Cazuela de Vacuno (chilská hovězí a zeleninová polévka)

V chilské kuchyni je cazuela de vacuno vydatná hovězí a zeleninová polévka podávaná jako plnohodnotné jídlo, nikoli lehký předkrm. Její charakter vychází z čirého, výrazného vývaru obohaceného hovězím kližkou s kostí, s velkými kusy brambor, dýně, mrkve a kukuřice ponechanými vcelku, takže každá miska působí sytě a vyváženě. Klíčové je jemné probublávání: udrží vývar čisté chuti a zároveň umožní, aby maso zkřehlo a zelenina si držela tvar. Dokončená čerstvým koriandrem je hřejivá, praktická a hluboce uspokojivá, aniž by byla těžká.
Styl kuchyně Chilská domácí kuchyně
Chuťový profil Slaná • Bohaté na umami • Bylinkové
Postupy Jemné probublávání • Sbírání pěny • Postupné vaření zeleniny
Potřebné vybavení Velký hrnec
Způsob přípravy Vaření v jednom hrnci • Vaření bez dozoru • Vhodné do mrazáku
Časová náročnost Pomalu pečené

Proč tento recept funguje

  • Hluboký, výrazný vývar: Hovězí kližka s kostí vývar pomalu ochucuje, zatímco cibule, česnek, bobkový list a římský kmín dodají nenápadnou hloubku, aniž by polévku zatížily.
  • Jemné probublávání: Udržování hrnce na mírném varu pomáhá, aby vývar zůstal čirý, a umožní, aby hovězí postupně zkřehlo.
  • Vydatná zelenina vcelku: Velké kusy brambor, dýně, mrkve a kukuřice polévku zasytí a zároveň zachovají rustikální způsob podávání.

Jak z tohoto receptu vytěžit maximum

Tradice a varianty

  • Podávání jako od maminky: Chilská cazuela se obvykle podává s masem a zeleninou ponechanými ve velkorysých kusech, nikoli nakrájenými najemno, takže každá miska působí vydatně.
  • Styl čirého vývaru: Vývar má být spíše výrazný a čirý než zahuštěný, přičemž zelenina se vaří přímo v polévce.

Poznámky k načasování

  • Většinou bez práce: Aktivní práce spočívá hlavně v očištění a krájení; chuť se rozvíjí během dlouhého, pozvolného varu.
  • Podávejte, jakmile změkne: Polévka je nejlepší, když je hovězí velmi křehké, ale brambory, dýně a kukuřice stále drží tvar.

Poznámky k surovinám

  • Použijte hovězí kližku s kostí: Kost a pojivová tkáň pomáhají při vaření dodat vývaru plnost a hlubší hovězí chuť.
  • Zeleninu nechte ve velkých kusech: Větší kusy zabrání tomu, aby se zelenina rozvařila, a usnadní rovnoměrné rozdělení polévky do misek.
  • Dokončete čerstvými bylinkami: Čerstvý koriandr dodá nejčistší závěr, i když hladkolistá petržel se hodí pro jemnější bylinkovou notu.

Časté chyby

  • Příliš prudké vaření: Prudký var může vývar zakalit a poškodit zeleninu; udržujte polévku na mírném, stálém varu.
  • Příliš brzké přidání zeleniny: Nechte hovězí začít měknout, než přidáte zeleninu, aby změkla, aniž by se rozpadla.
  • Zapomenutí znovu ochutnat: Vývar ochutnejte po prvním probublávání a znovu před podáváním, protože brambory a kukuřice mohou ztlumit dochucení.

Potřebné vybavení

Ingredience
Postup
Tisk
  1. Hovězí kližku dej do velkého hrnce a zalij asi 2 litry studené vody. Přidej cibuli (oloupanou a rozpůlenou), česnek (lehce rozmáčknutý), bobkové listy, římský kmín, sůl a pepř. Přiveď k mírnému varu, pak stáhni na slabé probublávání a prvních 10 minut sbírej pěnu.
  2. Zvolna vař, částečně přikryté, 45 minut a udržuj vývar v rovnoměrném, tichém probublávání. Hovězí by mělo začínat měknout, ale nemělo by se rozpadat. Ochutnej vývar a podle potřeby dosol.
  3. Mezitím oloupej mrkev a nakrájej ji na silné kusy. Oloupej dýni a nakrájej na velké kusy a oloupej brambory, nech je vcelku nebo je rozpůl, pokud jsou velmi velké. Každý klas kukuřice nakrájej na 2 až 3 kusy.
  4. Přidej do hrnce mrkev a zvolna vař 10 minut. Přidej dýni, brambory a kukuřici, pak pokračuj ve zvolném vaření, dokud zelenina nezměkne a hovězí nebude po propíchnutí velmi měkké, asi 20 až 25 minut. Udržuj vývar čirý tím, že budeš vařit zvolna, ne prudce.
  5. Čerstvý koriandr najemno nasekej. Naběračkou rozděl vývar do misek, pak do nich rozděl hovězí a zeleninu tak, aby v každé misce byl kus kukuřice, brambory, dýně a mrkve. Dokonči koriandrem a podávej horké.

Vyzkoušeli jste recept? Ohodnoťte ho — komentář je nepovinný.

Poznámky k receptu

Tipy

  • Pro čirší vývar udržuj nízkou teplotu a sbírej pěnu, která se zvedá během prvních 10 až 15 minut zvolného vaření.
  • Zeleninu krájej na velké kusy, aby držela tvar a šla podávat vcelku v každé misce.
  • Pokud podáváš zranitelným skupinám, dbej na to, aby se polévka vařila rovnoměrně zvolna a hovězí bylo uvařené do velmi měkka a všude úplně horké.

Náhrady

  • Brambory varného typu B nahraď červenými bramborami pro podobně pevnou strukturu, která drží tvar.
  • Mletý římský kmín nahraď novým kořením pro teplejší, lehce sladší kořeněnou chuť.
  • Čerstvý koriandr nahraď čerstvou hladkolistou petrželí pro jemnější bylinkový závěr.

Skladování

  • Uchovávejte v lednici až 3 dní
  • Rychle zchlaď, pak dej do lednice v uzavřené nádobě. Zvolna ohřej v rendlíku, dokud nebude úplně horká; pokud se vývar zredukoval, přidej trochu vody. Zamraz až na 3 měsíce; před ohřátím rozmraz přes noc v lednici.

Hodnocení a recenze

Chutnal vám recept? Podělte se o svůj názor a podpořte naši komunitu.

Vyzkoušeli jste tento recept?

Vyberte 1 až 5 hvězdiček. Komentář je nepovinný.

Pokud přidáváte komentář, napište 10–500 znaků.

Nechte se inspirovat

Objevujte každý den nové recepty, sezónní oblíbené pokrmy a inspiraci k vaření. Sledujte JustRecipes na Pinterestu a Spillt.

Přehled receptu

  • Porce: 4 misky
  • Celkový čas: 1h 45min (25min aktivní)
  • Obtížnost: Snadné
  • Kuchyně: Latinskoamerická
Vhodné pro začátečníky V jednom hrnci Vhodné do mrazáku Vhodné pro děti

Naplánujte si jídla a automaticky získejte kompletní nákupní seznam.

Přidat do plánu jídel

Potřebné vybavení

Reklama

Doporučené nástroje pro tento recept

Nejlepší volba

Sada 2 krájecích prkének OXO Good Grips

Praktická sada prkének pro každodenní použití
  • Dvě praktické velikosti s oboustrannými krájecími plochami
  • Vhodné do myčky a snadno se čistí
  • Na plastových plochách se časem objeví stopy po noži

Zbyly ti nějaké suroviny?

Najděte recepty z ingrediencí z tohoto receptu nebo z toho, co už máte doma.

Najít recepty s těmito ingrediencemi →

Usnadněte si tento recept příště

Reklama

Tyto nástroje vám pomohou dosáhnout lepších výsledků s menší námahou.

Nejlepší volba

Sada 2 krájecích prkének OXO Good Grips

Praktická sada prkének pro každodenní použití
  • Dvě praktické velikosti s oboustrannými krájecími plochami
  • Vhodné do myčky a snadno se čistí
  • Na plastových plochách se časem objeví stopy po noži
Nejlepší poměr ceny

Kuchařský nůž Mercer Culinary Genesis 8 palců

Cenově dostupný kovaný kuchařský nůž
  • Skvělý poměr ceny a kvality
  • Kovaná německá ocel
  • Méně prémiové zpracování
Špičková kvalita

Velké krájecí prkénko z teakového dřeva Teakhaus

Prémiové prkénko z masivního teakového dřeva
  • Velká a odolná teaková plocha šetrná k ostří nožů
  • Dřevo s certifikací FSC a prvotřídním zpracováním
  • Vyžaduje ruční mytí a občasné olejování
Nejlepší volba

Kuchařský nůž Misen 8 palců

Ostrý moderní kuchařský nůž
  • Ocel AUS-10
  • Dobře vyvážená konstrukce
  • Méně tradiční pocit při držení

Procházet podle abecedy

Hledáte konkrétní recept? Vyberte níže písmeno nebo číslici a přejděte přímo na recepty začínající tímto znakem.

Vaříte rádi s JustRecipes?

Přidejte JustRecipes mezi své preferované zdroje Google a snáze nacházejte naše recepty ve Vyhledávání Google.

Přidat JustRecipes do Googlu

Každý recept na JustRecipes prochází stejným strukturovaným redakčním procesem. Zjistěte, jak naše recepty vznikají, jsou ověřovány, překládány, doplňovány obrázky a průběžně vylepšovány. Jak vznikají naše recepty.