Soya ve Mirinli Japon Somonlu Pirinç Kasesi

Japon usulü somonlu pirinç kasesi, basit bir donburi tarzı öğündür: üzerine lezzetli balık, taze sebzeler ve az miktarda parlak bir çeşni konmuş sıcak kısa taneli pirinç. Burada derili somon, kenarları çıtır olana kadar tavada kızartılır, ardından pirince hafifçe işleyen tuzlu-tatlı bir bitiş için soya sosu ve mirinle sırlanır. Serin salatalık, sert avokado, taze soğan ve kavrulmuş susam, kaseyi ağırlaştırmak yerine ferah tutar. Çok sayıda yan yemek gerektirmeden tamamlanmış hissettiren, kısa bir malzeme listesini bile doyurucu kılacak kadar doku ve umami sunan pratik bir öğle yemeği ya da hızlı bir akşam yemeğidir.
Mutfak tarzı Japon ev yemekleri
Hazırlama biçimi Minimum temizlik • Yemek hazırlığına uygun
Gereken süre 1 saatten kısa

Bu tarif neden işe yarar

  • Parlak tatlı-tuzlu glazür: Soya sosu tuz ve umami getirirken, mirin uzun bir marine gerekmeden tatlılık ve parlaklık katar.
  • Dengeli dokular: Çıtır somon derisi, yumuşak pirinç, kremamsı avokado ve serin salatalık her kaseyi çeşitli ve ferah tutar.
  • Hafta içi akşamlarına uygun süre: Pirinç, somon ve üst malzemeler hazırlanırken buharda pişer; böylece pişirme süreci verimli kalır.

Bu tariften en iyi sonucu alın

Zamanlama notları

  • Pirinci ocaktan alıp demlenmeye bırakın: Üstü kapalı dinlendirme süresi, kısa taneli pirincin eşit şekilde pişmesini tamamlamasına ve ıslanmadan yumuşamasına yardımcı olur.
  • Sırladıktan kısa süre sonra servis edin: Somon, derisi hâlâ çıtırken ve soya–mirin sırlaması parlakken en iyisidir.

Malzeme notları

  • Kısa taneli pirinç kullan: Kısa taneli pirinç, kaseye Japon usulü pirinç yemeklerinde beklenen yumuşak, hafif yapışkan dokuyu verir.
  • Sert ama olgun avokado seç: Avokado, yenebilecek kadar yumuşak ama temizce dilimlenecek ve kasede şeklini koruyacak kadar da diri olmalı.

Yaygın hatalar

  • Glazürü fazla ısıtmayın: Soya sosu ve mirin çabuk tutabilir, bu yüzden glazürü ekledikten sonra tavayı orta ateşte tutun.
  • Somonu kurutmaktan kaçının: Eti opaklaşıp her yeri çok sıcak olana kadar pişirin; nazik bir bitiriş onu sulu tutar.

Önden hazırlama ipuçları

  • Pişmiş bileşenleri ayrı saklayın: Pirinci ve somonu ayrı hava geçirmez kaplarda saklayın, ardından salatalık, avokado, taze soğan ve susamı taze olarak ekleyin.
  • Hafifçe ısıtın: Pirinci azıcık suyla her yeri çok sıcak olana kadar ısıtın ve somonu kurutmamak için nazikçe ısıtın.

İhtiyacın olan ekipman

Malzemeler
Talimatlar
Yazdır
  1. Pirinci, su büyük ölçüde berrak akana kadar soğuk suda yıka. Suyla birlikte bir tencereye aktar, kaynat, sonra kapağını kapatıp en kısık ateşe al. 12 dakika pişir, sonra ocaktan al ve buharda demlenmesi için kapağı kapalı şekilde 10 dakika beklet.
  2. Bu arada küçük bir kasede soya sosu ve mirini karıştır. Somonu kurula, sonra soya ve mirin karışımının yarısını her tarafına fırçayla sür. Kalan karışımı tavada soslamak için ayır.
  3. Büyük bir tavada susam yağını orta ateşte ısıt. Somonu derisi alta gelecek şekilde ekle ve derisi çıtır, eti de kenarlardan opaklaşmaya başlayana kadar 4 ila 5 dakika pişir. Çevir ve 1 to 2 dakika pişir, sonra kalan soya ve mirin karışımını dök ve parlaklaşıp tam pişene kadar 30 to 60 saniye balığı kaşıkla sosla.
  4. Salatalık ve avokadoyu dilimle, taze soğanı ince ince doğra. Pilavı kabart, sonra iki kâseye paylaştır. Üzerine salatalık, avokado ve soslanmış somonu koy, sonra tavada kalan sosu gezdir ve taze soğan ile kavrulmuş susamla tamamla.

Bu tarifi yaptınız mı? Puan verin; yorum yazmak isteğe bağlıdır.

Tarif notları

İpuçları

  • En iyi doku için ısıyı orta tut; soya ve mirin sosu tavada tutmak yerine parlaklaşsın.
  • İstersen pişirdikten sonra somonun derisini çıkar ve servis etmeden önce balığı iri parçalara ayır.
  • Hamile, yaşlı veya bağışıklığı baskılanmış birine servis ediyorsan somonun her yeri iyice ısınana kadar piştiğinden emin ol.

İkame ürünler

  • Benzer bir tatlılık ve aroma için mirin yerine sek şeri kullan.
  • Biraz daha hafif, daha az yoğun bir tat için soya sosu yerine açık soya sosu kullan.

Saklama

  • Buzdolabında en fazla 2 gün
  • Pirinci ve somonu ayrı hava geçirmez kaplarda sakla. Pirinci mikrodalgada bir sıçrama suyla, iyice ısınana kadar ısıt ve somonu kısık ateşte tavada nazikçe ısıt; salatalık, avokado, taze soğan ve kavrulmuş susamı taze ekle.

Puanlar ve yorumlar

Tarifi beğendiniz mi? Topluluğumuza destek olmak için görüşünüzü paylaşın.

Bu tarifi denediniz mi?

1 ile 5 arasında yıldız seçin. Yorum yazmak isteğe bağlıdır.

Yorum yazacaksanız 10–500 karakter kullanın.

İlham almaya devam edin

Her gün yeni tarifler, mevsim favorileri ve yemek pişirme fikirleri keşfedin. JustRecipes'i Pinterest ve Spillt'te takip edin.

Soya ve Mirinli Japon Somonlu Pirinç Kasesi
JustRecipes tarafından görsel
Pinterest

Tarife genel bakış

  • Porsiyon: 2 porsiyon
  • Toplam süre: 35dk (25dk aktif)
  • Zorluk: Kolay
  • Mutfak: Japon
  • Alerjenler:
    Balık Soya Susam
Yeni başlayanlar için uygun Çocuklara uygun

Öğünlerini planla ve otomatik olarak eksiksiz bir alışveriş listesi al.

Yemek planına ekle

İhtiyacın olan ekipman

Reklam

Bu tarif için önerilen mutfak araçları

En iyi seçim

Misen karbon çelik yapışmaz özellikli tava 12 inç

İndüksiyona uygun çok yönlü tava
  • Tüm ocak türlerinde kullanılabilir
  • Doğru şekilde seasoning yapıldığında doğal olarak yapışmaz hale gelir
  • Seasoning ve bakım gerektirir

Elinde malzemeler kaldı mı?

Bu tarifteki malzemelerle veya evde zaten bulunanlarla tarifler bulun.

Bu malzemelerle tarifleri bul →

Bu tarifi bir dahaki sefere daha kolay yapın

Reklam

Bu araçlar daha az çabayla daha iyi sonuçlar elde etmenize yardımcı olur.

En iyi seçim

Misen karbon çelik yapışmaz özellikli tava 12 inç

İndüksiyona uygun çok yönlü tava
  • Tüm ocak türlerinde kullanılabilir
  • Doğru şekilde seasoning yapıldığında doğal olarak yapışmaz hale gelir
  • Seasoning ve bakım gerektirir
En iyi fiyat/performans

Kapaklı Pyrex cam karıştırma kaseleri

Mikrodalga fırına uygun cam
  • Mikrodalga fırına uygun
  • BPA içermeyen kapaklar
  • Cam daha ağırdır
Üst düzey kalite

Teakhaus büyük tik ağacı kesme tahtası

Üst kalite masif tik ağacı kesme tahtası
  • Geniş, dayanıklı ve bıçak ağızlarını koruyan tik ağacı yüzey
  • FSC sertifikalı ahşap ve üst düzey yüzey işçiliği
  • Elde yıkama ve ara sıra yağlama gerektirir
En iyi seçim

KitchenAid paslanmaz çelik karıştırma kaseleri

Kaymaz paslanmaz çelik set
  • Kaymaz taban
  • Paslanmaz çelik
  • Mikrodalga fırına uygun değil

Alfabetik olarak göz atın

Belirli bir tarif mi arıyorsunuz? Aşağıdan bir harf veya sayı seçerek o karakterle başlayan tariflere doğrudan gidin.

JustRecipes ile yemek yapmayı seviyor musunuz?

Google'da tercih ettiğiniz kaynaklar arasına JustRecipes'i ekleyerek tariflerimizi Google Arama'da daha kolay bulabilirsiniz.

JustRecipes'i Google'a ekle

JustRecipes'teki tüm tarifler aynı yapılandırılmış editoryal süreci takip eder. Tariflerimizin nasıl hazırlandığını, doğrulandığını, çevrildiğini, görsellerle desteklendiğini ve sürekli geliştirildiğini öğrenin. Tariflerimizi nasıl hazırlıyoruz.