Mazurek (Polonya Paskalya tartı)

Polonya’da mazurek, Paskalya ile yakından ilişkilidir: çay ya da kahvenin yanında küçük dilimler halinde servis edilen, alçak ve zengin bir tart. Yemek, gevrek, tereyağlı bir kısa hamur tabanı ve tatlı, dekoratif bir üst katmanla tanımlanır; çoğu zaman kuruyemişler veya diğer şenlikli süslemelerle tamamlanır. Bu versiyonda, limon kabuğu rendeli hamur tabana hafif bir ferahlık katarken, karamel sos pürüzsüz ve yoğun bir tatlılık ekler; kavrulmuş file bademler ise koku ve çıtırlık verir. İyi bir sonuç için anahtar kontrasttır: tamamen pişmiş ve soğutulmuş bir tart kabuğu, sürülebilir karamel ve acı değil sıcak ve fındıksı tat verecek kadar kavrulmuş kuruyemişler.
Mutfak tarzı Polonya Paskalya fırın işi
Hazırlama biçimi Önceden hazırlanabilir • Kalabalık için uygun
Gereken süre 1 saatten kısa

Bu tarif neden işe yarar

  • Çıtır hamur tabanı: Karamel eklenmeden önce, kısa hamur tabanı kuru ve açık altın rengi olana kadar pişirilir; bu da karamelin altında çıtır kalmasına yardımcı olur.
  • Zengin ama dengeli: Limon kabuğu rendesi, biraz tuz ve kavrulmuş badem, karamel kaplamanın yavan ya da aşırı tatlı olmasını önler.
  • Önceden hazırlamak için uygun: Tart birleştirildikten sonra formunu iyi korur ve küçük dilimler halinde servis edilebilir; bu da onu Paskalya sofraları veya kahve ikramı için pratik kılar.

Bu tariften en iyi sonucu alın

Zamanlama notları

  • Tabanı tamamen soğutun: Karameli eklemeden önce pişmiş hamuru kalıbında tamamen soğumaya bırakın; aksi halde kaplama tabanı yumuşatabilir.
  • Hafif yumuşamış servis et: Soğutulduysa, servis etmeden önce tartı oda sıcaklığına yaklaştırın; böylece karamel daha kolay dilimlenir ve yenir.

Geleneksel notlar

  • Polonya Paskalya geleneği: Mazurek, Polonya’da Paskalya ile yakından ilişkilidir ve genellikle zengin süslemeli, sığ bir tart olarak yapılır.
  • Kaplamalar çok çeşitlidir: Karamel ve kuruyemiş tanıdık bir ikilidir; ancak mazurek reçel, çikolata, kuru meyve veya dekoratif şekerleme ile de tamamlanabilir.

Doku ipuçları

  • Hamuru fazla yoğurmayın: Soğuk tereyağı kullanın ve fazladan sıvı eklemekten kaçının; hamur ıslanmak yerine nazikçe yoğurarak toparlanmalıdır.
  • Dokununca kuru olana kadar pişirin: Soğutmadan önce tabanı sertleşmiş hissedilmeli ve hafifçe altın rengi görünmeli; böylece karamel katmanını taşıyacak kadar yapılı olur.

Malzeme notları

  • Sürülebilir bir karamel kullanın: Tartın üzerinde duracak kadar koyu, hafifçe ısıtılınca sürülecek kadar da yumuşak bir karamel sos seçin.
  • Bademleri dikkatle kavurun: Dilimlenmiş bademler kuru tavada çabuk kızarır; bu yüzden sık sık karıştırın ve fındıksı kokmaya başlayıp hafifçe altın rengi olur olmaz alın.

İhtiyacın olan ekipman

Malzemeler

Kıtır tart hamuru

Üst katman

Talimatlar
Yazdır
  1. Fırını 180°C (355°F) ısıt. Tart kalıbını hafifçe yağla, sonra kenara al.
  2. Bir karıştırma kabında unu, toz şekeri ve tuzu birleştir. Soğuk tereyağını parmak uçlarınla, karışım ince galeta unu gibi görünene kadar una yedir.
  3. Yumurtayı vanilyayla çırp, ardından limonun kabuğunu ince ince içine rendele. Kâseye ekleyip hamuru pürüzsüz bir top hâline getir; kuru geliyorsa sıvı eklemek yerine 30 saniye daha yoğur.
  4. Hamuru hafif unlanmış bir zeminde yaklaşık 3 ila 4 mm kalınlığında aç. Kalıbı hamurla kapla, köşelere düzgünce bastır, sonra kenarlarını kes.
  5. Tabanın her yerini çatalla del. Soluk altın rengi alıp dokununca kuru hissedene kadar 18 ila 22 dakika pişir, sonra kalıpta tamamen soğut.
  6. File bademleri kuru bir sos tenceresine al ve orta ateşte, sık sık karıştırarak, hafifçe altın rengi alıp kokusu çıkana kadar 2 ila 4 dakika kavur. Daha fazla pişmelerini durdurmak için bir tabağa aktar.
  7. Karamel sosunu aynı tencerede, sürülebilir olana kadar nazikçe ısıt, sonra soğumuş tartın üzerine dök. Kenarlara kadar eşit bir katman hâlinde yay.
  8. Kavrulmuş bademleri karamelin üzerine serpiştir ve yapışmaları için çok hafifçe bastır. Oda sıcaklığında 10 dakika bekletip hafifçe set olmasını sağla, sonra çay veya kahveyle servis etmek için küçük parçalara kes.

Bu tarifi yaptınız mı? Puan verin; yorum yazmak isteğe bağlıdır.

Tarif notları

İpuçları

  • Kıtır bir taban için, karameli eklemeden önce tart tabanının tamamen piştiğinden ve tamamen soğuduğundan emin ol.
  • File bademleri sadece altın rengi olana kadar kavur; hızla mükemmelden acıya dönebilirler, bu yüzden tavada sürekli hareket ettir.
  • Küçük çocuklara servis edeceksen, karamel üstü oldukça yoğun olabileceği için daha küçük parçalara kes.

İkame ürünler

  • Daha belirgin bir vanilya aroması için vanilya özütü yerine vanilya ezmesi kullan.
  • Daha derin, daha kavruk bir bitiş için file badem yerine kavrulmuş fındık kullan.

Saklama

  • Buzdolabında en fazla 4 gün
  • Hava geçirmez bir kapta buzdolabında sakla. En iyi doku için servis etmeden önce 20 ila 30 dakika oda sıcaklığında beklet.

Puanlar ve yorumlar

Tarifi beğendiniz mi? Topluluğumuza destek olmak için görüşünüzü paylaşın.

Bu tarifi denediniz mi?

1 ile 5 arasında yıldız seçin. Yorum yazmak isteğe bağlıdır.

Yorum yazacaksanız 10–500 karakter kullanın.

İlham almaya devam edin

Her gün yeni tarifler, mevsim favorileri ve yemek pişirme fikirleri keşfedin. JustRecipes'i Pinterest ve Spillt'te takip edin.

Mazurek (Polonya Paskalya tartı)
JustRecipes tarafından görsel
Pinterest

Tarife genel bakış

  • Porsiyon: 10 adet
  • Verim: kıtır tart
  • Toplam süre: 1sa (20dk aktif)
  • Zorluk: Orta
  • Mutfak: Polonya
  • Alerjenler:
    Badem Buğday Gluten Yumurta
Çocuklara uygun

Öğünlerini planla ve otomatik olarak eksiksiz bir alışveriş listesi al.

Yemek planına ekle

İhtiyacın olan ekipman

Reklam

Bu tarif için önerilen mutfak araçları

En iyi seçim

KitchenAid paslanmaz çelik karıştırma kaseleri

Kaymaz paslanmaz çelik set
  • Kaymaz taban
  • Paslanmaz çelik
  • Mikrodalga fırına uygun değil

Elinde malzemeler kaldı mı?

Bu tarifteki malzemelerle veya evde zaten bulunanlarla tarifler bulun.

Bu malzemelerle tarifleri bul →

Bu tarifi bir dahaki sefere daha kolay yapın

Reklam

Bu araçlar daha az çabayla daha iyi sonuçlar elde etmenize yardımcı olur.

En iyi seçim

KitchenAid paslanmaz çelik karıştırma kaseleri

Kaymaz paslanmaz çelik set
  • Kaymaz taban
  • Paslanmaz çelik
  • Mikrodalga fırına uygun değil
En iyi fiyat/performans

T-fal Specialty 3 quart yapışmaz sos tenceresi, cam kapaklı

Uygun fiyatlı yapışmaz sos tenceresi
  • Yiyecekler yüzeyden kolayca ayrılır
  • Bulaşık makinesinde yıkanabilir
  • İndüksiyonlu ocaklarla uyumlu değil
Üst düzey kalite

OXO Good Grips paslanmaz çelik karıştırma kasesi seti

Yalıtımlı tutma yüzeyli kaseler
  • Kaymaz taban
  • Rahat tutuş
  • Daha yüksek fiyat
En iyi seçim

WMF Mini 16 cm kapaklı sos tenceresi

Kompakt paslanmaz çelik sos tenceresi
  • Yüksek kaliteli paslanmaz çelik
  • Eşit ısı dağılımı
  • Daha yüksek fiyat

Alfabetik olarak göz atın

Belirli bir tarif mi arıyorsunuz? Aşağıdan bir harf veya sayı seçerek o karakterle başlayan tariflere doğrudan gidin.

JustRecipes ile yemek yapmayı seviyor musunuz?

Google'da tercih ettiğiniz kaynaklar arasına JustRecipes'i ekleyerek tariflerimizi Google Arama'da daha kolay bulabilirsiniz.

JustRecipes'i Google'a ekle

JustRecipes'teki tüm tarifler aynı yapılandırılmış editoryal süreci takip eder. Tariflerimizin nasıl hazırlandığını, doğrulandığını, çevrildiğini, görsellerle desteklendiğini ve sürekli geliştirildiğini öğrenin. Tariflerimizi nasıl hazırlıyoruz.