Bánh Xèo (vietnamské křupavé palačinky z rýžové mouky)

Bánh xèo, pojmenované podle charakteristického syčení těsta dopadajícího na rozpálenou pánev, je vietnamská palačinka z rýžové mouky ceněná pro své křupavé, krajkové okraje a kurkumově zlatou barvu. Místo aby se jedla jako měkká crêpe, překládá se kolem slané náplně, zde z vepřového bůčku, krevet a fazolových klíčků, a pak se trhá na kousky a balí do listů salátu s čerstvou mátou a koriandrem. Potěšení pramení ze směsi textur: křehká palačinka, teplé mořské plody a vepřové, chladné listy a výrazné bylinky, vše zostřené omáčkou na namáčení z limety a rybí omáčky. Je dost vydatné na večeři, ale u stolu stále působí svěže, jedí se rukama a živě.
Styl kuchyně vietnamské pouliční jídlo
Chuťový profil Slaná • Svěží • Bohaté na umami • Nakyslá
Postupy odpočinutí těsta • Opékání na pánvi • Balení a namáčení
Potřebné vybavení Velká pánev • Mísa na míchání • Metla
Způsob přípravy Pro všechny
Časová náročnost Do 1 hodiny

Proč tento recept funguje

  • Křupavé, krajkové okraje: Řídké těstíčko z rýžové mouky se na rozpálené pánvi rychle rozlije a dá palačince typický křehký okraj a zlatavý základ.
  • Slaná náplň: Bůček se na pánvi nejprve vypeče, teprve potom se přidají krevety, čímž vznikne bohatý základ pro lehkou, křupavou palačinku.
  • Svěží vyváženost: Salát, bylinky, limeta a rybí omáčka vyváží bohatost a udrží každé sousto svěží, ne těžké.

Jak z tohoto receptu vytěžit maximum

Tipy na texturu

  • Udržujte těstíčko řídké: Před každou palačinkou těstíčko znovu prošlehejte, aby byla rýžová mouka rovnoměrně rozptýlená a rozlila se do tenké vrstvy.
  • Nepřeplňujte: Příliš mnoho vepřového, krevet nebo fazolových klíčků zadržuje páru a změkčí palačinku dřív, než má základ čas zkřehnout.
  • Použijte pořádný žár: Udržujte pánev dost horkou, aby těsto při kontaktu zasyčelo; na mírném ohni vznikne spíš bledá, měkká palačinka než křupavá.

Tradice a varianty

  • Jako stvořené k balení: Bánh xèo se běžně jí tak, že se palačinka trhá na kousky a ty se před namáčením balí do listů salátu s bylinkami.
  • Podávejte s nước chấm: Omáčka z rybí omáčky a limety není jen dochucovadlo; její slano-kyselý profil vyvažuje smaženou palačinku a slanou náplň.

Časté chyby

  • Vaření na nízkém plameni: Pokud pánev není dost horká, těsto se místo smažení dusí a palačinka ztratí svou jemnou křupavost.
  • Vynechání odležení těsta: Odležení dá rýžové mouce čas nasáknout tekutinu, což pomáhá, aby se těsto propeklo rovnoměrněji a hladce se rozlévalo.
  • Převaření krevet: Krevety přidejte až poté, co se vepřové začne opékat dohněda, aby zbělaly, aniž by zgumovatěly.

Tipy na přípravu předem

  • Připravte jednotlivé části: Nakrájejte vepřové, omyjte bylinky a salát a předem promíchejte omáčku na namáčení, aby se palačinky mohly dělat na objednávku.
  • Skladujte odděleně: Uvařené palačinky, bylinky a salát uchovávejte v oddělených nádobách, aby se bylinky chránily a palačinky nezměkly.
  • Znovu dokřupava na pánvi: Palačinky ohřejte na suché pánvi na středním ohni, dokud nebudou horké a křupavé, a při podávání pak přidejte čerstvé bylinky a salát.

Potřebné vybavení

Ingredience

Těsto

Náplň a k podávání

Postup
Tisk
  1. V míse metličkou promíchej rýžovou mouku, kurkumu a jemný krupicový cukr. Metličkou vmíchej kokosové mléko a vodu dohladka, pak odlož a nech 15 minut odpočívat, aby se mouka hydratovala.
  2. Vepřový bůček nakrájej na tenké proužky. Nakrájej jarní cibulku a malou hrst si dej stranou na posypání do těsta při smažení.
  3. Smíchej rybí omáčku se šťávou z 1 limety a pak přidej 2 tbsp vody, aby vznikla lehká omáčka na namáčení. Ochutnej a případně uprav trochou další limetkové šťávy, pokud to máš raději kyselejší.
  4. Ve velké pánvi rozehřej 1 lžičku slunečnicového oleje na středně vysokém ohni. Přidej čtvrtinu vepřového a opékej 3 až 4 minuty, až lehce zezlátně a tuk se vypeče, pak přidej čtvrtinu krevet a opékej 1 až 2 minuty, až budou právě neprůsvitné.
  5. Těsto rychle prošlehej, pak vlij asi čtvrtinu a krouživým pohybem pánví ho rozlij do tenké vrstvy. Posyp špetkou odložené jarní cibulky, pak rozhoď čtvrtinu fazolových klíčků. Přiklop a vař 2 minuty, pak odkryj a vař 3 až 5 minut, až budou okraje krajkové a spodek křupavý.
  6. Placku přelož napůl a sesuň na talíř. Zopakuj se zbylým slunečnicovým olejem, vepřovým, krevetami, těstem, jarní cibulkou a fazolovými klíčky, abys udělal 4 placky; udržuj poměrně vysoký žár, aby křupaly, a nepařily se.
  7. Hlávkový salát rozeber na listy a dej je na stůl spolu s čerstvou mátou a čerstvým koriandrem. K jídlu odtrhávej kousky placky, zabal je do salátu s bylinkami a namáčej do zálivky z limetky a rybí omáčky.

Vyzkoušeli jste recept? Ohodnoťte ho — komentář je nepovinný.

Poznámky k receptu

Tipy

  • Pro nejkřupavější bánh xèo udržuj těsto řídké a pánev horkou a nepřeplň náplň, jinak se placka bude pařit.
  • Pokud podáváš někomu, kdo je těhotný, starší nebo s oslabenou imunitou, ujisti se, že jsou krevety i vepřové zcela propečené a horké, než jimi placky naplníš.

Náhrady

  • Kokosové mléko nahraď neslazeným ovesným nápojem pro lehčí těsto, ve stejném množství.
  • Slunečnicový olej nahraď řepkovým olejem jako podobně neutrálním olejem na smažení.

Skladování

  • Uchovávejte v lednici až 2 dní
  • Placky, bylinky a salát skladuj v lednici odděleně. Placky ohřej na suché pánvi na středním ohni 2 až 3 minuty z každé strany, až budou horké a křupavé; čerstvé fazolové klíčky a bylinky přidej až při podávání.

Hodnocení a recenze

Chutnal vám recept? Podělte se o svůj názor a podpořte naši komunitu.

Vyzkoušeli jste tento recept?

Vyberte 1 až 5 hvězdiček. Komentář je nepovinný.

Pokud přidáváte komentář, napište 10–500 znaků.

Nechte se inspirovat

Objevujte každý den nové recepty, sezónní oblíbené pokrmy a inspiraci k vaření. Sledujte JustRecipes na Pinterestu a Spillt.

Bánh Xèo (vietnamské křupavé palačinky z rýžové mouky)
Obrázek od JustRecipes
Pinterest

Přehled receptu

  • Porce: 4 porce
  • Celkový čas: 55min (40min aktivní)
  • Obtížnost: Střední
  • Kuchyně: Vietnamská
  • Alergeny:
    Korýši Ryby

Naplánujte si jídla a automaticky získejte kompletní nákupní seznam.

Přidat do plánu jídel

Potřebné vybavení

Reklama

Doporučené nástroje pro tento recept

Nejlepší volba

Míchací mísy z nerezové oceli KitchenAid

Protiskluzová sada z nerezové oceli
  • Protiskluzové dno
  • Nerezová ocel
  • Není vhodné do mikrovlnné trouby

Zbyly ti nějaké suroviny?

Najděte recepty z ingrediencí z tohoto receptu nebo z toho, co už máte doma.

Najít recepty s těmito ingrediencemi →

Usnadněte si tento recept příště

Reklama

Tyto nástroje vám pomohou dosáhnout lepších výsledků s menší námahou.

Nejlepší volba

Míchací mísy z nerezové oceli KitchenAid

Protiskluzová sada z nerezové oceli
  • Protiskluzové dno
  • Nerezová ocel
  • Není vhodné do mikrovlnné trouby
Nejlepší poměr ceny

Nepřilnavá pánev T-fal Ultimate z tvrdě eloxovaného hliníku 12 palců

Nepřilnavá pánev s výborným poměrem ceny a kvality
  • Výborný poměr ceny a kvality
  • Ukazatel teploty Thermo-Spot
  • Není vhodná pro indukci
Špičková kvalita

Sada míchacích mís z nerezové oceli OXO Good Grips

Mísy s izolovanými úchopy
  • Protiskluzové dno
  • Pohodlný úchop
  • Vyšší cena
Nejlepší volba

Pánev Misen z uhlíkové oceli s nepřilnavými vlastnostmi 12 palců

Univerzální pánev vhodná pro indukci
  • Vhodná pro všechny typy varných desek
  • Po správném vypálení získá přirozeně nepřilnavý povrch
  • Vyžaduje vypálení a údržbu

Procházet podle abecedy

Hledáte konkrétní recept? Vyberte níže písmeno nebo číslici a přejděte přímo na recepty začínající tímto znakem.

Vaříte rádi s JustRecipes?

Přidejte JustRecipes mezi své preferované zdroje Google a snáze nacházejte naše recepty ve Vyhledávání Google.

Přidat JustRecipes do Googlu

Každý recept na JustRecipes prochází stejným strukturovaným redakčním procesem. Zjistěte, jak naše recepty vznikají, jsou ověřovány, překládány, doplňovány obrázky a průběžně vylepšovány. Jak vznikají naše recepty.