Taiyaki (pâtisserie en forme de poisson à la pâte de haricots rouges)
Pourquoi cette recette fonctionne
- Croustillant dehors, cœur moelleux: Le moule dore la pâte des deux côtés, donnant à la pâtisserie des bords bien définis tout en gardant le centre moelleux.
- Sucré mais pas lourd: La pâte légèrement sucrée permet à la garniture aux haricots rouges de rester la saveur principale sans rendre la pâtisserie trop riche.
- Méthode classique au moule garni: Superposer pâte, garniture puis encore de la pâte aide à emprisonner la pâte de haricots et donne au taiyaki sa forme reconnaissable.
Tirez le meilleur de cette recette
Conseils de timing
- Laisse reposer la pâte brièvement: Un court repos aide la pâte à s’hydrater, pour des taiyaki moelleux plutôt que denses.
- Laisse la farce tiédir légèrement: La pâte de haricots rouges doit être épaisse et juste tiède avant de garnir, ce qui la rend plus facile à portionner et moins susceptible de fuir.
- Servir chaud: Les taiyaki offrent le meilleur contraste entre bords croustillants et garniture moelleuse peu après la cuisson.
Notes sur les ingrédients
- Utilise des haricots adzuki pour la garniture: Les haricots adzuki donnent à la pâte sa douceur terreuse caractéristique et sa couleur brun rouge profond.
- Fais cuire les haricots jusqu’à ce qu’ils soient très tendres: Le sucre est ajouté après le frémissement afin que les haricots ramollissent correctement avant d’épaissir la garniture.
- La texture du sucre peut varier: Le sucre en poudre se dissout rapidement ; le sucre en grains convient aussi, mais peut nécessiter un peu plus de temps à feu doux.
Conseils de texture
- Maîtrise la chaleur: Une chaleur moyenne à douce laisse le temps à la pâte de cuire à cœur avant que l’extérieur ne fonce trop.
- Épaissis bien la garniture: Fais cuire la pâte de haricots rouges jusqu’à ce qu’elle ait une consistance de confiture et laisse une trace dans la poêle, afin qu’elle reste bien à l’intérieur de la pâte.
- Évite de trop garnir: Laisse un petit bord autour de la garniture pour que la pâte puisse bien sceller quand le moule est refermé.
Conseils pour préparer à l’avance
- Prépare la garniture à l’avance: La pâte de haricots rouges peut être préparée à l’avance et réfrigérée, puis rapprochée de la température ambiante avant de garnir.
- Rafraîchis avant de servir: Réchauffe les taiyaki réfrigérés dans une poêle sèche à feu doux ou au four à 180°C (355°F) jusqu’à ce qu’ils soient bien chauds.
- Congeler les taiyaki cuits: Laisse refroidir complètement, congèle dans un récipient hermétique et réchauffe au four sans décongeler pour une meilleure texture.
Équipement nécessaire
Ingrédients
Garniture aux haricots rouges
Pâte et cuisson
Instructions
- Mets les haricots adzuki dans une casserole avec l’eau et porte à ébullition. Fais bouillir 5 minutes, puis égoutte et remets les haricots dans la casserole avec de l’eau fraîche à hauteur. Laisse mijoter 35 à 45 minutes jusqu’à ce que les haricots soient très tendres, en ajoutant de l’eau si nécessaire.
- Égoutte bien les haricots, remets-les dans la casserole, puis ajoute le sucre en poudre pour la garniture. Fais cuire sur feu doux 5 à 8 minutes, en remuant, jusqu’à ce que ce soit épais et confituré et que la cuillère laisse une trace. Verse dans un bol et laisse refroidir jusqu’à ce que ce soit juste tiède pour pouvoir portionner facilement.
- Fais fondre le beurre doux et réserve pour qu’il refroidisse légèrement. Dans un saladier, fouette ensemble la farine, la levure chimique et le sucre en poudre pour la pâte. Dans un pichet, fouette l’œuf avec le lait entier et l’extrait de vanille, puis incorpore en fouettant aux ingrédients secs jusqu’à obtenir une pâte lisse et fluide.
- Incorpore le beurre fondu en fouettant, puis laisse reposer la pâte 10 minutes pour qu’elle cuise moelleuse. Pendant ce temps, fais chauffer ton moule à taiyaki ou une poêle lourde sur feu moyen. Si tu utilises une poêle, tu feras de petits pancakes fourrés plutôt que des formes de poisson.
- Fais chauffer le moule à taiyaki sur feu moyen-doux, puis ajoute un peu de pâte pour remplir chaque cavité de poisson à environ un tiers. Dépose une ligne de garniture aux haricots rouges au centre, en laissant un petit bord, puis recouvre de pâte pour couvrir. Referme le moule et fais cuire 2 à 3 minutes de chaque côté jusqu’à ce que ce soit doré, avec des bords croustillants et un centre moelleux.
- Transfère les taiyaki sur une assiette et répète avec le reste de pâte et de garniture. Sers chaud pour la meilleure texture. Si besoin, garde les taiyaki cuits au chaud dans un four doux à 120°C (250°F) pendant que tu termines la fournée.
Vous avez réalisé cette recette ? Notez-la — le commentaire est facultatif.
Notes de la recette
Conseils
- Garde le feu sur moyen-doux pour que la pâte cuise à cœur avant que l’extérieur ne dore trop; ajuste au fur et à mesure, car les moules varient.
- Pour des bords nets, ne remplis pas trop le moule; un peu de pâte peut déborder, que tu pourras couper une fois cuit.
- Si tu sers de jeunes enfants, laisse la garniture refroidir légèrement avant de manger car elle peut être très chaude.
Substitutions
- Remplace l’extrait de vanille par la même quantité de pâte de vanille pour une saveur de vanille plus marquée.
- Remplace le sucre en poudre par du sucre semoule; il mettra un peu plus de temps à se dissoudre dans la garniture aux haricots rouges.
Conservation
- Réfrigérer jusqu'à 2 jours
- Laisse refroidir complètement, puis conserve dans un récipient hermétique au réfrigérateur. Réchauffe dans une poêle sèche sur feu doux 2 à 3 minutes de chaque côté, ou au four à 180°C (355°F) 6 à 8 minutes jusqu’à ce que ce soit bien chaud; congèle jusqu’à 2 mois et réchauffe depuis surgelé au four.
Notes et avis
Vous avez aimé cette recette ? Partagez votre avis pour aider notre communauté culinaire.
Vous avez testé cette recette ?
Choisissez de 1 à 5 étoiles. Le commentaire est facultatif.
Restez inspiré
Découvrez chaque jour de nouvelles recettes, des favoris de saison et des idées de cuisine. Suivez JustRecipes sur Pinterest et Spillt.
Aperçu de la recette
- Portions: 4 portions
- Quantité: taiyaki
- Temps total: 55min (25min actif)
- Difficulté: Moyen
- Cuisine: Japonaise
-
Allergènes:
Blé Gluten Lait Œufs
Planifiez vos repas et obtenez automatiquement une liste de courses complète.
Ajouter au plan de repasIl te reste des ingrédients ?
Trouvez des recettes avec les ingrédients de cette recette ou avec ce que vous avez déjà à la maison.
Trouver des recettes avec ces ingrédients →
Samosas à l’air fryer
Samosas croustillants à l’air fryer, farce épicée pomme de terre et pois.
Saumon en Croûte (saumon Wellington aux épinards)
Saumon Wellington aux épinards et crème fraîche en pâte feuilletée
Struffoli (boules de pâte napolitaines glacées au miel)
Boules de pâte frites enrobées de miel chaud et zeste d’agrumes
Boules de Berlin (beignets fourrés à la confiture)
Beignets à la levure fourrés à la confiture, roulés dans le sucre
Bánh Bao (brioches vapeur vietnamiennes au porc)
Brioches vapeur moelleuses farcies de porc haché et d’œuf dur
Torrijas (brioche perdue espagnole de Pâques)
Brioche frite trempée dans du lait à la cannelle, enrobée de sucre
Pepperkaker (biscuits nordiques au gingembre avec golden syrup)
Fins biscuits nordiques au gingembre et épices chaudes
Sfiha (petites tourtes ouvertes à l’agneau)
Tourtes ouvertes garnies d’agneau haché épicé au citron
Thong Yod (gouttes dorées au sirop de sucre)
Gouttes de jaune d’œuf cuites et trempées dans du sirop de sucre
Speculaasjes (biscuits néerlandais aux épices)
Biscuits néerlandais épicés, croustillants, à la cannelle et aux épices
Polvorones (biscuits espagnols friables aux amandes)
Biscuits friables aux amandes, cannelle, zeste de citron et sucre glace
Julebrød (pain de Noël norvégien aux raisins secs et écorces confites mélangées)
Pain de Noël norvégien aux raisins secs, écorces et cardamome
Blueberry Buckle (gâteau génoise avec crumble)
Génoise aux myrtilles avec crumble
Ciambella al Forno (gâteau italien en couronne du petit-déjeuner)
Gâteau italien en couronne pour le petit-déjeuner au zeste de citron, dans un seul saladier
Gâteau à la vanille à l’air fryer
Génoise vanille à l’air fryer avec crème au beurre vanillée.
Muffins à la friteuse à air
Muffins à la friteuse à air aux myrtilles, pâte simple sucrée.
Biscuits de Noël au sucre à la pâte vanillée au beurre
Biscuits au sucre vanillés et beurrés, découpés en formes festives
Nieuwjaarsrolletjes (rouleaux de gaufrettes néerlandais du Nouvel An)
Rouleaux de gaufrettes néerlandais croustillants au beurre et vanille
Vous pourriez aussi aimer
Chicken Piccata à l’américaine
Poulet poêlé dans une sauce citron, câpres et beurre
Modern Gemista Traybake (poivrons et tomates farcis)
Poivrons et tomates farcis au four avec riz citronné aux herbes
Stamppot Boerenkool (purée néerlandaise kale-pommes de terre)
Purée néerlandaise chou frisé-pommes de terre à la saucisse fumée
Pasta alla Gricia (pâtes au guanciale et pecorino)
Spaghetti romains au guanciale, pecorino et poivre noir
Aiguillettes de poulet au babeurre à l’air fryer
Aiguillettes marinées au babeurre, croustillantes à l’air fryer.
Patatas a lo Pobre (pommes de terre espagnoles à l’oignon, poivron et œuf)
Pommes de terre espagnoles cuites à l’huile d’olive avec légumes et œuf
Rendez cette recette plus facile la prochaine fois
PublicitéCes outils vous aident à obtenir de meilleurs résultats avec moins d’effort.
Casserole WMF Mini 16 cm avec couvercle
- Acier inoxydable de haute qualité
- Répartition uniforme de la chaleur
- Prix plus élevé
Bols à mélanger en verre Pyrex avec couvercles
- Compatible avec le micro-ondes
- Couvercles sans BPA
- Le verre est plus lourd
Casserole All-Clad Tri-Ply en acier inoxydable
- Excellent contrôle de la chaleur
- Qualité de fabrication haut de gamme
- Cher
Bols à mélanger en acier inoxydable KitchenAid
- Base antidérapante
- Acier inoxydable
- Ne convient pas au micro-ondes
Vous cuisinez souvent avec JustRecipes ?
Ajoutez JustRecipes à vos sources Google préférées pour retrouver plus facilement nos recettes dans la recherche Google.
Ajouter JustRecipes à GoogleChaque recette sur JustRecipes suit le même processus éditorial structuré. Découvrez comment nos recettes sont élaborées, vérifiées, traduites, illustrées et continuellement améliorées. Comment nos recettes sont élaborées.
