
  • Najlepszy po 24 godzinach: Po ostudzeniu owiń stollen i odstaw na dzień przed krojeniem, aby uzyskać równiejszy miękisz i pełniejszy smak.
  • Kroić dopiero po całkowitym ostudzeniu: Krojenie na ciepło może zbić miękisz i rozmazać maślaną, cukrową powłokę.

Tradycja i warianty

  • Świąteczny niemiecki bochenek: Stollen jest silnie kojarzony ze świątecznymi wypiekami w Niemczech, gdzie bogate chleby z suszonymi owocami często piecze się z wyprzedzeniem i podaje w plastrach.
  • Składanie z przesunięciem: To lekkie przesunięcie przy składaniu nadaje stollenowi rozpoznawalny kształt i pomaga odróżnić go od zwykłego chleba z bakaliami.
  • Jak go podawać: Podawaj cienkie plastry do kawy, herbaty lub ciepłego napoju z przyprawami, same albo lekko posmarowane masłem.

Uwagi o składnikach

  • Użyj mąki chlebowej dla struktury: Mąka chlebowa pomaga utrzymać masło, jajko, owoce i orzechy, dając bochenkowi dość siły, by wyrósł bez stawania się zbitym.
  • Dodawaj masło stopniowo: Wyrabianie miękkiego masła w cieście po trochu pomaga je równomiernie włączyć i utrzymuje elastyczność ciasta.
  • Kardamon lub cynamon: Kardamon daje aromatyczne, cytrusowo przyjazne ciepło; cynamon sprawia, że bochenek jest bardziej tradycyjny i ma bardziej znajomy smak.

Najczęstsze błędy

  • Zbyt energiczne dodawanie owoców: Delikatnie zagnieć owoce i orzechy, aby ciasto pozostało nienaruszone, a dodatki równomiernie rozłożone.
  • Owoce zbyt szybko się rumienią: Jeśli odsłonięte owoce ciemnieją, zanim bochenek dopiecze się w środku, przykryj stollen luźno folią na końcowym etapie pieczenia.
  • Pomijanie odpoczynku: Można podawać od razu, ale bochenek lepiej się kroi i ma pełniejszy smak po zawinięciu i odstawieniu.

Potrzebny sprzęt

Składniki

Ciasto i bakalie

Wykończenie

Instrukcje
Drukuj
  1. Podgrzej mleko, aż będzie tylko letnie, następnie wmieszaj trzepaczką drożdże i łyżkę cukru pudru. Odstaw na 5 do 10 minut, aż lekko się spieni.
  2. W dużej misce wymieszaj mąkę, sól, kardamon i suszoną skórkę pomarańczową. Drobno zetrzyj skórkę z cytryny do miski, następnie dodaj pozostały cukier puder.
  3. Dodaj jajko i mleko z drożdżami do miski i wymieszaj na postrzępione ciasto. Wyrabiaj przez 6 do 8 minut, aż będzie gładsze, następnie dodawaj po trochu miękkie masło niesolone, aż całkowicie się wchłonie i ciasto będzie elastyczne.
  4. Przykryj i zostaw ciasto do wyrośnięcia w ciepłym miejscu, aż podwoi objętość. Powinno być puszyste i po naciśnięciu powoli wracać do kształtu.
  5. Wyłóż ciasto i delikatnie uformuj je w zgrubny prostokąt. Wyrób w cieście rodzynki, kandyzowaną skórkę pomarańczową i migdały, aż równomiernie się rozłożą, starając się jak najmniej naruszyć strukturę ciasta.
  6. Uformuj gruby owal, a następnie przełóż jeden dłuższy bok tak, by leżał lekko poza środkiem, tworząc klasyczny kształt stollena. Przełóż na blachę do pieczenia i przykryj; pozostaw do wyrośnięcia, aż lekko napuszy się, a po naciśnięciu ciasto będzie powoli wracać do kształtu.
  7. Rozgrzej piekarnik do 180°C (355°F). Piecz przez 35 do 45 minut, aż będzie głęboko złocisty, a bochenek będzie brzmiał pusto przy opukaniu od spodu.
  8. Rozpuść masło, a następnie obficie posmaruj nim gorącego stollena. Obficie oprósz cukrem pudrem, ostudź na kratce, a następnie oprósz ponownie po całkowitym ostudzeniu, aby uzyskać grubą, śnieżną warstwę.

Danie gotowe? Oceń przepis — komentarz jest opcjonalny.

Notatki do przepisu

Wskazówki

  • Jeśli owoce zaczną zbyt szybko brązowieć w piekarniku, luźno przykryj bochenek folią aluminiową na ostatnie 10 do 15 minut.
  • Dla najlepszego smaku i łatwego krojenia zostaw ostudzonego stollena zawiniętego i odstaw na 24 godziny przed podaniem.
  • Jeśli podajesz kobietom w ciąży, małym dzieciom, osobom starszym lub osobom z obniżoną odpornością, użyj jajka pasteryzowanego.

Zamienniki

  • Zastąp mielony kardamon mielonym cynamonem, aby uzyskać bardziej tradycyjny profil przypraw z wyraźną nutą cynamonu.
  • Zastąp migdały orzechami laskowymi, aby uzyskać bardziej prażony, wyrazistszy smak orzechów.
  • Zastąp kandyzowaną skórkę pomarańczową kandyzowaną skórką cytrynową, aby uzyskać ostrzejszą nutę cytrusową.

Przechowywanie

  • Przechowuj w lodówce do 7 dni
  • Przechowuj szczelnie zawinięte w chłodnej temperaturze pokojowej do 5 dni lub w lodówce do 7 dni. Zamrażaj dobrze zawinięte do 2 miesięcy; rozmrażaj w temperaturze pokojowej, następnie odśwież w piekarniku nagrzanym do 160°C (320°F) przez 8 do 10 minut i w razie potrzeby oprósz odrobiną cukru pudru.

Oceny i recenzje

Podobał Ci się ten przepis? Podziel się opinią i wesprzyj naszą społeczność.

Wypróbowałeś ten przepis?

Wybierz od 1 do 5 gwiazdek. Komentarz jest opcjonalny.

Jeśli dodajesz komentarz, użyj od 10 do 500 znaków.

Pozostań zainspirowany

Odkrywaj codziennie nowe przepisy, sezonowe ulubione dania i kulinarne inspiracje. Obserwuj JustRecipes na Pinterest i Spillt.

Stollen (niemiecki bożonarodzeniowy chlebek z bakaliami, rodzynkami i migdałami)
Obraz autorstwa JustRecipes
Pinterest

Przegląd przepisu

  • Porcje: 10 porcje
  • Ilość: bochenek stollen
  • Czas całkowity: 3g 30min (40min aktywny)
  • Poziom trudności: Zaawansowane
  • Kuchnia: Niemiecka
  • Alergeny:
    Gluten Jaja Migdały Mleko Pszenica
Nadaje się do mrożenia Przyjazne dla dzieci

Zaplanuj posiłki i automatycznie otrzymaj kompletną listę zakupów.

Dodaj do planu posiłków

Potrzebny sprzęt

Reklama

Polecane narzędzia do tego przepisu

Najlepszy wybór

Miski kuchenne ze stali nierdzewnej KitchenAid

Antypoślizgowy zestaw ze stali nierdzewnej
  • Antypoślizgowa podstawa
  • Stal nierdzewna
  • Nie nadaje się do kuchenki mikrofalowej

Zostały Ci składniki?

Znajdź przepisy z wykorzystaniem składników z tego przepisu lub tego, co masz już w domu.

Znajdź przepisy z tymi składnikami →

Ułatw sobie ten przepis następnym razem

Reklama

Te narzędzia pomogą Ci uzyskać lepsze rezultaty przy mniejszym wysiłku.

Najlepszy wybór

Miski kuchenne ze stali nierdzewnej KitchenAid

Antypoślizgowy zestaw ze stali nierdzewnej
  • Antypoślizgowa podstawa
  • Stal nierdzewna
  • Nie nadaje się do kuchenki mikrofalowej
Najlepszy stosunek jakości do ceny

Szklane miski kuchenne Pyrex z pokrywkami

Szkło odpowiednie do kuchenki mikrofalowej
  • Nadaje się do kuchenki mikrofalowej
  • Pokrywki bez BPA
  • Szkło jest cięższe
Najwyższa jakość

Zestaw misek kuchennych ze stali nierdzewnej OXO Good Grips

Miski z izolowanymi uchwytami
  • Antypoślizgowa podstawa
  • Wygodny uchwyt
  • Wyższa cena

Przeglądaj alfabetycznie

Szukasz konkretnego przepisu? Wybierz poniżej literę lub cyfrę, aby przejść bezpośrednio do przepisów rozpoczynających się od tego znaku.

Lubisz gotować z JustRecipes?

Dodaj JustRecipes do preferowanych źródeł Google, aby łatwiej znajdować nasze przepisy w wyszukiwarce Google.

Dodaj JustRecipes do Google

Każdy przepis w JustRecipes przechodzi przez ten sam uporządkowany proces redakcyjny. Dowiedz się, jak powstają nasze przepisy, jak są weryfikowane, tłumaczone, ilustrowane i stale udoskonalane. Jak powstają nasze przepisy.