Taiyaki (patiserie în formă de pește cu pastă de fasole roșie)

Ușor de recunoscut după forma de pește, taiyaki este o gustare dulce japoneză populară, cu o crustă crocantă, ușor rumenită, și un miez moale, ca de prăjitură. Umplutura clasică este anko, o pastă dulce din fasole adzuki, gătită până devine groasă și ca un gem, care dă aluatului dulceața sa pământie distinctivă. Aici, un aluat simplu cu lapte și ou este aromatizat cu vanilie și gătit în jurul umpluturii într-o formă pentru taiyaki, deși se poate folosi și o tigaie pentru o variantă mai lejeră, ca o clătită umplută. Cel mai bine se servește cald, fiind potrivit pentru o pauză de ceai după-amiaza, ca desert sau ca răsfăț, iar contrastul dintre aluatul fraged, marginile crocante și umplutura fină de fasole roșie face aproape totul.
Stil culinar Gustare stradală japoneză
Mod de preparare Potrivit pentru pregătire în avans • Se poate congela • Potrivit pentru grupuri
Timp necesar Sub 1 oră

De ce reușește această rețetă

  • Exterior crocant, centru moale: Forma rumenește aluatul pe ambele părți, dându-i margini bine definite, în timp ce mijlocul rămâne fraged.
  • Dulce, dar nu greu: Aluatul ușor dulce lasă umplutura de fasole roșie să rămână aroma principală, fără să facă prăjitura prea bogată.
  • Metoda clasică cu formă umplută: Stratificarea aluatului, a umpluturii și apoi a încă unui strat de aluat ajută la sigilarea pastei în interior și dă taiyaki-ului forma lui ușor de recunoscut.

Cum să obții cele mai bune rezultate din această rețetă

Note despre timp

  • Lasă aluatul să se odihnească puțin: O scurtă odihnă ajută aluatul să se hidrateze, astfel taiyaki-ul finit se coace fraged, nu dens.
  • Lasă umplutura să se răcească ușor: Pasta de fasole roșie trebuie să fie groasă și doar călduță înainte de umplere, ca să fie mai ușor de porționat și mai puțin probabil să curgă.
  • Servește cald: Taiyaki au cel mai bun contrast între marginile crocante și umplutura moale la scurt timp după gătire.

Note despre ingrediente

  • Folosește fasole adzuki pentru umplutură: Fasolea adzuki dă pastei dulceața ei pământie caracteristică și culoarea roșu-brun intens.
  • Fierbe fasolea până devine foarte fragedă: Zahărul se adaugă după fierberea la foc mic, ca fasolea să se înmoaie corect înainte ca umplutura să fie îngroșată.
  • Textura zahărului poate varia: Zahărul tos se dizolvă repede; zahărul granulat merge și el, dar poate avea nevoie de puțin mai mult timp la foc mic.

Sfaturi pentru textură

  • Controlează căldura: Focul mediu spre mic îi dă aluatului timp să se pătrundă înainte ca exteriorul să se închidă prea tare la culoare.
  • Îngroașă bine umplutura: Gătește pasta de fasole roșie până devine ca un gem și lasă o dâră în tigaie, ca să rămână frumos în interiorul aluatului.
  • Evită să pui prea multă umplutură: Lasă o mică margine în jurul umpluturii, ca aluatul să se sigileze curat când forma este închisă.

Sfaturi pentru pregătire în avans

  • Pregătește umplutura din timp: Pasta de fasole roșie poate fi pregătită din timp și ținută la frigider, apoi adusă mai aproape de temperatura camerei înainte de umplere.
  • Reîmprospătează înainte de servire: Reîncălzește taiyaki rece într-o tigaie uscată, la foc mic, sau în cuptor la 180°C (355°F), până este fierbinte.
  • Congelează taiyaki gătit: Lasă să se răcească complet, congelează într-un recipient etanș și reîncălzește din congelat în cuptor pentru cea mai bună textură.

Echipamentul de care ai nevoie

Ingrediente

Umplutură de fasole roșie

Aluat și gătire

Instrucțiuni
Tipărește
  1. Pune fasolea adzuki într-o cratiță cu apa și adu la fierbere. Fierbe 5 minute, apoi scurge și pune fasolea înapoi în cratiță cu apă proaspătă cât să o acopere. Fierbe la foc mic 35 până la 45 de minute, până când fasolea este foarte fragedă, completând cu apă după nevoie.
  2. Scurge bine fasolea, pune-o înapoi în cratiță, apoi adaugă zahărul tos fin pentru umplutură. Gătește la foc mic 5 până la 8 minute, amestecând, până devine groasă, ca o dulceață, iar lingura lasă o urmă. Răstoarnă într-un bol și lasă să se răcească până e doar călduță, ca să fie ușor de porționat.
  3. Topește untul nesărat și lasă-l deoparte să se răcească ușor. Într-un bol, amestecă cu telul făina albă, praful de copt și zahărul tos fin pentru aluat. Într-un ulcior, bate cu telul oul cu laptele integral și extractul de vanilie, apoi încorporează cu telul în ingredientele uscate până devine neted și fluid.
  4. Încorporează cu telul untul topit în aluat, apoi lasă aluatul 10 minute, ca să iasă fraged la gătire. Cât timp stă, încălzește forma de taiyaki sau o tigaie grea la foc mediu. Dacă folosești o tigaie, vei face clătite mici umplute, nu forme de pește.
  5. Încălzește forma de taiyaki la foc mediu-mic, apoi adaugă puțin aluat ca să umpli fiecare cavitate de pește cam o treime. Pune cu lingura o linie de umplutură de fasole roșie pe centru, lăsând o margine mică, apoi acoperă cu mai mult aluat. Închide forma și gătește 2 până la 3 minute pe fiecare parte, până devine aurie, cu margini crocante și un centru fraged.
  6. Mută taiyaki pe o farfurie și repetă cu restul de aluat și umplutură. Servește calde, pentru cea mai bună textură. Dacă e nevoie, păstrează taiyaki gătite calde într-un cuptor la temperatură joasă, la 120°C (250°F), cât termini restul.

Ai pregătit această rețetă? Evalueaz-o — comentariul este opțional.

Note despre rețetă

Sfaturi

  • Păstrează focul la mediu-mic, ca aluatul să se gătească bine înainte ca exteriorul să se rumenească prea tare; ajustează pe parcurs, deoarece formele diferă.
  • Pentru margini îngrijite, nu umple prea mult forma; o cantitate mică de aluat poate ieși, pe care o poți tăia după ce se gătește.
  • Dacă servești copiilor mici, lasă umplutura să se răcească ușor înainte de a mânca, deoarece poate fi foarte fierbinte.

Înlocuiri

  • Înlocuiește extractul de vanilie cu aceeași cantitate de pastă de vanilie, pentru o aromă de vanilie mai pronunțată.
  • Înlocuiește zahărul tos fin cu zahăr granulat; va dura puțin mai mult să se dizolve în umplutura de fasole roșie.

Păstrare

  • Păstrează la frigider până la 2 zile
  • Lasă să se răcească complet, apoi păstrează într-un recipient etanș la frigider. Reîncălzește într-o tigaie uscată, la foc mic, 2 până la 3 minute pe fiecare parte, sau în cuptor la 180°C (355°F) timp de 6 până la 8 minute, până sunt fierbinți; congelează până la 2 luni și reîncălzește din congelate în cuptor.

Evaluări și recenzii

Ți-a plăcut această rețetă? Spune-ne părerea ta pentru a sprijini comunitatea noastră.

Ai încercat această rețetă?

Alege între 1 și 5 stele. Comentariul este opțional.

Dacă lași un comentariu, folosește între 10 și 500 caractere.

Rămâi inspirat

Descoperă zilnic rețete noi, favorite de sezon și inspirație pentru gătit. Urmărește JustRecipes pe Pinterest și Spillt.

Prezentare generală a rețetei

  • Porții: 4 porții
  • Randament: taiyaki
  • Timp total: 55min (25min activ)
  • Dificultate: Mediu
  • Bucătărie: Japoneză
  • Alergeni:
    Gluten Grâu Lapte Ouă
Potrivit pentru congelare Potrivit pentru copii

Planifică-ți mesele și obține automat o listă completă de cumpărături.

Adaugă în planul de mese

Echipamentul de care ai nevoie

Publicitate

Instrumente recomandate pentru această rețetă

Cea mai bună alegere

Boluri de amestecare din oțel inoxidabil KitchenAid

Set antiderapant din oțel inoxidabil
  • Bază antiderapantă
  • Oțel inoxidabil
  • Nu este potrivit pentru cuptorul cu microunde

Ți-au rămas ingrediente?

Găsește rețete folosind ingredientele din această rețetă sau ce ai deja acasă.

Găsește rețete cu aceste ingrediente →

Fă această rețetă mai ușoară data viitoare

Publicitate

Aceste instrumente te ajută să obții rezultate mai bune cu mai puțin efort.

Cea mai bună alegere

Boluri de amestecare din oțel inoxidabil KitchenAid

Set antiderapant din oțel inoxidabil
  • Bază antiderapantă
  • Oțel inoxidabil
  • Nu este potrivit pentru cuptorul cu microunde
Cel mai bun raport calitate-preț

Cratiță antiaderentă T-fal Specialty de 3 qt cu capac din sticlă

Cratiță antiaderentă la preț accesibil
  • Alimentele se desprind ușor
  • Se poate spăla în mașina de spălat vase
  • Nu este compatibilă cu plitele cu inducție
Calitate superioară

Set de boluri de amestecare din oțel inoxidabil OXO Good Grips

Boluri cu zone de prindere izolate
  • Bază antiderapantă
  • Prindere confortabilă
  • Preț mai ridicat
Cea mai bună alegere

Cratiță WMF Mini de 16 cm cu capac

Cratiță compactă din oțel inoxidabil
  • Oțel inoxidabil de înaltă calitate
  • Distribuție uniformă a căldurii
  • Preț mai ridicat

Răsfoiește alfabetic

Cauți o anumită rețetă? Alege mai jos o literă sau o cifră pentru a merge direct la rețetele care încep cu acel caracter.

Îți place să gătești cu JustRecipes?

Adaugă JustRecipes ca una dintre sursele tale preferate în Google pentru a găsi mai ușor rețetele noastre în Căutarea Google.

Adaugă JustRecipes în Google

Fiecare rețetă de pe JustRecipes urmează același proces editorial structurat. Află cum sunt create, validate, traduse, ilustrate și îmbunătățite continuu rețetele noastre. Cum sunt create rețetele noastre.