Bacalao al Pil Pil (saltad torsk med vitlök och chiliolja)

Få spanska rätter med saltad torsk är lika särpräglade som bacalao al pil pil, en baskisk tillagning där fiskens naturliga gelatin lockas fram till en blank olivoljesås. Torsken avsaltas först och värms sedan varsamt i stället för att stekas, så att den förblir mör samtidigt som den berikar oljan. Vitlök och chili ger doft och mild hetta, men det som utmärker rätten är den bleka, lätt förtjockade emulsionen som klänger vid fiskflingorna. Serverad varm med persilja och rikligt med sås är den enkel i ingredienser men precis i tekniken, och passar bäst för noggrann, otålig matlagning i lugn takt.
Kök Baskisk spansk fisk och skaldjur
Hetta Mild
Tekniker Avsaltning • Lågtempererad oljepochering • Emulgering
Viktig utrustning Kastrull • Visp
Tillagning Bra att förbereda i förväg • Minimal disk
Tidsåtgång Bra att förbereda i förväg

Därför fungerar receptet

  • Klassisk pil pil-metod: Saltad torsk med skinn släpper gelatin i den varma oljan, vilket ger såsen fyllighet utan grädde eller stärkelse.
  • Smaksatt olja: Vitlök och chili värms först varsamt, så att oljan bär deras smak genom både fisken och såsen.
  • Blank sås: Att vispa tillbaka oljan i den gelatinrika vätskan skapar en lätt förtjockad emulsion som täcker torsken.

Få ut det bästa av det här receptet

Tidsnoteringar

  • Planera för urvattning: Saltad torsk behöver ligga länge i blöt i kylskåpet före tillagning; att byta vattnet på rätt sätt är avgörande för en balanserad slutlig sälta.
  • Servera direkt: Pil pil-såsen är som bäst direkt efter att den emulgerats, när den är glansig, varm och stabil.
  • Kort aktiv tillagning: Det mesta av tiden är passiv blötläggning; den aktiva tillagningen handlar om låg värme och att bygga såsen varsamt.

Vanliga misstag

  • För hög värme: Torsken ska sjuda försiktigt i oljan, inte stekas. Hög värme kan göra fisken seg och göra emulsionen svårare att kontrollera.
  • Att tillsätta olja för snabbt: Ringla i den sparade oljan gradvis under vispning. Om såsen börjar skära sig, pausa med oljan och vispa tills den går ihop igen.
  • Att sluta innan den tjocknar: Såsen ska lätt täcka baksidan av en sked; om den ser tunn ut, fortsätt vispa försiktigt i stället för att tillsätta något onödigt.

Tradition och varianter

  • Saltad torsk på baskiskt vis: Bacalao al pil pil är nära förknippad med baskisk matlagning, där saltad torsk, olivolja, vitlök och chili används med återhållsamhet.
  • Ingen grädde behövs: Den karakteristiska såsen kommer av att torskgelatin och olivolja emulgerar tillsammans, snarare än av mejeriprodukter eller tillsatta förtjockningsmedel.

Serveringsförslag

  • Servera med potatis eller bröd: Kokt potatis eller bröd med krispig skorpa passar bra för att fånga upp pil pil-såsen utan att konkurrera med fisken.
  • Avsluta enkelt: Lite persilja håller rätten fräsch och låter vitlök, chili och olivolja förbli de dominerande smakerna.

Utrustning du behöver

Ingredienser
Instruktioner
Skriv ut
  1. Skölj den saltade torsken under kallt rinnande vatten, lägg den sedan i en skål och täck med vattnet. Vattna ur i kylskåp i 24 timmar och byt vatten 3 till 4 gånger. Låt rinna av ordentligt och torka torr.
  2. Skiva vitlöken tunt och plocka persiljebladen, finhacka sedan persiljan. Ställ båda åt sidan så att de är redo när oljan är varm.
  3. Häll olivoljan i en kastrull och ställ på låg värme. Tillsätt vitlök och chiliflakes och tillaga försiktigt i 6 till 8 minuter tills vitlöken är ljust gyllene och doftar, utan att låta den bli brun.
  4. Lyft upp vitlök och chili med en sked och ställ åt sidan, och låt den smaksatta oljan vara kvar i pannan. Låt oljan svalna i 2 till 3 minuter så att den är varm men inte fräser.
  5. Lägg torsken i oljan med skinnsidan upp i ett enda lager. Håll värmen mycket låg och tillaga i 8 till 10 minuter, och skeda försiktigt lite olja över fisken, tills torsken precis är ogenomskinlig och börjar släppa sin gelatin.
  6. Lyft försiktigt upp torsken på en varm tallrik och låt oljan vara kvar i pannan. Låt oljan stå i 1 minut, häll sedan av det mesta av den klara oljan i en kanna och låt den mjölkiga, gelatinrika vätskan vara kvar i pannan.
  7. Ställ pannan på mycket låg värme och vispa vätskan i pannan hela tiden medan du långsamt ringlar i den sparade oljan, lite i taget. Fortsätt vispa tills du har en blank, lätt tjocknad pil pil-sås som täcker baksidan av en sked; om den ser ut att skära sig, sluta tillsätta olja och vispa tills den går ihop igen.
  8. Lägg tillbaka torsken i pannan och skeda såsen över så att den täcker. Värm igenom i 2 till 3 minuter, strö sedan över den sparade vitlöken och chilin och avsluta med persiljan. Servera genast, varm, med rikligt med sås.

Har du lagat receptet? Betygsätt det — en kommentar är valfri.

Receptanteckningar

Tips

  • Håll värmen mycket låg hela tiden: torsken ska confiteras försiktigt i oljan, inte stekas, vilket hjälper gelatinet att släppa och gör såsen lättare att emulgera.
  • Om såsen tjocknar för mycket, vispa ner en sked varm olja från kannan för att späda den; om den ser tunn ut, fortsätt vispa av värmen i en minut för att hjälpa den att gå ihop.
  • Fisk ska tillagas tills den är ogenomskinlig och faller i flagor; om du serverar någon som är gravid, äldre eller har nedsatt immunförsvar, se till att torsken är genomvarm rakt igenom.

Substitutioner

  • Byt ut chiliflakes mot en mindre mängd chiliflakes för mildare hetta, eller en större mängd för mer hetta.
  • Byt ut färsk bladpersilja mot färsk basilika för en annan örtig avslutning.

Förvaring

  • Förvara i kylskåp i upp till 2 dagar
  • Kyl snabbt och ställ sedan i kylskåp i en försluten behållare. Värm mycket försiktigt i en kastrull på låg värme tills den är genomvarm, tillsätt en skvätt vatten vid behov för att späda såsen; undvik att koka eftersom emulsionen kan skära sig.

Betyg och recensioner

Gillade du receptet? Dela gärna din feedback för att hjälpa vår matlagningscommunity.

Har du provat receptet?

Välj 1–5 stjärnor. En kommentar är valfri.

Om du lämnar en kommentar ska den vara 10–500 tecken lång.

Håll dig inspirerad

Upptäck varje dag nya recept, säsongsfavoriter och matinspiration. Följ JustRecipes på Pinterest och Spillt.

Bacalao al Pil Pil (saltad torsk med vitlök och chiliolja)
Bild av JustRecipes
Pinterest

Receptöversikt

  • Portioner: 4 portioner
  • Total tid: 3h 10min (35min aktiv)
  • Svårighetsgrad: Avancerat
  • Kök: Spansk
  • Allergener:
    Fisk
En gryta

Planera dina måltider och få automatiskt en komplett inköpslista.

Lägg till i måltidsplan

Utrustning du behöver

Annons

Rekommenderade köksredskap för detta recept

Bästa valet

WMF Mini kastrull 16 cm med lock

Kompakt kastrull i rostfritt stål
  • Rostfritt stål av hög kvalitet
  • Jämn värmefördelning
  • Högre prisnivå

Har du ingredienser kvar?

Hitta recept med ingredienser från detta recept eller det du redan har hemma.

Hitta recept med dessa ingredienser →

Gör detta recept enklare nästa gång

Annons

Dessa redskap hjälper dig att få bättre resultat med mindre ansträngning.

Bästa valet

WMF Mini kastrull 16 cm med lock

Kompakt kastrull i rostfritt stål
  • Rostfritt stål av hög kvalitet
  • Jämn värmefördelning
  • Högre prisnivå
Bästa värde

T-fal Specialty non-stick-kastrull 3 quart med glaslock

Prisvärd non-stick-kastrull
  • Maten släpper lätt
  • Tål maskindisk
  • Inte lämplig för induktion
Toppkvalitet

All-Clad Tri-Ply kastrull i rostfritt stål

Professionell kastrull med treskiktskonstruktion
  • Utmärkt värmekontroll
  • Förstklassig byggkvalitet
  • Dyr

Bläddra alfabetiskt

Letar du efter ett specifikt recept? Välj en bokstav eller en siffra nedan för att gå direkt till recept som börjar med det tecknet.

Tycker du om att laga mat med JustRecipes?

Lägg till JustRecipes som en av dina föredragna Google-källor så hittar du våra recept enklare i Google Sök.

Lägg till JustRecipes i Google

Alla recept på JustRecipes följer samma strukturerade redaktionella process. Läs om hur våra recept skapas, granskas, översätts, illustreras och kontinuerligt förbättras. Så blir våra recept till.