Haemul Pajeon (palačinka s mořskými plody a jarní cibulkou)

Haemul pajeon je korejská slaná palačinka, v níž jarní cibulka a mořské plody drží pohromadě v tenkém, lehce škrobovém těstíčku, místo aby byly schované uvnitř. Nejlepší verze jsou na okrajích křupavé a dobře opečené, se šťavnatým středem a kousky mořských plodů uvařenými jen do chvíle, kdy zbělají. Podává se nakrájená na klínky se sójovou omáčkou, rýžovým octem a sezamovou omáčkou na namáčení a má slaný, na umami bohatý charakter, díky němuž je sytá jako sdílený předkrm, lehká večeře nebo příloha smažená na pánvi. Studená voda v těstíčku a dostatek oleje na pánvi pomáhají dát palačince její typickou křupavost.
Styl kuchyně Korejská domácí kuchyně
Pálivost Jemná
Způsob přípravy Pro všechny • Minimum nádobí na mytí
Časová náročnost Do 1 hodiny

Proč tento recept funguje

  • Křupavé okraje: Bramborový škrob a studená voda pomáhají, aby se těstíčko usmažilo lehčí, s jemnou křupavostí na okrajích.
  • Výrazná slaná chuť: Mořské plody dodají umami, zatímco jarní cibulka na pánvi změkne a přidá sladkost a vůni.
  • Svěží omáčka na namáčení: Sójová omáčka, rýžový ocet a sezamový olej vyváží slanost, kyselost a oříškovost, aniž by palačinku přebily.

Jak z tohoto receptu vytěžit maximum

Tipy na texturu

  • Pro křupavější okraje: Těstíčko udržujte studené a během smažení přidejte kolem okraje palačinky trochu oleje navíc.
  • Vyhněte se přebytečné vlhkosti: Před vařením mořské plody osušte, aby těstíčko zůstalo lehké, a ne vodnaté.

Časté chyby

  • Důležitá je regulace teploty: Středně vysoký žár dodá barvu a křupavost, ale mírně ho snižte, pokud se palačinka opéká dohněda dřív, než se střed zpevní.
  • Zkontrolujte mořské plody: Vařte, dokud mořské plody nezmatní a nejsou horké až do středu, zvlášť při podávání lidem, kteří potřebují zvýšenou potravinovou bezpečnost.

Poznámky k surovinám

  • Jarní cibulka: Jarní cibulku nakrájejte tak, aby se vešla do pánve, vytvořila rovnoměrnou vrstvu a pomohla palačinku držet pohromadě.
  • Náhrada škrobu: Kukuřičný škrob může nahradit bramborový škrob, i když výsledná textura může být mírně odlišná.

Tipy na podávání

  • Podávejte s omáčkou na namáčení: Sójovo-octová sezamová omáčka je klíčovým závěrečným prvkem, který vyváží smažené těstíčko a mořské plody.
  • Podávejte ihned: Nakrájejte na klínky a podávejte rovnou z pánve, dokud jsou okraje ještě křupavé.

Potřebné vybavení

Ingredience
Postup
Tisk
  1. Omáčku na namáčení připravte smícháním sójové omáčky, rýžového octa a sezamového oleje v malé misce. Vmíchejte gochugaru, pokud máte rádi trochu pálivosti, a dejte stranou.
  2. Očistěte jarní cibulky a nakrájejte je na délky, které se vejdou do pánve. Pokud je směs mořských plodů mokrá, osušte ji, aby těstíčko zůstalo lehké.
  3. Ve velké míse metličkou promíchejte hladkou mouku, bramborový škrob a jemnou mořskou sůl. Vmíchejte vejce, pak postupně zašlehejte studenou vodu, až získáte hladké, tekuté těstíčko.
  4. Rozehřejte velkou pánev na středně vysokém ohni a přidejte 2 lžíce rostlinného oleje. Do pánve vyskládejte polovinu jarních cibulek do úhledné vrstvy, rozprostřete polovinu mořských plodů a pak nalijte polovinu těstíčka tak, aby vše jen pokrylo a spojilo.
  5. Opékejte 4 až 5 minut, dokud není spodek tmavě zlatý a okraje křupavé. Opatrně obraťte a opékejte ještě 3 až 4 minuty, dokud mořské plody nezmatní a palačinka není křupavá; pokud to vypadá suché, přidejte kolem okrajů trochu oleje.
  6. Sklouzněte palačinku na prkénko a zopakujte se zbylým olejem, jarní cibulkou, mořskými plody a těstíčkem. Nakrájejte na klínky a hned podávejte s omáčkou na namáčení.

Vyzkoušeli jste recept? Ohodnoťte ho — komentář je nepovinný.

Poznámky k receptu

Tipy

  • Vodu udržujte studenou, aby bylo těstíčko lehčí a okraje křupavější.
  • Pokud palačinka hnědne příliš rychle, než se zpevní, trochu snižte teplotu a dejte jí o minutu nebo dvě navíc, aby se střed propekl.
  • Bezpečnost potravin: pokud podáváte těhotným, malým dětem, starším lidem nebo komukoli s oslabenou imunitou, ujistěte se, že je vejce zcela ztuhlé a mořské plody jsou uvařené, neprůsvitné a horké.

Náhrady

  • Nahraďte bramborový škrob kukuřičným škrobem pro podobně lehký, křupavý výsledek.
  • Nahraďte rýžový ocet octem z bílého vína pro o něco výraznější omáčku na namáčení.
  • Nahraďte rostlinný olej řepkovým olejem na smažení.

Skladování

  • Uchovávejte v lednici až 2 dní
  • Nechte vychladnout, pak uložte palačinky a omáčku na namáčení zvlášť do uzavřených nádob v lednici. Palačinky ohřejte na lehce vymazané pánvi na středním ohni 2 až 3 minuty z každé strany, dokud nejsou horké a křupavé; omáčku je nejlepší podávat při pokojové teplotě.

Hodnocení a recenze

Chutnal vám recept? Podělte se o svůj názor a podpořte naši komunitu.

Vyzkoušeli jste tento recept?

Vyberte 1 až 5 hvězdiček. Komentář je nepovinný.

Pokud přidáváte komentář, napište 10–500 znaků.

Nechte se inspirovat

Objevujte každý den nové recepty, sezónní oblíbené pokrmy a inspiraci k vaření. Sledujte JustRecipes na Pinterestu a Spillt.

Haemul Pajeon (palačinka s mořskými plody a jarní cibulkou)
Obrázek od JustRecipes
Pinterest

Přehled receptu

  • Porce: 3 porce
  • Celkový čas: 40min (35min aktivní)
  • Obtížnost: Snadné
  • Kuchyně: Korejská
  • Alergeny:
    Lepek Sezam Sója Vejce
Vhodné pro začátečníky Vhodné pro děti

Naplánujte si jídla a automaticky získejte kompletní nákupní seznam.

Přidat do plánu jídel

Potřebné vybavení

Reklama

Doporučené nástroje pro tento recept

Nejlepší volba

Míchací mísy z nerezové oceli KitchenAid

Protiskluzová sada z nerezové oceli
  • Protiskluzové dno
  • Nerezová ocel
  • Není vhodné do mikrovlnné trouby

Zbyly ti nějaké suroviny?

Najděte recepty z ingrediencí z tohoto receptu nebo z toho, co už máte doma.

Najít recepty s těmito ingrediencemi →

Usnadněte si tento recept příště

Reklama

Tyto nástroje vám pomohou dosáhnout lepších výsledků s menší námahou.

Nejlepší volba

Míchací mísy z nerezové oceli KitchenAid

Protiskluzová sada z nerezové oceli
  • Protiskluzové dno
  • Nerezová ocel
  • Není vhodné do mikrovlnné trouby
Nejlepší poměr ceny

Nepřilnavá pánev T-fal Ultimate z tvrdě eloxovaného hliníku 12 palců

Nepřilnavá pánev s výborným poměrem ceny a kvality
  • Výborný poměr ceny a kvality
  • Ukazatel teploty Thermo-Spot
  • Není vhodná pro indukci
Špičková kvalita

Sada míchacích mís z nerezové oceli OXO Good Grips

Mísy s izolovanými úchopy
  • Protiskluzové dno
  • Pohodlný úchop
  • Vyšší cena
Nejlepší volba

Pánev Misen z uhlíkové oceli s nepřilnavými vlastnostmi 12 palců

Univerzální pánev vhodná pro indukci
  • Vhodná pro všechny typy varných desek
  • Po správném vypálení získá přirozeně nepřilnavý povrch
  • Vyžaduje vypálení a údržbu

Procházet podle abecedy

Hledáte konkrétní recept? Vyberte níže písmeno nebo číslici a přejděte přímo na recepty začínající tímto znakem.

Vaříte rádi s JustRecipes?

Přidejte JustRecipes mezi své preferované zdroje Google a snáze nacházejte naše recepty ve Vyhledávání Google.

Přidat JustRecipes do Googlu

Každý recept na JustRecipes prochází stejným strukturovaným redakčním procesem. Zjistěte, jak naše recepty vznikají, jsou ověřovány, překládány, doplňovány obrázky a průběžně vylepšovány. Jak vznikají naše recepty.