Taiyaki (Kırmızı Fasulye Ezmeli Balık Şeklinde Hamur İşi)

Balık şeklindeki kalıbıyla kolayca tanınan taiyaki, çıtır, hafifçe kızarmış bir kabuğu ve yumuşak, kekimsi bir içi olan popüler bir Japon tatlı atıştırmalıktır. Klasik iç harcı, koyulaşıp reçelimsi olana kadar pişirilen tatlı adzuki fasulyesi ezmesi anko’dur; hamura kendine özgü topraksı bir tatlılık verir. Burada, basit bir sütlü ve yumurtalı hamur vanilyayla tatlandırılır ve taiyaki kalıbında iç harcın etrafında pişirilir; daha gündelik, iç dolgulu bir pankek versiyonu için tava da kullanılabilir. En iyi sıcak servis edilir; öğleden sonra çay molasına, tatlı tabağına ya da rahat bir atıştırmalığa uygundur ve yumuşak hamur, çıtır kenarlar ve pürüzsüz kırmızı fasulye içi arasındaki kontrast işi büyük ölçüde üstlenir.
Mutfak tarzı Japon sokak atıştırmalığı
Hazırlama biçimi Önceden hazırlanabilir • Dondurucuya uygun • Kalabalık için uygun
Gereken süre 1 saatten kısa

Bu tarif neden işe yarar

  • Dışı çıtır, ortası yumuşak: Kalıp, hamuru iki taraflı kızartarak hamur işine belirgin kenarlar verirken ortasını yumuşak tutar.
  • Tatlı ama ağır değil: Hafif tatlı hamur, kırmızı fasulye içinin ana lezzet olarak kalmasını sağlar ve hamur işini aşırı ağır yapmaz.
  • Klasik kalıpta iç dolgulu yöntem: Hamuru, içi ve tekrar hamuru kat kat koymak, ezmeyi içeride mühürlemeye yardımcı olur ve taiyaki’ye tanınan şeklini verir.

Bu tariften en iyi sonucu alın

Zamanlama notları

  • Hamuru kısa süre dinlendirin: Kısa bir dinlendirme hamurun suyu çekmesine yardımcı olur; böylece bitmiş taiyaki yoğun değil, yumuşak pişer.
  • İç harcın biraz soğumasını bekleyin: Kırmızı fasulye ezmesi, doldurmadan önce koyu kıvamlı ve sadece ılık olmalı; böylece porsiyonlamak kolaylaşır ve akma ihtimali azalır.
  • Ilık servis edin: Taiyaki, pişirdikten kısa süre sonra çıtır kenarlar ve yumuşak iç arasındaki en iyi kontrasta sahip olur.

Malzeme notları

  • İç harç için adzuki fasulyesi kullan: Adzuki fasulyesi, ezmeye kendine özgü topraksı tatlılığını ve koyu kırmızı-kahverengi rengini verir.
  • Fasulyeleri çok yumuşayana kadar pişir: Şeker, fasulyeler dolgu koyulaştırılmadan önce iyice yumuşasın diye kaynattıktan sonra eklenir.
  • Şekerin dokusu değişken olabilir: İnce toz şeker hızlı çözünür; toz şeker de olur ama kısık ateşte biraz daha uzun süre gerekebilir.

Doku ipuçları

  • Isıyı kontrol edin: Orta-kısık ateş, dışı fazla koyulaşmadan önce hamurun içinin pişmesine zaman tanır.
  • Dolguyu iyice koyulaştırın: Kırmızı fasulye ezmesini reçelimsi olup tavada iz bırakana kadar pişirin; böylece hamurun içinde düzgünce kalır.
  • Fazla doldurmaktan kaçının: Kalıp kapatıldığında hamurun temizce mühürleyebilmesi için dolgunun etrafında küçük bir boşluk bırakın.

Önden hazırlama ipuçları

  • İç harcı önceden hazırlayın: Kırmızı fasulye ezmesi önceden hazırlanıp buzdolabında soğutulabilir, ardından doldurmadan önce oda sıcaklığına yaklaştırılır.
  • Servisten önce tazeleyin: Soğutulmuş taiyakiyi kısık ateşte kuru bir tavada veya 180°C (355°F) fırında iyice kızgın olana kadar ısıtın.
  • Pişmiş taiyakiyi dondurun: Tamamen soğutun, hava geçirmez bir kapta dondurun ve en iyi doku için fırında donmuş hâlden ısıtın.

İhtiyacın olan ekipman

Malzemeler

Kırmızı fasulye dolgusu

Hamur ve pişirme

Talimatlar
Yazdır
  1. Adzuki fasulyelerini suyla birlikte bir tencereye koy ve kaynat. 5 dakika kaynat, sonra süz ve fasulyeleri üzerini örtecek kadar taze suyla birlikte tencereye geri koy. Fasulyeler çok yumuşayana kadar 35 to 45 dakika kısık ateşte pişir; gerekirse su ekle.
  2. Fasulyeleri iyice süz, tencereye geri koy, sonra dolgu için toz şekeri ekle. Kısık ateşte 5 ila 8 dakika, karıştırarak, koyulaşıp reçel kıvamına gelene ve kaşık iz bırakana kadar pişir. Bir kaseye aktar ve porsiyonlaması kolay olsun diye sadece ılık kalana kadar soğut.
  3. Tuzsuz tereyağını erit ve hafifçe soğuması için kenara al. Bir karıştırma kabında, hamur için un, kabartma tozu ve toz şekeri çırparak karıştır. Bir sürahide yumurtayı tam yağlı süt ve vanilya özütüyle çırp, sonra pürüzsüz ve akışkan olana kadar kuru malzemelere çırparak yedir.
  4. Eritilmiş tereyağını hamura çırparak yedir, sonra yumuşak pişmesi için hamuru 10 dakika dinlendir. Dinlenirken taiyaki kalıbını ya da ağır tabanlı bir tavayı orta ateşte ısıt. Tava kullanıyorsan balık şekli yerine küçük iç dolgulu pankekler yapacaksın.
  5. Taiyaki kalıbını orta-kısık ateşte ısıt, sonra her balık gözünü yaklaşık üçte bir dolacak kadar az hamur ekle. Ortasına, küçük bir kenar payı bırakarak, kırmızı fasulye içinden bir şerit kaşıkla koy, ardından üzerini kapatacak kadar daha hamur ekle. Kalıbı kapat ve her yüzünü 2 ila 3 dakika, altın rengi alıp kenarları çıtır ve ortası yumuşak olana kadar pişir.
  6. Taiyaki’leri bir tabağa al ve kalan hamur ve içle tekrarla. En iyi doku için ılık servis et. Gerekirse, partiyi bitirene kadar pişmiş taiyaki’leri 120°C (250°F) düşük ısıdaki fırında sıcak tut.

Bu tarifi yaptınız mı? Puan verin; yorum yazmak isteğe bağlıdır.

Tarif notları

İpuçları

  • Isıyı orta-kısıkta tut ki hamur dışı fazla kızarmadan içi pişsin; kalıplar farklı olduğundan pişirirken ayarla.
  • Düzgün kenarlar için kalıbı fazla doldurma; az miktarda hamur dışarı taşabilir, piştikten sonra kesip düzeltebilirsin.
  • Küçük çocuklara servis ediyorsan, iç çok sıcak olabileceği için yemeden önce biraz soğumasını bekle.

İkame ürünler

  • Daha belirgin bir vanilya aroması için vanilya özütü yerine aynı miktarda vanilya ezmesi kullan.
  • Toz şekeri, toz şekerle değiştir; kırmızı fasulye içindeki şekerin çözünmesi biraz daha uzun sürer.

Saklama

  • Buzdolabında en fazla 2 gün
  • Tamamen soğut, sonra buzdolabında hava geçirmez bir kapta sakla. Kısık ateşte kuru bir tavada her yüzünü 2 ila 3 dakika, ya da 180°C (355°F) fırında 6 ila 8 dakika, içi çok sıcak olana kadar ısıt; 2 aya kadar dondur ve dondurulmuş haldeyken fırında ısıt.

Puanlar ve yorumlar

Tarifi beğendiniz mi? Topluluğumuza destek olmak için görüşünüzü paylaşın.

Bu tarifi denediniz mi?

1 ile 5 arasında yıldız seçin. Yorum yazmak isteğe bağlıdır.

Yorum yazacaksanız 10–500 karakter kullanın.

İlham almaya devam edin

Her gün yeni tarifler, mevsim favorileri ve yemek pişirme fikirleri keşfedin. JustRecipes'i Pinterest ve Spillt'te takip edin.

Tarife genel bakış

  • Porsiyon: 4 porsiyon
  • Verim: taiyaki
  • Toplam süre: 55dk (25dk aktif)
  • Zorluk: Orta
  • Mutfak: Japon
  • Alerjenler:
    Buğday Gluten Süt Yumurta
Dondurulabilir Çocuklara uygun

Öğünlerini planla ve otomatik olarak eksiksiz bir alışveriş listesi al.

Yemek planına ekle

İhtiyacın olan ekipman

Reklam

Bu tarif için önerilen mutfak araçları

En iyi seçim

KitchenAid paslanmaz çelik karıştırma kaseleri

Kaymaz paslanmaz çelik set
  • Kaymaz taban
  • Paslanmaz çelik
  • Mikrodalga fırına uygun değil

Elinde malzemeler kaldı mı?

Bu tarifteki malzemelerle veya evde zaten bulunanlarla tarifler bulun.

Bu malzemelerle tarifleri bul →

Bu tarifi bir dahaki sefere daha kolay yapın

Reklam

Bu araçlar daha az çabayla daha iyi sonuçlar elde etmenize yardımcı olur.

En iyi seçim

KitchenAid paslanmaz çelik karıştırma kaseleri

Kaymaz paslanmaz çelik set
  • Kaymaz taban
  • Paslanmaz çelik
  • Mikrodalga fırına uygun değil
En iyi fiyat/performans

T-fal Specialty 3 quart yapışmaz sos tenceresi, cam kapaklı

Uygun fiyatlı yapışmaz sos tenceresi
  • Yiyecekler yüzeyden kolayca ayrılır
  • Bulaşık makinesinde yıkanabilir
  • İndüksiyonlu ocaklarla uyumlu değil
Üst düzey kalite

OXO Good Grips paslanmaz çelik karıştırma kasesi seti

Yalıtımlı tutma yüzeyli kaseler
  • Kaymaz taban
  • Rahat tutuş
  • Daha yüksek fiyat
En iyi seçim

WMF Mini 16 cm kapaklı sos tenceresi

Kompakt paslanmaz çelik sos tenceresi
  • Yüksek kaliteli paslanmaz çelik
  • Eşit ısı dağılımı
  • Daha yüksek fiyat

Alfabetik olarak göz atın

Belirli bir tarif mi arıyorsunuz? Aşağıdan bir harf veya sayı seçerek o karakterle başlayan tariflere doğrudan gidin.

JustRecipes ile yemek yapmayı seviyor musunuz?

Google'da tercih ettiğiniz kaynaklar arasına JustRecipes'i ekleyerek tariflerimizi Google Arama'da daha kolay bulabilirsiniz.

JustRecipes'i Google'a ekle

JustRecipes'teki tüm tarifler aynı yapılandırılmış editoryal süreci takip eder. Tariflerimizin nasıl hazırlandığını, doğrulandığını, çevrildiğini, görsellerle desteklendiğini ve sürekli geliştirildiğini öğrenin. Tariflerimizi nasıl hazırlıyoruz.