Pierogi z Kapustą i Grzybami (Lahana turşusu ve mantarlı mantı)

Polonya usulü pierogi z kapustą i grzybami, yumuşak, ince mantı hamuru ile lahana turşusu, mantar ve soğandan oluşan tuzlu bir iç harcı bir araya getirir. Lahana turşusu içe karakteristik ekşiliğini verirken, mantarlar derinlik katar ve soğan her şeyi hafif bir tatlılıkla dengeler. Geleneksel olarak kızartılmak yerine haşlanarak servis edilen bu pierogiler, eritilmiş tereyağı ve ekşi krema ile yapılan sade bir bitişe yakışan, yumuşak ve hafif yastıksı bir dokuya sahiptir. Özellikle toplu hazırlamak için çok uygundur; çünkü iç harç önceden hazırlanabilir ve mantılar daha sonraki öğünler için iyi donar.
Mutfak tarzı Polonya ev yemekleri
Hazırlama biçimi Önceden hazırlanabilir • Dondurucuya uygun
Gereken süre Önceden hazırlanabilir

Bu tarif neden işe yarar

  • Tuzlu, ekşimsi iç harç: Mantarları, soğanı ve lahana turşusunu birlikte pişirmek iç harcı yoğunlaştırır ve topraksı, tatlı ve asidik tatları dengeler.
  • Yumuşak haşlanmış hamur: Hamuru dinlendirip ince açmak, klasik pierogiden beklenen yumuşak, esnek dokuyu oluşturmaya yardımcı olur.
  • Toplu pişirmeye uygun: Mantılar dondurulabilir ve donmuş halde pişirilebilir; bu da onları önceden hazırlamak için pratik kılar.

Bu tariften en iyi sonucu alın

Malzeme notları

  • Lahana turşusunu iyice sıkın: Fazla salamurayı almak, iç harcın ıslak değil toparlanan bir kıvamda olmasına yardımcı olur; bu da pierogileri kapatmayı kolaylaştırır.
  • Mantarın suyunu çektirin: Lahana turşusunu eklemeden önce mantarların suyunu salıp buharlaştırmasına izin verin; böylece iç harç tuzlu ve yoğun kalır.
  • Ekşi bir üst malzeme kullanın: Ekşi krema, keskin lahana turşusu ve tereyağlı bitişle iyi tezat oluşturan serin bir zenginlik katar.

Yaygın hatalar

  • Sulu bir iç kullanmak: Gevşek bir iç, haşlama sırasında sızabilir; bu yüzden şekil vermeden önce karışımı oldukça kuru olana kadar pişirin.
  • Hamurun kurumasına izin vermek: Açıp iç doldururken kullanılmayan hamurun üzerini kapalı tutun; kuruyan kenarları düzgünce kapatmak daha zordur.
  • Çok harlı kaynatmak: Pierogilerin dikiş yerleri açılmadan ve hamur pürüzlenmeden içinin pişmesi için hafif kaynatın.

Önden hazırlama ipuçları

  • Tek kat hâlinde dondurun: Pierogileri tamamen soğutun, katılaşana kadar dondurun, sonra birbirine yapışmasınlar diye poşetleyin.
  • Hafifçe ısıtın: Buzdolabında beklemiş pierogileri hafif kaynayan suda içi iyice ısınana kadar ısıtın ya da daha zengin bir bitiş için tereyağında tavada kızartın.
  • Donmuş halde pişirin: Dondurulmuş pierogi doğrudan tencereye girebilir; kaynama süresini biraz uzat ve tamamen ısınana kadar pişir.

Geleneksel notlar

  • Polonya usulü ev yapımı mantılar: Lahana turşusu ve mantarlı pierogi, keskin ve topraksı lezzetiyle değer gören, Polonya’da tanıdık bir etsiz iç harcıdır.
  • Basit servis tarzı: Eritilmiş tereyağı ve ekşi krema, iç harcı öne çıkarırken zenginlik ve kontrast katar.

İhtiyacın olan ekipman

Malzemeler

Hamur

İç harç ve servis için

Talimatlar
Yazdır
  1. Hamuru yap: un ve ince deniz tuzunu bir karıştırma kabına koyup ortasını havuz gibi aç. Yumurtayı kırıp ekle ve 160 ml ılık suyu ilave et; sonra pütürlü bir hamur olana kadar karıştır ve pürüzsüz, elastik olana kadar 8 ila 10 dakika yoğur. Üzerini örtün ve 30 dakika dinlendirin.
  2. Bu arada iç harcı yap: kanola yağını orta ateşte bir tavada ısıt. Sarı soğanı ince ince doğra ve yumuşayıp hafifçe altın rengi alana kadar 6 ila 8 dakika pişir. Mantarları doğra ve suyunu salıp çekene ve renk almaya başlayana kadar 8 ila 10 dakika pişir.
  3. Lahana turşusunun suyunu iyice sık, sonra kabaca doğrayıp tavaya ekle. Karışım oldukça kuru ve toparlanmış olana kadar sık sık karıştırarak 8 ila 10 dakika pişir. Karabiberle tatlandır ve gerekiyorsa bir tutam ince deniz tuzu ekle; sonra sadece ılık kalana kadar soğut.
  4. Aç ve doldur: hamuru iki parçaya böl ve çalışırken birini üzeri kapalı tut. Diğer parçayı hafif unlanmış bir zeminde yaklaşık 2 mm kalınlığında incecik aç, sonra yaklaşık 7 ila 8 cm genişliğinde yuvarlaklar kes. Her yuvarlağın içine küçük bir tepecik iç harç koy, ikiye katla, havayı çıkar ve sıkıca bastırıp kenarlarını iyice kapat.
  5. Pierogileri haşla: büyük bir tencerede bol tuzlu suyu hafifçe kaynat. Pierogileri partiler halinde pişir; yapışmasınlar diye 1 kez karıştır; suyun yüzüne çıkıp hamur hafif kabarmış görünene kadar pişir, sonra 2 dakika daha pişir. Delikli kepçeyle çıkar ve süzgeçte kısa süre süzdür.
  6. Son dokunuş ve servis: tuzsuz tereyağını kısık ateşte bir sos tenceresinde tamamen eriyene kadar erit. Sıcak pierogileri tereyağıyla harmanlayıp her yerini kapla. Yanında bir kaşık ekşi krema ile servis et.

Bu tarifi yaptınız mı? Puan verin; yorum yazmak isteğe bağlıdır.

Tarif notları

İpuçları

  • Hamur çabuk kuruyup kapatması zorlaştığı için, açmadığın zamanlarda üzerini kapalı tut.
  • Sıkıca kapat: kenarlar unlu geliyorsa, kapatmadan önce suya batırdığın parmağınla hafifçe ıslat.
  • Hamilelere, küçük çocuklara, yaşlılara veya bağışıklığı baskılanmış birine servis edeceksen pastörize yumurta kullan ve iç harç iyice sıcak olana kadar pierogileri pişirdiğinden emin ol.

İkame ürünler

  • Daha hafif, ekşimsi bir üst için ekşi kremayı süzme yoğurtla değiştir.
  • Süt ürünsüz bir bitiş istersen servis için tuzsuz tereyağını kanola yağıyla değiştir.

Saklama

  • Buzdolabında en fazla 3 gün
  • Tamamen soğut, sonra kapalı bir kapta buzdolabına kaldır. Hafif kaynayan suda 2 ila 3 dakika, iyice ısınana kadar, kısık kısık kaynatarak ısıt; ya da az tuzsuz tereyağında tavada, içi ısınana kadar kızart. Tek kat halinde dondurup katılaşınca poşetle; donmuş halde pişir, kaynatma süresine 1 ila 2 dakika ekle.

Puanlar ve yorumlar

Tarifi beğendiniz mi? Topluluğumuza destek olmak için görüşünüzü paylaşın.

Bu tarifi denediniz mi?

1 ile 5 arasında yıldız seçin. Yorum yazmak isteğe bağlıdır.

Yorum yazacaksanız 10–500 karakter kullanın.

İlham almaya devam edin

Her gün yeni tarifler, mevsim favorileri ve yemek pişirme fikirleri keşfedin. JustRecipes'i Pinterest ve Spillt'te takip edin.

Pierogi z Kapustą i Grzybami (Lahana turşusu ve mantarlı mantı)
JustRecipes tarafından görsel
Pinterest

Tarife genel bakış

  • Porsiyon: 4 porsiyon
  • Toplam süre: 2sa (1sa 5dk aktif)
  • Zorluk: İleri
  • Mutfak: Polonya
  • Alerjenler:
    Buğday Gluten Süt Yumurta
Dondurulabilir Çocuklara uygun

Öğünlerini planla ve otomatik olarak eksiksiz bir alışveriş listesi al.

Yemek planına ekle

İhtiyacın olan ekipman

Reklam

Bu tarif için önerilen mutfak araçları

En iyi seçim

KitchenAid paslanmaz çelik karıştırma kaseleri

Kaymaz paslanmaz çelik set
  • Kaymaz taban
  • Paslanmaz çelik
  • Mikrodalga fırına uygun değil

Elinde malzemeler kaldı mı?

Bu tarifteki malzemelerle veya evde zaten bulunanlarla tarifler bulun.

Bu malzemelerle tarifleri bul →

Bu tarifi bir dahaki sefere daha kolay yapın

Reklam

Bu araçlar daha az çabayla daha iyi sonuçlar elde etmenize yardımcı olur.

En iyi seçim

KitchenAid paslanmaz çelik karıştırma kaseleri

Kaymaz paslanmaz çelik set
  • Kaymaz taban
  • Paslanmaz çelik
  • Mikrodalga fırına uygun değil
En iyi fiyat/performans

T-fal Specialty 3 quart yapışmaz sos tenceresi, cam kapaklı

Uygun fiyatlı yapışmaz sos tenceresi
  • Yiyecekler yüzeyden kolayca ayrılır
  • Bulaşık makinesinde yıkanabilir
  • İndüksiyonlu ocaklarla uyumlu değil
Üst düzey kalite

OXO Good Grips paslanmaz çelik karıştırma kasesi seti

Yalıtımlı tutma yüzeyli kaseler
  • Kaymaz taban
  • Rahat tutuş
  • Daha yüksek fiyat
En iyi seçim

WMF Mini 16 cm kapaklı sos tenceresi

Kompakt paslanmaz çelik sos tenceresi
  • Yüksek kaliteli paslanmaz çelik
  • Eşit ısı dağılımı
  • Daha yüksek fiyat

Alfabetik olarak göz atın

Belirli bir tarif mi arıyorsunuz? Aşağıdan bir harf veya sayı seçerek o karakterle başlayan tariflere doğrudan gidin.

JustRecipes ile yemek yapmayı seviyor musunuz?

Google'da tercih ettiğiniz kaynaklar arasına JustRecipes'i ekleyerek tariflerimizi Google Arama'da daha kolay bulabilirsiniz.

JustRecipes'i Google'a ekle

JustRecipes'teki tüm tarifler aynı yapılandırılmış editoryal süreci takip eder. Tariflerimizin nasıl hazırlandığını, doğrulandığını, çevrildiğini, görsellerle desteklendiğini ve sürekli geliştirildiğini öğrenin. Tariflerimizi nasıl hazırlıyoruz.