Kimchi Jeon (palačinka s kimchi a jarní cibulkou)

Kimchi jeon patří do korejské rodiny na pánvi smažených slaných placek, kde řídké těstíčko nese zeleninu, mořské plody nebo jiné dochucení a peče se, dokud nejsou okraje křupavé. Zde dodává fermentované kimchi placce svou pikantní kyselost a výrazně slaný charakter, zatímco jarní cibulka přidává svěžest a jemné křupnutí. Bramborový škrob pomáhá udržet lehkou strukturu, s vláčným středem a zhnědlými, krajkovými okraji. Podává se horké, nakrájené na klínky, se sójovou omáčkou, rýžovým octem, sezamovým olejem a dipem s gochugaru, a hodí se jako předkrm, svačina nebo jídlo na sdílení.
Styl kuchyně Korejská domácí kuchyně
Pálivost Středně pálivé
Způsob přípravy Minimum nádobí na mytí • Pro všechny
Časová náročnost Do 30 minut

Proč tento recept funguje

  • Křupavé okraje, jemný střed: Řídké těstíčko a rozpálená pánev pomohou placce rychle zezlátnout, takže má křupavé okraje, aniž by se střed vysušil.
  • Vestavěná slaná hloubka chuti: Kimchi a jeho šťáva ochutí těstíčko kyselkavým, fermentovaným umami, takže placka chutná plně i s krátkým seznamem surovin.
  • Rychlá příprava: Těstíčko je hotové rychle a každá placka se upeče během několika minut, takže je praktická jako svačina nebo snadný předkrm.

Jak z tohoto receptu vytěžit maximum

Tipy na texturu

  • Pro křupavější jeon: Nechte těstíčko řídké a rozetřete ho do tenké vrstvy hned, jak dopadne na pánev, aby se mohlo opéct více povrchu.
  • Nechte první stranu ztuhnout: Než palačinku otočíte, počkejte, až budou okraje krajkové a střed na dotek pevný; pomůže to, aby se palačinka čistě uvolnila.

Poznámky k surovinám

  • Použijte kimchi s výraznou chutí: Dobře prokvašené kimchi dodá palačince nejlepší kyselkavý, slaný charakter; velmi čerstvé kimchi bude chutnat jemněji.
  • Schovejte šťávu z kimchi: Když kimchi nejdřív vymačkáte, můžete šťávou dochutit těstíčko, aniž by bylo nasekané kimchi příliš mokré.

Upravte pálivost

  • Pro méně pálivé: Použijte jemnější kimchi a v omáčce na namáčení uberte gochugaru nebo ho vynechte.
  • Pro větší pálivost: Vyberte pálivější kimchi nebo těsně před podáváním přidejte do omáčky trochu gochugaru navíc.

Tipy na přípravu předem

  • Palačinky a omáčku skladujte zvlášť: Vychladlé palačinky a omáčku na namáčení dejte do lednice do oddělených uzavíratelných nádob, aby se lépe zachovala textura palačinky.
  • Znovu dokřupava na pánvi: Zbylé palačinky ohřejte na suché pánvi na středním ohni, dokud nebudou horké a znovu křupavé, místo ohřívání v mikrovlnce.

Potřebné vybavení

Ingredience
Postup
Tisk
  1. Kimchi vymačkejte nad miskou, abyste zachytili šťávu, pak kimchi nahrubo nasekejte. Jarní cibulku nakrájejte na tenké plátky.
  2. Ve velké míse metličkou promíchejte hladkou mouku, bramborový škrob a jemnou mořskou sůl. Metličkou vmíchejte studenou vodu a 3 lžíce odložené šťávy z kimchi, aby vzniklo řídké těstíčko, pak vmíchejte nasekané kimchi a jarní cibulku.
  3. Ve velké pánvi rozehřejte 2 lžíce rostlinného oleje na středně vysokém ohni. Nalijte polovinu těstíčka a rozetřete ho do tenkého kruhu; opékejte 3 až 4 minuty, dokud není spodek sytě zlatý a okraje křupavé.
  4. Placku obraťte a opékejte 2 až 3 minuty, dokud nezhnědne a nebude křupavá; pokud vypadá suchá, přidejte kolem okrajů ještě trochu rostlinného oleje. Sesuňte na prkénko a zopakujte se zbylým těstíčkem a zbylým rostlinným olejem.
  5. Na omáčku k namáčení promíchejte v misce sójovou omáčku, rýžový ocet, sezamový olej a korejské chilli vločky gochugaru. Placky nakrájejte na klínky a hned podávejte s omáčkou.

Vyzkoušeli jste recept? Ohodnoťte ho — komentář je nepovinný.

Poznámky k receptu

Tipy

  • Pro nejkřupavější jeon udržujte těstíčko řídké a hned po nalití do pánve ho rychle rozetřete do široké, rovnoměrné vrstvy.
  • Nechte první stranu opékat, dokud okraje nevypadají krajkově a střed není zpevněný, teprve pak obracejte; půjde to čistěji.
  • Pokud podáváte někomu náchylnému k alimentárním nákazám, ujistěte se, že je placka propečená a uprostřed horká.

Náhrady

  • Bramborový škrob nahraďte kukuřičným škrobem pro podobně lehkou, křupavou strukturu.
  • Rýžový ocet nahraďte destilovaným bílým octem pro ostřejší omáčku k namáčení.
  • Rostlinný olej nahraďte řepkovým olejem jako neutrálním olejem na smažení.

Skladování

  • Uchovávejte v lednici až 2 dní
  • Nechte zcela vychladnout, pak placky a omáčku k namáčení uložte odděleně do lednice v uzavřených nádobách. Placky ohřejte na suché pánvi na středním ohni 2 až 3 minuty z každé strany, dokud nejsou horké a křupavé; omáčku je nejlepší promíchat a podávat studenou.

Hodnocení a recenze

Chutnal vám recept? Podělte se o svůj názor a podpořte naši komunitu.

Vyzkoušeli jste tento recept?

Vyberte 1 až 5 hvězdiček. Komentář je nepovinný.

Pokud přidáváte komentář, napište 10–500 znaků.

Nechte se inspirovat

Objevujte každý den nové recepty, sezónní oblíbené pokrmy a inspiraci k vaření. Sledujte JustRecipes na Pinterestu a Spillt.

Kimchi Jeon (palačinka s kimchi a jarní cibulkou)
Obrázek od JustRecipes
Pinterest

Přehled receptu

  • Porce: 3 porce
  • Celkový čas: 30min (25min aktivní)
  • Obtížnost: Snadné
  • Kuchyně: Korejská
  • Alergeny:
    Lepek Pšenice Sezam Sója
Vhodné pro začátečníky

Naplánujte si jídla a automaticky získejte kompletní nákupní seznam.

Přidat do plánu jídel

Potřebné vybavení

Reklama

Doporučené nástroje pro tento recept

Nejlepší volba

Míchací mísy z nerezové oceli KitchenAid

Protiskluzová sada z nerezové oceli
  • Protiskluzové dno
  • Nerezová ocel
  • Není vhodné do mikrovlnné trouby

Zbyly ti nějaké suroviny?

Najděte recepty z ingrediencí z tohoto receptu nebo z toho, co už máte doma.

Najít recepty s těmito ingrediencemi →

Usnadněte si tento recept příště

Reklama

Tyto nástroje vám pomohou dosáhnout lepších výsledků s menší námahou.

Nejlepší volba

Míchací mísy z nerezové oceli KitchenAid

Protiskluzová sada z nerezové oceli
  • Protiskluzové dno
  • Nerezová ocel
  • Není vhodné do mikrovlnné trouby
Nejlepší poměr ceny

Nepřilnavá pánev T-fal Ultimate z tvrdě eloxovaného hliníku 12 palců

Nepřilnavá pánev s výborným poměrem ceny a kvality
  • Výborný poměr ceny a kvality
  • Ukazatel teploty Thermo-Spot
  • Není vhodná pro indukci
Špičková kvalita

Sada míchacích mís z nerezové oceli OXO Good Grips

Mísy s izolovanými úchopy
  • Protiskluzové dno
  • Pohodlný úchop
  • Vyšší cena
Nejlepší volba

Pánev Misen z uhlíkové oceli s nepřilnavými vlastnostmi 12 palců

Univerzální pánev vhodná pro indukci
  • Vhodná pro všechny typy varných desek
  • Po správném vypálení získá přirozeně nepřilnavý povrch
  • Vyžaduje vypálení a údržbu

Procházet podle abecedy

Hledáte konkrétní recept? Vyberte níže písmeno nebo číslici a přejděte přímo na recepty začínající tímto znakem.

Vaříte rádi s JustRecipes?

Přidejte JustRecipes mezi své preferované zdroje Google a snáze nacházejte naše recepty ve Vyhledávání Google.

Přidat JustRecipes do Googlu

Každý recept na JustRecipes prochází stejným strukturovaným redakčním procesem. Zjistěte, jak naše recepty vznikají, jsou ověřovány, překládány, doplňovány obrázky a průběžně vylepšovány. Jak vznikají naše recepty.