Moderní zeleninový pajeon (korejská palačinka s jarní cibulkou a zeleninou)

Pajeon je korejská slaná palačinka, obvykle podávaná nakrájená na klínky ke sdílení se sójovou omáčkou na namáčení. Tato zeleninová verze nechává vyniknout jarní cibulku, přičemž cuketa a mrkev jsou vmíchané do lehkého těstíčka z mouky a bramborového škrobu pro sladkost, barvu a strukturu. Nejlepšího výsledku dosáhnete, když ji na pánvi osmažíte do tenka: křupavé, zlatavé okraje s jemnou zeleninou uvnitř, zvýrazněné trochou opraženého sezamového oleje a čistým dipem ze sójové omáčky a rýžového octa. Skvěle funguje jako rychlá večeře, svačina nebo příloha ke sdílení a nejlepší je podávat ji rovnou z pánve, dokud je ještě horká a křupavá.
Styl kuchyně Korejská domácí kuchyně
Způsob přípravy Minimum nádobí na mytí • Pro všechny
Časová náročnost Do 30 minut

Proč tento recept funguje

  • Křupavé, zlatavé okraje: Bramborový škrob pomáhá, aby se těstíčko při smažení udělalo lehčí a křupavější než jen z mouky.
  • Rychlé od začátku do konce: Strouhaná zelenina a jednoduché lité těstíčko udrží dobu přípravy dost krátkou na večeři ve všední den.
  • Výrazná omáčka na namáčení: Sójová omáčka dodá výraznou slanou hloubku, zatímco rýžový ocet zjemní smaženou placku čistým, pikantním závěrem.

Jak z tohoto receptu vytěžit maximum

Tipy na texturu

  • Udržujte těstíčko studené: Studená voda pomáhá, aby těstíčko zůstalo lehké, a tenká vrstva na pánvi podpoří, aby se zelenina spíš smažila než dusila.
  • Cuketu dobře vymačkejte: Odstranění přebytečné vlhkosti ze strouhané cukety je klíčové, aby placka nebyla měkká nebo vodnatá.

Časté chyby

  • Hlídání teploty pánve: Pokud placka zhnědne dřív, než se střed propeče, mírně snižte teplotu a opékejte ji na každé straně o něco déle.
  • Neroztírejte ji příliš silně: Silná placka má větší tendenci být uprostřed těžká; zeleninu vtlačte do rovnoměrné, nízké vrstvy.

Tipy na přípravu předem

  • Ohřejte na suché pánvi: Pajeon z lednice znovu ohřejte na suché pánvi na středním ohni, dokud nebude horký a znovu křupavý.
  • Nejlepší je podávat hned: Pajeon má nejlepší strukturu hned po smažení, když jsou okraje křupavé a střed je stále jemný.

Tipy na podávání

  • Udržte omáčku na namáčení výraznou: Sójovo-octový dip by měl chutnat slaně a svěže a pomáhat vyvážit bohatost smaženého těstíčka.
  • Nakrájejte na klínky: Placku nakrájejte na trojúhelníky nebo čtverce, aby se dala snadno sdílet, dokud je ještě horká.

Potřebné vybavení

Ingredience
Postup
Tisk
  1. Očisti jarní cibulky, pak je nakrájej na kousky dlouhé 6 až 7 cm. Cuketu a mrkev nahrubo nastrouhej, pak cuketu pevně vymačkej, aby ses zbavil(a) přebytečné vody. Zeleninu dej stranou.
  2. Ve velké míse metličkou promíchejte hladkou mouku, bramborový škrob a jemnou mořskou sůl. Metličkou vmíchej studenou vodu, až vznikne hladké, tekuté těstíčko, pak přimíchej jarní cibulky, cuketu a mrkev, aby se vše rovnoměrně obalilo.
  3. V malé misce smíchej světlou sójovou omáčku a rýžový ocet na dip, pak dej stranou. Nech to jednoduché a ochutnej to hned, ať víš, na co míříš při dochucení placky.
  4. Rozehřej velkou pánev na středně vysokém ohni a přidej 1 lžíci slunečnicového oleje. Nalij polovinu těsta a rozetři ho do tenkého kruhu, zeleninu vtlač do rovnoměrné vrstvy. Navrch pokapej 1 lžičkou opraženého sezamového oleje.
  5. Opékej 3 až 4 minuty, dokud není spodní strana tmavě zlatá a křupavá, a okraje uvolňuj stěrkou. Otoč a smaž ještě 3 až 4 minuty, dokud nebudou křupavé a propečené. Přesuň na prkénko a zopakuj se zbylým slunečnicovým olejem, těstem a opraženým sezamovým olejem.
  6. Pajeon nakrájej na klínky a hned podávej se sójovo-octovou omáčkou na namáčení. Pokud se dělíte, udržuj první placku teplou, zatímco připravuješ druhou.

Vyzkoušeli jste recept? Ohodnoťte ho — komentář je nepovinný.

Poznámky k receptu

Tipy

  • Pro nejkřupavější pajeon udržuj těsto studené a rozetři ho tence, aby se zelenina spíš smažila než dusila.
  • Pokud placka hnědne příliš rychle, než se zdá zpevněná, trochu stáhni teplotu a dej jí o minutu nebo dvě navíc z každé strany.
  • Pokud podáváš někomu z rizikové skupiny, ujisti se, že je placka propečená a uprostřed horká.

Náhrady

  • Rýžový ocet nahraď bílým octem pro ostřejší omáčku na namáčení.
  • Slunečnicový olej nahraď rostlinným olejem na smažení.

Skladování

  • Uchovávejte v lednici až 2 dní
  • Nech úplně vychladnout, pak ulož do lednice ve vzduchotěsné nádobě. Ohřej na suché pánvi na středním ohni 2 až 3 minuty z každé strany, dokud nebude znovu horký a křupavý.

Hodnocení a recenze

Chutnal vám recept? Podělte se o svůj názor a podpořte naši komunitu.

Vyzkoušeli jste tento recept?

Vyberte 1 až 5 hvězdiček. Komentář je nepovinný.

Pokud přidáváte komentář, napište 10–500 znaků.

Nechte se inspirovat

Objevujte každý den nové recepty, sezónní oblíbené pokrmy a inspiraci k vaření. Sledujte JustRecipes na Pinterestu a Spillt.

Moderní zeleninový pajeon (korejská palačinka s jarní cibulkou a zeleninou)
Obrázek od JustRecipes
Pinterest

Přehled receptu

  • Porce: 3 porce
  • Celkový čas: 25min (20min aktivní)
  • Obtížnost: Snadné
  • Kuchyně: Korejská
  • Alergeny:
    Lepek Pšenice Sezam Sója
Vhodné pro začátečníky Vhodné pro děti

Naplánujte si jídla a automaticky získejte kompletní nákupní seznam.

Přidat do plánu jídel

Potřebné vybavení

Reklama

Doporučené nástroje pro tento recept

Nejlepší volba

Míchací mísy z nerezové oceli KitchenAid

Protiskluzová sada z nerezové oceli
  • Protiskluzové dno
  • Nerezová ocel
  • Není vhodné do mikrovlnné trouby

Zbyly ti nějaké suroviny?

Najděte recepty z ingrediencí z tohoto receptu nebo z toho, co už máte doma.

Najít recepty s těmito ingrediencemi →

Usnadněte si tento recept příště

Reklama

Tyto nástroje vám pomohou dosáhnout lepších výsledků s menší námahou.

Nejlepší volba

Míchací mísy z nerezové oceli KitchenAid

Protiskluzová sada z nerezové oceli
  • Protiskluzové dno
  • Nerezová ocel
  • Není vhodné do mikrovlnné trouby
Nejlepší poměr ceny

Nepřilnavá pánev T-fal Ultimate z tvrdě eloxovaného hliníku 12 palců

Nepřilnavá pánev s výborným poměrem ceny a kvality
  • Výborný poměr ceny a kvality
  • Ukazatel teploty Thermo-Spot
  • Není vhodná pro indukci
Špičková kvalita

Sada míchacích mís z nerezové oceli OXO Good Grips

Mísy s izolovanými úchopy
  • Protiskluzové dno
  • Pohodlný úchop
  • Vyšší cena
Nejlepší volba

Pánev Misen z uhlíkové oceli s nepřilnavými vlastnostmi 12 palců

Univerzální pánev vhodná pro indukci
  • Vhodná pro všechny typy varných desek
  • Po správném vypálení získá přirozeně nepřilnavý povrch
  • Vyžaduje vypálení a údržbu

Procházet podle abecedy

Hledáte konkrétní recept? Vyberte níže písmeno nebo číslici a přejděte přímo na recepty začínající tímto znakem.

Vaříte rádi s JustRecipes?

Přidejte JustRecipes mezi své preferované zdroje Google a snáze nacházejte naše recepty ve Vyhledávání Google.

Přidat JustRecipes do Googlu

Každý recept na JustRecipes prochází stejným strukturovaným redakčním procesem. Zjistěte, jak naše recepty vznikají, jsou ověřovány, překládány, doplňovány obrázky a průběžně vylepšovány. Jak vznikají naše recepty.