Boudin Noir aux Pommes (blodpølse med epler)

I fransk matlaging er boudin noir aux pommes en velkjent måte å servere rik blodpølse med noe søtt, friskt og smøraktig ved siden av. Pølsen varmes forsiktig i stedet for å stekes hardt, slik at den holder seg myk i konsistensen mens utsiden blir lett brunet. Faste epler og løk gir sødme, syrlighet og karamelliserte kanter, mens en skvett tørr cider løfter stekesjyen og skjærer gjennom fylden. Dette er en rask, nedstrippet rett som best serveres varm rett fra pannen, med eplene skjeet ved siden av slik at hver munnfull får både salt dybde og fruktig friskhet.
Kjøkken Fransk bistroinspirert hjemmelaget mat
Tilberedning Minimalt med oppvask
Tidsbruk Under 30 minutter

Derfor fungerer oppskriften

  • Fylde balansert med cider: Tørr cider løfter fylden i blodpølsen og smøret, samtidig som stekesjyen blir blank.
  • Søt-salt dybde: Myk løk, karamelliserte epler og brunet pølse bygger en enkel, men særpreget fransk smakskombinasjon.
  • Rask steking i panne: Alt tilberedes i én stekepanne, og pølsen varmes forsiktig når epler og løk er møre.

Få mest mulig ut av denne oppskriften

Notater om ingredienser

  • Velg faste epler: Et fast, syrlig-søtt eple holder formen i pannen og balanserer pølsens fylde.
  • Håndter pølsen forsiktig: Boudin noir og black pudding kan være skjøre når de er varmet opp, så snu den forsiktig for å holde skinnet helt.
  • Bruk tørr cider: Tørr cider gir retten en renere avslutning; søtere cider gjør stekesjyen fruktigere og mildere.

Vanlige feil

  • Å steke pølsen for varmt: Hold varmen på middels lav når du varmer boudin noir, siden høy varme kan få skinnet til å sprekke.
  • Når eplene begynner å brune: Hvis eplene blir brune før de blir myke, senk varmen og løsne opp i pannen med en liten skvett cider.
  • Å tilsette cideren for tidlig: Tilsett cideren mot slutten, så den raskt reduseres inn i de brunede bitene i stedet for å dampe eplene.

Serveringsforslag

  • Server med poteter: Potetmos eller kokte nypoteter passer godt til den fyldige pølsa og ciderkraften i pannen.
  • Legg til noe sprøtt: En skarp grønn salat gir friskhet og kontrast ved siden av de smøraktige eplene.
  • Øs over kraften fra pannen: Avslutt med å øse den glansfulle ciderreduksjonen over epler og pølse rett før servering.

Utstyr du trenger

Ingredienser
Instruksjoner
Skriv ut
  1. Del løken i to og skjær den i tynne skiver. Fjern kjernehuset på eplene, og skjær dem i tykke båter.
  2. Smelt smøret i en stekepanne på middels varme. Ha i løken med en klype av saltet og stek i 4 til 5 minutter til den er myk og lett gyllen.
  3. Tilsett eplene og stek i 6 til 8 minutter, vend av og til, til de er møre og lett karamelliserte. Krydre med resten av saltet og svart pepper.
  4. Skyv epler og løk til den ene siden av pannen og legg i blodpølsen. Stek på middels lav varme i 3 til 4 minutter, vend forsiktig, til den er gjennomvarm og lett brunet utenpå.
  5. Hell i cideren og la det boble i 1 til 2 minutter, mens du skraper opp eventuelle stekerester, til det er lett redusert og blankt. Legg epler og løk ved siden av pølsen og server med en gang.

Har du laget denne retten? Gi en vurdering — en kommentar er valgfri.

Oppskriftsnotater

Tips

  • Hold varmen på middels lav når du varmer blodpølsen, så skinnet ikke sprekker.
  • Hvis eplene begynner å få farge for raskt, senk varmen og tilsett en liten skvett cider for å hjelpe dem å bli møre uten å brenne.

Erstatninger

  • Bytt ut cideren med tørr hvitvin for en skarpere avslutning.
  • Bytt ut usaltet smør med olivenolje for et lettere, mindre rikt resultat.

Oppbevaring

  • Oppbevares i kjøleskap i opptil 2 dager
  • Avkjøl, og sett deretter i kjøleskap i en lufttett beholder. Varm forsiktig opp i en stekepanne på lav varme med en skvett cider til rykende varm; unngå høy varme, da blodpølsen kan sprekke.

Vurderinger og anmeldelser

Likte du oppskriften? Del gjerne tilbakemeldingen din for å støtte matfellesskapet vårt.

Har du prøvd oppskriften?

Velg 1–5 stjerner. En kommentar er valgfri.

Hvis du skriver en kommentar, må den være på 10–500 tegn.

Hold deg inspirert

Oppdag nye oppskrifter, sesongfavoritter og matinspirasjon hver dag. Følg JustRecipes på Pinterest og Spillt.

Boudin Noir aux Pommes (blodpølse med epler)
Bilde av JustRecipes
Pinterest

Oppskriftsoversikt

  • Porsjoner: 2 porsjoner
  • Total tid: 25min (20min aktiv)
  • Vanskelighetsgrad: Enkel
  • Kjøkken: Fransk
  • Allergener:
    Melk
Passer for nybegynnere Én gryte

Planlegg måltidene dine og få automatisk en komplett handleliste.

Legg til i måltidsplan

Utstyr du trenger

Annonse

Anbefalte kjøkkenredskaper for denne oppskriften

Beste valg

Misen kokkekniv 8 tommer

Skarp, moderne kokkekniv
  • AUS-10-stål
  • Godt balansert design
  • Mindre tradisjonell følelse i hånden

Har du ingredienser igjen?

Finn oppskrifter med ingredienser fra denne oppskriften eller det du allerede har hjemme.

Finn oppskrifter med disse ingrediensene →

Gjør denne oppskriften enklere neste gang

Annonse

Disse redskapene hjelper deg å få bedre resultater med mindre innsats.

Beste valg

Misen kokkekniv 8 tommer

Skarp, moderne kokkekniv
  • AUS-10-stål
  • Godt balansert design
  • Mindre tradisjonell følelse i hånden
Best verdi

Dobbeltsidig skjærebrett i titan og PP

Dobbeltsidig skjærebrett som er enkelt å rengjøre
  • Separate flater til kjøtt og frukt eller grønnsaker
  • Motstår lukt og flekker
  • Sliter mer på knivegger enn tre eller plast
Topp kvalitet

WÜSTHOF Classic kokkekniv 8 tommer

Tysk kokkekniv av høy kvalitet
  • Svært høy byggekvalitet
  • Holder eggen godt
  • Dyr
Beste valg

OXO Good Grips skjærebrettsett i 2 deler

Praktisk skjærebrettsett til hverdagsbruk
  • To praktiske størrelser med vendbare skjæreflater
  • Tåler oppvaskmaskin og er enkle å rengjøre
  • Plastoverflatene får etter hvert merker etter kniver

Bla alfabetisk

Leter du etter en bestemt oppskrift? Velg en bokstav eller et tall nedenfor for å gå direkte til oppskrifter som begynner med dette tegnet.

Liker du å lage mat med JustRecipes?

Legg til JustRecipes som en av dine foretrukne Google-kilder, så finner du oppskriftene våre enklere i Google-søk.

Legg til JustRecipes i Google

Alle oppskrifter på JustRecipes følger den samme strukturerte redaksjonelle prosessen. Les hvordan oppskriftene våre blir til, valideres, oversettes, illustreres og kontinuerlig forbedres. Slik blir oppskriftene våre til.