Arista di Maiale al Latte (Lombo de porco cozinhado em leite)

Arista di Maiale al Latte é uma abordagem italiana clássica ao lombo de porco, tratando a peça mais como um braseado suave do que como um assado seco. A carne é primeiro dourada para ganhar profundidade de sabor, depois cozinhada lentamente em leite gordo com alho e sálvia até ficar tenra o suficiente para fatiar sem desfazer. À medida que o leite reduz, forma o molho característico do prato: ligeiramente talhado, com notas de frutos secos e com consistência para servir à colher, em vez de liso. Servido em fatias com o molho de leite quente por cima, é reconfortante mas elegante, ideal para um jantar descontraído em que um conjunto simples de ingredientes dá um resultado distinto.
Receita da equipa editorial do JustRecipes
Conteúdo validado: Agosto 2026 Como criamos as nossas receitas
Já preparou esta receita? Avalie-a
Tipo de cozinha Cozinha caseira italiana
Perfil de sabor Amanteigado • Salgado • Com sabor a frutos secos
Técnicas Dourar • Brasear suavemente em leite
Utensílios principais Panela de ferro fundido com tampa • Termómetro de carne
Modo de preparo Cozinha numa só panela • Pouca limpeza
Tempo necessário Cozinhado lentamente

Porque esta receita funciona

  • Base bem saborosa: Dourar primeiro o porco desenvolve sabor na panela antes de juntar o leite, o alho e a sálvia.
  • Molho de leite distinto: Cozinhar em lume brando deixa o leite reduzir num molho com notas de frutos secos, para servir à colher, com grumos suaves em vez de um molho de natas liso.
  • Método de confeção simples: O porco é dourado, estufado e envolvido no molho na mesma panela de ferro fundido, mantendo o processo simples.

Tire o máximo proveito desta receita

Notas sobre o tempo

  • Verificar o ponto de cozedura: Usa um termómetro e retira o porco quando a parte mais espessa atingir 63°C (145°F), depois deixa repousar antes de fatiar.
  • Deixa repousar antes de trinchar: O tempo total de repouso ajuda o porco a reter os sucos e dá fatias mais limpas.

Notas sobre ingredientes

  • Usa leite gordo: O leite gordo dá mais corpo ao molho e um sabor mais rico e equilibrado à medida que reduz.
  • As ervas frescas são melhores: A salva fresca combina com o molho suave de leite; o alecrim pode ser usado para um sabor mais forte e mais resinoso.

Erros comuns

  • Não deixes o leite ferver em força: Mantém o líquido num lume muito brando, para o porco ficar tenro e o molho reduzir sem queimar.
  • Não esperes um molho liso: Uma ligeira talha é parte do carácter do prato; mexe bem o molho e coloca-o à colher sobre a carne de porco fatiada.

Dicas para preparar com antecedência

  • Reaqueça suavemente: Aquece a carne de porco e o molho em lume brando, juntando um pouco mais de leite gordo se o molho precisar de ser diluído.
  • Melhor fatiado na hora: A carne de porco fica mais suculenta quando repousa e é fatiada pouco depois de cozinhar, embora as sobras se conservem bem no frigorífico.

Equipamento de que vai precisar

Colher de pau Faca de pão Panela de ferro fundido Pinça Tábua de corte Termómetro de cozinha
Ingredientes
Instruções
Imprimir
  1. Seca o porco com papel de cozinha e tempera-o por todo com o sal marinho fino e pimenta-preta. Esmaga ligeiramente os dentes de alho com a parte plana de uma faca e rasga as folhas de salva.
  2. Derrete a manteiga sem sal num tacho de ferro fundido em lume médio-alto. Junta o porco e doura bem de todos os lados, virando com uma pinça, durante 8 a 10 minutos, até ficar bem dourado.
  3. Reduz o lume para médio e adiciona o alho e a salva à volta do porco. Deita o leite gordo e leva apenas a uma fervura branda, raspando o fundo da panela com uma colher de pau.
  4. Tapa e cozinha em lume muito brando durante 60 minutos, virando o porco a meio. O leite vai reduzir e talhar ligeiramente; mantém o lume baixo para não ferver com força.
  5. Destapa e continua a cozinhar suavemente em lume brando durante 15 a 20 minutos, regando o porco com o molho de vez em quando, até o porco ficar tenro e marcar 63°C (145°F) na parte mais grossa. Se o molho estiver a reduzir demasiado depressa, baixa ainda mais o lume.
  6. Transfere o porco para uma tábua e deixa repousar por 10 minutos. Mexe o molho de leite na panela para ficar com consistência de servir à colher, depois fatia o porco e serve com o molho de leite quente por cima.

Já preparou esta receita? Avalie-a — o comentário é opcional.

Notas da receita

Dicas

  • Mantém o leite em fervura branda em vez de uma fervura forte; isto ajuda o porco a ficar suculento e dá um molho mais fino, com sabor a frutos secos.
  • Se o molho parecer talhado, basta mexê-lo bem e servi-lo à colher sobre as fatias; os grumos fazem parte da textura tradicional.
  • Para fatiar melhor, deixa o porco repousar os 10 minutos completos para os sucos assentarem antes de trinchar.

Substituições

  • Substitui a salva fresca por alecrim fresco para um sabor mais resinoso e robusto.
  • Substitui a manteiga sem sal por azeite para um final mais leve e uma base ligeiramente mais frutada.

Conservação

  • Refrigerar até 3 dias
  • Deixa arrefecer e depois refrigera o porco e o molho juntos num recipiente fechado. Reaquece suavemente numa panela em lume baixo, juntando um pequeno splash de leite gordo se necessário para soltar o molho, e aquece até ficar bem quente.

Avaliações e comentários

Gostou desta receita? Compartilhe sua opinião para apoiar nossa comunidade culinária.

Você experimentou esta receita?

Escolha de 1 a 5 estrelas. O comentário é opcional.

Se deixar um comentário, use entre 10 e 500 caracteres.

Mantenha-se inspirado

Descubra diariamente novas receitas, favoritos da estação e inspiração culinária. Siga o JustRecipes no Pinterest e Spillt.

Pinterest
Arista di Maiale al Latte (Lombo de porco cozinhado em leite)
Imagem de JustRecipes
Pinterest

Visão geral da receita

  • Porções: 4 porções
  • Tempo total: 1h 45min (20min ativo)
  • Dificuldade: Fácil
  • Culinária: Italiana
  • Alergénios:
    Leite
Adequada para iniciantes Uma só panela Adequado para crianças
Pinterest Signal WhatsApp

Planeie as suas refeições e obtenha automaticamente uma lista de compras completa.

Adicionar ao plano de refeições

Equipamento de que vai precisar

Colher de pau Faca de pão Panela de ferro fundido Pinça Tábua de corte Termómetro de cozinha
Publicidade

Ferramentas recomendadas para esta receita

Melhor escolha

Conjunto de 2 tábuas de corte OXO Good Grips

Conjunto prático de tábuas para uso diário
  • Dois tamanhos práticos com superfícies de corte reversíveis
  • Adequadas para máquina de lavar loiça e fáceis de limpar
  • As superfícies de plástico ficam com marcas de faca ao longo do tempo

Ainda tens ingredientes?

Encontre receitas com os ingredientes desta receita ou com o que você já tem em casa.

Encontrar receitas com estes ingredientes →

Mais variações

Ver tudo

Mais desta categoria

Ver tudo

Cozinhar com estes ingredientes

Leite gordo

1 cup ≈ 240 ml
Converter ingrediente→

Manteiga sem sal

10 oz ≈ 283 g
Converter ingrediente→

Pimenta-preta

1 cup ≈ 110.4 g
Converter ingrediente→

Sal marinho fino

1 cup ≈ 268.8 g
Converter ingrediente→

Mais com ingredientes semelhantes

Ver tudo

Também pode gostar

Torne esta receita mais fácil da próxima vez

Publicidade

Estas ferramentas ajudam você a obter melhores resultados com menos esforço.

Melhor escolha

Conjunto de 2 tábuas de corte OXO Good Grips

Conjunto prático de tábuas para uso diário
  • Dois tamanhos práticos com superfícies de corte reversíveis
  • Adequadas para máquina de lavar loiça e fáceis de limpar
  • As superfícies de plástico ficam com marcas de faca ao longo do tempo
Melhor custo-benefício

Tábua de corte de dupla face em titânio e PP

Tábua de dupla face fácil de limpar
  • Superfícies separadas para carne e fruta ou legumes
  • Resiste a odores e manchas
  • Desgasta mais o fio das facas do que a madeira ou o plástico
Alta qualidade

Tábua de corte grande em teca Teakhaus

Tábua premium em teca maciça
  • Superfície ampla e durável em teca, suave para o fio das facas
  • Madeira com certificação FSC e acabamento premium
  • Requer lavagem à mão e aplicação ocasional de óleo

Explorar por ordem alfabética

Procura uma receita específica? Escolha uma letra ou um número abaixo para ir diretamente às receitas que começam por esse carácter.

Explorar o índice de receitas

Gosta de cozinhar com a JustRecipes?

Adicione a JustRecipes como uma das suas fontes preferidas no Google para encontrar as nossas receitas mais facilmente na Pesquisa Google.

Adicionar JustRecipes ao Google

Todas as receitas do JustRecipes seguem o mesmo processo editorial estruturado. Descubra como as nossas receitas são criadas, validadas, traduzidas, ilustradas e continuamente melhoradas. Como criamos as nossas receitas.