Smoked Haddock Kedgeree (kořeněná rýže s vejci)

Kedgeree s uzenou rybou, jemně kořeněnou rýží s kari a vejci naměkko stojí někde mezi jídlem pro útěchu a lehkou slanou večeří. Tento britský rýžový pokrm je typický tím, že vločkovitá uzená treska jednoskvrnná při vaření ochutí basmati a dodá zrnům jemnou plnost, aniž by byla potřeba těžká omáčka. Kari koření přidá hřejivost spíš než prudkou pálivost, zatímco hrášek, citronová kůra, citronová šťáva a petržel udrží závěr svěží. Podávané teplé s půlkami vajec navrchu je to sytá večeře, která působí vydatně, ale ne těžce, a je dost variabilní jak na všední večer, tak na promyšlenější brunchový talíř.
Styl kuchyně Britsko-indické jídlo pro pohodu
Pálivost Jemná
Způsob přípravy Vhodné na přípravu dopředu
Časová náročnost Do 1 hodiny

Proč tento recept funguje

  • Kouřová hloubka: Pošírování tresky jednoskvrnné v mléce zachytí její kouřovou chuť a pak se tato tekutina použije k vaření rýže pro výraznější slanou hloubku.
  • Svěží závěr: Citronová kůra, šťáva a čerstvá petržel vyváží bohatost ryby, vajec a másla.
  • Syté, ale vyvážené: Jemná rýže, vločkovitá uzená ryba, hrášek a vejce naměkko udělají jídlo syté, aniž by působilo těžce.

Jak z tohoto receptu vytěžit maximum

Poznámky k surovinám

  • Pokud můžete, vyberte nebarvenou uzenou tresku jednoskvrnnou: Nebarvená treska jednoskvrnná má stejnou kouřovou chuť bez přidaného barviva a hotová rýže pak vypadá přirozeněji.
  • Použijte jemnou kari směs: Kedgeree bývá spíš příjemně kořeněné než pálivé, takže nejlépe funguje jemná nebo středně pálivá kari směs.
  • Dokončete čerstvými bylinkami: Čerstvá petržel nebo kopr dodají na závěr svěžest; sušené bylinky nedají stejně čisté zakončení.

Časté chyby

  • Mléko na pošírování prudce nevařte: Udržujte mléko jen na mírném probublávání, aby treska jednoskvrnná zůstala křehká a mléko se méně pravděpodobně srazilo.
  • Vyhněte se přílišnému rozpadání ryby: Vmíchejte uzenou tresku jednoskvrnnou ve velkých vločkách, aby hotové kedgeree mělo zřetelné kousky ryby, ne kašovitou strukturu.
  • Rýži dobře propláchněte: Propláchnutí basmati odstraní přebytečný škrob z povrchu a pomůže, aby se zrna uvařila sypká, ne slepená.

Tipy na přípravu předem

  • Připravte si části předem: Tresku jednoskvrnnou i rýži lze uvařit předem, pak je spojit a před přidáním vajec a čerstvých bylinek jemně prohřát.
  • Ohřívejte zlehka: Zbytky ohřejte na pánvi s trochou vody nebo mléka, dokud nebudou horké, pak přidejte vejce až po ohřátí, aby se nepřevařila.
  • Nejlépe podávat teplé: Kedgeree má nejlepší strukturu, když je čerstvě připravené, rýže je nadýchaná a ryba zůstává šťavnatá.

Tradice a varianty

  • Anglo-indické kořeny: Kedgeree se vyvinulo z indických rýžovo-čočkových jídel v britskou úpravu, která se běžně připravuje s uzenou rybou a vejci.
  • Snídaně nebo večeře: Ačkoli se často spojuje se snídaní nebo brunchem, kedgeree se také skvěle hodí jako teplé slané hlavní jídlo.

Potřebné vybavení

Ingredience
Postup
Tisk
  1. V rendlíku přiveďte vodu k varu a vejce do ní opatrně vložte. Pro vejce na hniličku vař 7 minut, pak sceď a zchlaď pod studenou tekoucí vodou. Oloupej a dej stranou.
  2. Vlož uzeného jednoskvrnného tresčího do rendlíku s plnotučným mlékem a bobkovými listy. Přiveď jen k mírnému probublávání na středně nízkém plameni, pak vař 6 až 8 minut, dokud se ryba nebude snadno rozpadat na vločky. Vyjmi rybu na talíř, mléko z cezení sceď a ponech na pošírování a bobkové listy vyhoď.
  3. Basmati rýži propláchni v cedníku, dokud voda nebude téměř čirá. Přesyp do rendlíku a přidej 450 ml odloženého mléka z pošírování (podle potřeby dolij vodou). Přiveď k varu, přikryj a pak vař na nejnižším plameni 10 až 12 minut, dokud rýže nezměkne a tekutina se nevstřebá.
  4. Zatímco se rýže vaří, rozpusť nesolené máslo na velké pánvi na středním plameni. Žlutou cibuli najemno nasekejte a vařte 8 až 10 minut, dokud nezměkne a lehce nezezlátne. Vmíchej kari koření a vař 30 sekund, dokud se nerozvoní.
  5. Rozdrob uzeného jednoskvrnného tresčího na větší kousky a odstraň kůži a kosti. Přidej uvařenou rýži na pánev k cibuli, pak do ní zlehka vmíchej rybu a mražený hrášek. Osol jemnou mořskou solí, přikryj a prohřívej 2 až 3 minuty, dokud nebude hrášek horký.
  6. Najemno nastrouhej trochu citronové kůry, pak citron rozkroj a vymačkej šťávu podle chuti. Nahrubo nasekej čerstvou petržel a vmíchej ji. Podávej navrchu s vejci, rozpůlenými.

Vyzkoušeli jste recept? Ohodnoťte ho — komentář je nepovinný.

Poznámky k receptu

Tipy

  • Mléko na pošírování udržuj jen na mírném probublávání, ne ve varu, aby tresčí zůstal křehký a mléko se nesrazilo.
  • Pokud podáváš těhotným, malým dětem, starším lidem nebo komukoli s oslabenou imunitou, uvař vejce tak, aby žloutky ztuhly.

Náhrady

  • Plnotučné mléko nahraď bezlaktózovým mlékem pro podobnou plnost.
  • Čerstvou petrželku nahraďte čerstvým koprem pro aromatičtější dokončení.

Skladování

  • Uchovávejte v lednici až 2 dní
  • Rychle zchlaď, pak ulož do lednice ve vzduchotěsné nádobě. Ohřívej zvolna na pánvi s trochou vody nebo mléka, dokud nebude skrz naskrz horké; vejce přidej až po ohřátí, aby se nepřevařila.

Hodnocení a recenze

Chutnal vám recept? Podělte se o svůj názor a podpořte naši komunitu.

Vyzkoušeli jste tento recept?

Vyberte 1 až 5 hvězdiček. Komentář je nepovinný.

Pokud přidáváte komentář, napište 10–500 znaků.

Nechte se inspirovat

Objevujte každý den nové recepty, sezónní oblíbené pokrmy a inspiraci k vaření. Sledujte JustRecipes na Pinterestu a Spillt.

Přehled receptu

  • Porce: 3 porce
  • Celkový čas: 45min (25min aktivní)
  • Obtížnost: Střední
  • Kuchyně: Britská
  • Alergeny:
    Mléko Ryby Vejce
Vhodné pro děti

Naplánujte si jídla a automaticky získejte kompletní nákupní seznam.

Přidat do plánu jídel

Potřebné vybavení

Reklama

Doporučené nástroje pro tento recept

Nejlepší volba

Rendlík WMF Mini 16 cm s poklicí

Kompaktní rendlík z nerezové oceli
  • Vysoce kvalitní nerezová ocel
  • Rovnoměrné rozložení tepla
  • Vyšší cena

Zbyly ti nějaké suroviny?

Najděte recepty z ingrediencí z tohoto receptu nebo z toho, co už máte doma.

Najít recepty s těmito ingrediencemi →

Usnadněte si tento recept příště

Reklama

Tyto nástroje vám pomohou dosáhnout lepších výsledků s menší námahou.

Nejlepší volba

Rendlík WMF Mini 16 cm s poklicí

Kompaktní rendlík z nerezové oceli
  • Vysoce kvalitní nerezová ocel
  • Rovnoměrné rozložení tepla
  • Vyšší cena
Nejlepší poměr ceny

Nepřilnavá pánev T-fal Ultimate z tvrdě eloxovaného hliníku 12 palců

Nepřilnavá pánev s výborným poměrem ceny a kvality
  • Výborný poměr ceny a kvality
  • Ukazatel teploty Thermo-Spot
  • Není vhodná pro indukci
Špičková kvalita

Rendlík All-Clad Tri-Ply z nerezové oceli

Profesionální rendlík s třívrstvou konstrukcí
  • Vynikající kontrola teploty
  • Prvotřídní kvalita zpracování
  • Vysoká cena
Nejlepší volba

Pánev Misen z uhlíkové oceli s nepřilnavými vlastnostmi 12 palců

Univerzální pánev vhodná pro indukci
  • Vhodná pro všechny typy varných desek
  • Po správném vypálení získá přirozeně nepřilnavý povrch
  • Vyžaduje vypálení a údržbu

Procházet podle abecedy

Hledáte konkrétní recept? Vyberte níže písmeno nebo číslici a přejděte přímo na recepty začínající tímto znakem.

Vaříte rádi s JustRecipes?

Přidejte JustRecipes mezi své preferované zdroje Google a snáze nacházejte naše recepty ve Vyhledávání Google.

Přidat JustRecipes do Googlu

Každý recept na JustRecipes prochází stejným strukturovaným redakčním procesem. Zjistěte, jak naše recepty vznikají, jsou ověřovány, překládány, doplňovány obrázky a průběžně vylepšovány. Jak vznikají naše recepty.