Tarte Flambée (alsacki placek z crème fraîche, boczkiem i cebulą)

Tarte flambée, czyli flammekueche, to alzacka chrupiąca, wytrawna odpowiedź na płaski chleb: cieniutki jak papier spód posmarowany crème fraîche i posypany boczkiem w kostkach oraz zmiękczoną cebulą. Pieczona szybko i podawana od razu powinna mieć kruchy, lekko spęcherzony brzeg, kremowy środek i dokładnie tyle dymno-słonej treściwości z boczku, ile trzeba. To prostota sprawia, że jest tak satysfakcjonująca: garść codziennych składników zamienia się w coś wyrazistego, kremowego i głęboko wytrawnego, idealnego do krojenia przy stole jako lekka kolacja, przystawka lub danie do dzielenia się.
Styl kuchni Alzacka kuchnia francusko-niemiecka
Sposób przygotowania Dobre dla większej liczby osób
Potrzebny czas Poniżej 1 godziny

Dlaczego ten przepis się udaje

  • Chrupiący, spęcherzony spód: Bardzo cienkie rozwałkowanie ciasta i pieczenie go na rozgrzanej blasze pomaga szybko dopiec spód, zanim dodatki go rozmiękczą.
  • Prosta, wytrawna głębia smaku: Wytopiony boczek, zmiękczona cebula i kwaskowate crème fraîche tworzą bogaty dodatek bez potrzeby długiego sosu ani wielu przypraw.
  • Szybko od ciasta na stół: Krótki odpoczynek ciasta ułatwia rozwałkowanie spodu, a wysoka temperatura piekarnika skraca czas pieczenia.

Jak najlepiej wykorzystać ten przepis

Wskazówki dotyczące czasu

  • Krótko odstaw ciasto: Krótki odpoczynek jest ważny: rozluźnia ciasto, dzięki czemu można je cienko rozwałkować bez kurczenia się.
  • Podawaj od razu: Tarte flambée smakuje najlepiej prosto z piekarnika, gdy brzegi są chrupiące, a wierzch z crème fraîche wciąż bulgocze.

Wskazówki dotyczące tekstury

  • Użyj dobrze rozgrzanej blachy: Rozgrzanie blachy do pieczenia do 250°C (480°F) pomaga uzyskać bardziej wyraziste, mocniej spęcherzone wykończenie spodu.
  • Nie nakładaj zbyt dużo dodatków: Utrzymuj warstwę crème fraîche cienką i równą, aby placek upiekł się chrupiący, zamiast zmięknąć w środku.

Uwagi o składnikach

  • Wybierz boczek w plastrach dla smaku: Boczek w plastrach wytapia dość tłuszczu, by nadać smak cebuli, i daje wierzchowi wytrawną, bogatą nutę typową dla tego rodzaju placka.
  • Crème fraîche ma znaczenie: Crème fraîche daje bogaty, ale lekko kwaskowy wierzch; jogurt grecki można użyć dla ostrzejszego, lżejszego efektu, choć zrumieni się mniej.

Tradycja i warianty

  • Styl alzacki: Klasyczna tarte flambée jest rozpoznawalna dzięki bardzo cienkiemu spodowi, kremowej warstwie, cebuli i boczkowi, łącząc francuską i niemiecką tradycję kulinarną.
  • Pieczenie w wysokiej temperaturze: Danie tradycyjnie piecze się bardzo szybko w intensywnym żarze, dlatego gorący piekarnik i rozgrzana blacha są kluczowe dla tekstury.

Potrzebny sprzęt

Składniki
Instrukcje
Drukuj
  1. Rozgrzej piekarnik do 250°C (480°F) i wstaw do środka blachę, aby dobrze się nagrzała. W misce wymieszaj mąkę pszenną, suche drożdże aktywne i drobną sól morską. Dodaj oliwę i letnią wodę, następnie wymieszaj na poszarpane ciasto.
  2. Wyrabiaj ciasto na lekko oprószonej mąką powierzchni przez 4 do 5 minut, aż będzie gładkie i elastyczne. Włóż je z powrotem do miski, przykryj i odstaw na 15 minut, aby odpoczęło i dało się cienko rozwałkować. W tym czasie przekrój żółtą cebulę na pół i pokrój w cienkie plasterki.
  3. Pokrój boczek wędzony w cienkie paski na małe kawałki. Smaż boczek na patelni na średnim ogniu przez 4 do 5 minut, aż wytopi się trochę tłuszczu i boczek zacznie się lekko rumienić. Dodaj cebulę i smaż przez 6 do 8 minut, aż zmięknie i stanie się słodka, po czym zdejmij z ognia.
  4. Rozwałkuj ciasto jak najcieniej na mniej więcej prostokąt, który zmieści się na blasze. Ostrożnie przełóż je na gorącą blachę. Rozsmaruj crème fraîche na spodzie, zostawiając mały brzeg, a następnie rozsyp boczek i cebulę.
  5. Piecz przez 8 do 10 minut, aż brzegi będą chrupiące i spęcherzone, a wierzch będzie bulgotał. Na koniec dopraw czarnym pieprzem i w razie potrzeby szczyptą drobnej soli morskiej. Pokrój i podawaj od razu, gdy spód jest najbardziej chrupiący.

Danie gotowe? Oceń przepis — komentarz jest opcjonalny.

Notatki do przepisu

Wskazówki

  • Aby uzyskać najcieńszy spód, rozwałkuj ciasto, odstaw na 2 minuty, a potem rozwałkuj ponownie; krótki odpoczynek pomaga mu się rozluźnić bez dosypywania mąki.
  • Uważnie obserwuj w ostatnich 2 minutach: w tej temperaturze tarte flambée bardzo szybko przechodzi od bladej do mocno spęcherzonej.
  • Jeśli podajesz osobie w ciąży, starszej lub z obniżoną odpornością, upewnij się, że boczek jest w pełni usmażony, a wierzch mocno bulgocze przed podaniem.

Zamienniki

  • Zamiast crème fraîche użyj jogurtu greckiego, aby uzyskać lżejszy, bardziej kwaskowy wierzch (zrumieni się nieco mniej).
  • Zamiast boczku wędzonego w paski użyj pancetty, aby uzyskać nieco słodszy, dojrzewający smak.

Przechowywanie

  • Przechowuj w lodówce do 2 dni
  • Ostudź całkowicie, a następnie wstaw do lodówki w szczelnym pojemniku. Podgrzewaj na gorącej blasze w piekarniku nagrzanym do 220°C (430°F) przez 5 do 7 minut, aż będzie bardzo gorące i znów chrupiące.

Oceny i recenzje

Podobał Ci się ten przepis? Podziel się opinią i wesprzyj naszą społeczność.

Wypróbowałeś ten przepis?

Wybierz od 1 do 5 gwiazdek. Komentarz jest opcjonalny.

Jeśli dodajesz komentarz, użyj od 10 do 500 znaków.

Pozostań zainspirowany

Odkrywaj codziennie nowe przepisy, sezonowe ulubione dania i kulinarne inspiracje. Obserwuj JustRecipes na Pinterest i Spillt.

Tarte Flambée (alsacki placek z crème fraîche, boczkiem i cebulą)
Obraz autorstwa JustRecipes
Pinterest

Przegląd przepisu

  • Porcje: 2 porcje
  • Czas całkowity: 45min (25min aktywny)
  • Poziom trudności: Średnie
  • Kuchnia: Francuska
  • Alergeny:
    Gluten Mleko Pszenica
Przyjazne dla dzieci

Zaplanuj posiłki i automatycznie otrzymaj kompletną listę zakupów.

Dodaj do planu posiłków

Potrzebny sprzęt

Reklama

Polecane narzędzia do tego przepisu

Najlepszy wybór

Miski kuchenne ze stali nierdzewnej KitchenAid

Antypoślizgowy zestaw ze stali nierdzewnej
  • Antypoślizgowa podstawa
  • Stal nierdzewna
  • Nie nadaje się do kuchenki mikrofalowej

Zostały Ci składniki?

Znajdź przepisy z wykorzystaniem składników z tego przepisu lub tego, co masz już w domu.

Znajdź przepisy z tymi składnikami →

Ułatw sobie ten przepis następnym razem

Reklama

Te narzędzia pomogą Ci uzyskać lepsze rezultaty przy mniejszym wysiłku.

Najlepszy wybór

Miski kuchenne ze stali nierdzewnej KitchenAid

Antypoślizgowy zestaw ze stali nierdzewnej
  • Antypoślizgowa podstawa
  • Stal nierdzewna
  • Nie nadaje się do kuchenki mikrofalowej
Najlepszy stosunek jakości do ceny

Szklane miski kuchenne Pyrex z pokrywkami

Szkło odpowiednie do kuchenki mikrofalowej
  • Nadaje się do kuchenki mikrofalowej
  • Pokrywki bez BPA
  • Szkło jest cięższe
Najwyższa jakość

Zestaw misek kuchennych ze stali nierdzewnej OXO Good Grips

Miski z izolowanymi uchwytami
  • Antypoślizgowa podstawa
  • Wygodny uchwyt
  • Wyższa cena

Przeglądaj alfabetycznie

Szukasz konkretnego przepisu? Wybierz poniżej literę lub cyfrę, aby przejść bezpośrednio do przepisów rozpoczynających się od tego znaku.

Lubisz gotować z JustRecipes?

Dodaj JustRecipes do preferowanych źródeł Google, aby łatwiej znajdować nasze przepisy w wyszukiwarce Google.

Dodaj JustRecipes do Google

Każdy przepis w JustRecipes przechodzi przez ten sam uporządkowany proces redakcyjny. Dowiedz się, jak powstają nasze przepisy, jak są weryfikowane, tłumaczone, ilustrowane i stale udoskonalane. Jak powstają nasze przepisy.