Német lencseleves frankfurti virslivel

A német lencseleves a hétköznapi főzés tartalmas, sós végén áll: egy sűrű tál zöld lencse, gyökérzöldségek és póréhagyma, amelyet addig főzünk, míg a lé elég testes nem lesz a vacsorához. A frankfurti virsli ismerős kiegészítő, finom füstösséget és szaftos, húsos harapást ad anélkül, hogy hosszú főzést igényelne. A zeller gumó földes mélységet ad, a végén hozzáadott kevés vörösborecet pedig megadja a leves jellegzetes élét, átvág a gazdagságon, és frissen tartja az ízeket. Praktikus, laktató, és jól illik a hűvösebb estékhez, olyan állaggal, amely maradhat leveses, vagy enyhén összetörve sűrűbb befejezést ad.
Konyhai stílus Német házias konyha
Ízvilág Sós • Pikáns • Umamiban gazdag
Technikák Gyöngyözve főzés • Kíméletes újramelegítés
Szükséges eszközök Nagy fazék
Elkészítési mód Egyedényes főzés • Meal prephez ideális • Fagyasztható
Időigény 1 óra alatt

Miért működik ez a recept

  • Laktató és kielégítő: A zöld lencse természetesen besűríti a levest, tartalmas állagot adva neki tejszín vagy liszt nélkül.
  • Friss befejezés: A vörösborecet átvágja a kolbász gazdagságát, és kiemeli a földes lencsét.
  • Egyszerű egyedényes módszer: A zöldségek, a lencse és az alaplé együtt gyöngyözve főnek, majd a végén adjuk hozzá a frankfurti virslit, hogy szaftos maradjon.

Így hozd ki a legtöbbet ebből a receptből

Hozzávaló-tippek

  • Válassz olyan lencsét, ami megtartja a formáját: A zöld lencse jó választás, mert megpuhul, miközben mégis testet és állagot ad a levesnek.
  • A póréhagymát alaposan öblítsd le: A póréhagyma rétegei közé szennyeződés szorulhat, ezért tisztítás után és szeletelés előtt alaposan mosd meg.
  • Az ecetet a végén add hozzá: Ha a gyöngyöző főzés után kevered bele az ecetet, az íz tiszta és élénk marad; igazíts rajta még egy kevéssel, ha markánsabb befejezést szeretnél.

Állagtippek

  • Sűrűbb leveshez: A megfőtt lencse egy részét enyhén nyomkodd szét a lábas oldalán, majd keverd vissza.
  • Ha túlságosan besűrűsödik: Fokozatosan hígítsd a levest egy kevés forró vízzel, amíg újra kanalazható állagú nem lesz.
  • Tartsd a virslit omlósan: A virsliket gyöngyöző forralás alatt melegítsd, ne erősen forrald, mert a bőrük megrepedhet és kiszáradhatnak.

Előkészítési tippek

  • Jól készíthető nagy adagban: A leves több napig jól eláll a hűtőben, és állás közben besűrűsödik, így praktikus előre elkészíteni.
  • Óvatosan melegítsd újra: Melegítsd egy lábasban forrón gőzölgőre, és adj hozzá egy kevés vizet, ha a lencse túl sok folyadékot szívott fel.
  • Fagyasztható: Fagyasztás előtt hűtsd ki teljesen, majd a hűtőben olvaszd ki egy éjszaka alatt, és tálalás előtt alaposan melegítsd át.

Szükséges eszközök

Hozzávalók
Elkészítés
Nyomtatás
  1. Hámozd meg, és vágd finomra a hagymát. Hámozd meg a sárgarépát és a zellergumót, majd vágd apró, egyforma kockákra. Tisztítsd meg a póréhagymát, alaposan öblítsd le, hogy a homok kijöjjön belőle, majd szeleteld fel.
  2. A lencsét szűrőben, hideg víz alatt öblítsd, amíg a víz tisztán lefolyik. Add a lencsét egy nagy fazékba a zöldségalaplével, a hagymával, a sárgarépával, a zellerrel és a póréhagymával. Keverd hozzá a babérleveleket és a borsszemeket.
  3. Forrald fel, majd vedd le gyöngyözőre, és főzd 35–40 percig, időnként megkeverve, amíg a lencse megpuhul, a leves pedig sűrű és tartalmas lesz. Ha túl sűrű lenne, lazítsd fel egy kevés, vízforralóból vett vízzel. Halászd ki és dobd ki a babérleveleket.
  4. Szeleteld a frankfurti virsliket vastag karikákra, vagy hagyd egészben, ha úgy szereted. Add a fazékhoz, és melegítsd óvatosan 5 percig, amíg át nem forrósodik, a levest pedig tartsd alacsony gyöngyözésen, hogy a virslik szaftosak maradjanak. Keverd bele a vörösborecetet, kóstold meg, és ha savanyúbban szereted, igazíts rajta még egy kevés ecettel.

Elkészítetted ezt a receptet? Értékeld — szöveges véleményt nem kötelező írnod.

Receptjegyzetek

Tippek

  • Miután a frankfurti virslik belekerülnek, tartsd gyöngyözve; az erős forralás felrepesztheti a bőrt és kiszáríthatja.
  • Sűrűbb állaghoz enyhén nyomj szét egy merőkanálnyi lencsét a fazék oldalán, majd keverd vissza.
  • Ha várandós, idős vagy immunhiányos személynek tálalod, ügyelj rá, hogy a frankfurti virslik mindenütt átforrósodjanak.

Helyettesítések

  • A vörösborecetet cseréld fehérborecetre a kissé könnyedebb, tisztább lecsengésért.
  • A zellergumót cseréld szárzellerrre a hasonló sós alapért, de kevésbé krémes állagra számíts.

Tárolás

  • Hűtőben tárold legfeljebb 3 nap
  • Hagyd teljesen kihűlni, majd zárt edényben tedd hűtőbe legfeljebb 3 napra. Óvatosan melegítsd fel egy lábasban, amíg át nem forrósodik, és adj hozzá egy kevés vizet, ha besűrűsödött; fagyaszd le legfeljebb 3 hónapra, és újramelegítés előtt a hűtőben olvaszd ki egy éjszaka alatt.

Értékelések és vélemények

Ízlett a recept? Oszd meg a véleményed, és segítsd közösségünket.

Kipróbáltad ezt a receptet?

Válassz 1–5 csillagot. Szöveges véleményt nem kötelező írnod.

Ha szöveges véleményt írsz, az 10–500 karakter hosszú legyen.

Meríts ihletet

Fedezz fel naponta új recepteket, szezonális kedvenceket és főzési ötleteket. Kövesd a JustRecipes oldalát a Pinteresten és Spillt-en.

Német lencseleves frankfurti virslivel
Kép: JustRecipes
Pinterest

Recept áttekintése

  • Adagok: 4 adag
  • Teljes idő: 55perc (15perc aktív)
  • Nehézség: Könnyű
  • Konyha: Német
  • Allergének:
    Zeller
Kezdőknek is ideális Egy fazék Fagyasztható Gyerekbarát

Tervezd meg az étkezéseket, és automatikusan kapsz egy teljes bevásárlólistát.

Hozzáadás az étkezéstervezőhöz

Szükséges eszközök

Hirdetés

Ajánlott eszközök ehhez a recepthez

Legjobb választás

Misen 8 hüvelykes séfkés

Éles, modern séfkés
  • AUS-10 acél
  • Jól kiegyensúlyozott kialakítás
  • Kevésbé hagyományos érzet a kézben

Maradt még hozzávaló?

Találj recepteket az ehhez a recepthez használt hozzávalókból vagy abból, ami már otthon van.

Receptek keresése ezekkel a hozzávalókkal →

Tedd könnyebbé ezt a receptet legközelebb

Hirdetés

Ezek az eszközök segítenek jobb eredményt elérni kevesebb erőfeszítéssel.

Legjobb választás

Misen 8 hüvelykes séfkés

Éles, modern séfkés
  • AUS-10 acél
  • Jól kiegyensúlyozott kialakítás
  • Kevésbé hagyományos érzet a kézben
Legjobb ár-érték arány

Kétoldalas titán és PP vágódeszka

Könnyen tisztítható kétoldalas vágódeszka
  • Külön felületek húsnak, illetve zöldségeknek és gyümölcsöknek
  • Ellenáll a szagoknak és a foltoknak
  • Jobban koptatja a kések élét, mint a fa vagy a műanyag
Csúcsminőség

WÜSTHOF Classic 8 hüvelykes séfkés

Prémium német séfkés
  • Kiváló kivitelezési minőség
  • Megbízhatóan tartja az élét
  • Drága
Legjobb választás

OXO Good Grips 2 részes vágódeszkakészlet

Praktikus vágódeszkakészlet mindennapi használatra
  • Két praktikus méret, mindkét oldalon használható vágófelülettel
  • Mosogatógépben moshatók és könnyen tisztíthatók
  • A műanyag felületeken idővel késnyomok jelennek meg

Böngészés ábécé szerint

Egy konkrét receptet keres? Válasszon lent egy betűt vagy számot, hogy közvetlenül az azzal kezdődő receptekhez ugorjon.

Szeretsz a JustRecipes receptjeivel főzni?

Add hozzá a JustRecipes oldalt a Google előnyben részesített forrásaihoz, hogy könnyebben megtaláld receptjeinket a Google Keresőben.

JustRecipes hozzáadása a Google-höz

A JustRecipes minden receptje ugyanazt a strukturált szerkesztőségi folyamatot követi. Ismerje meg, hogyan készülnek receptjeink, hogyan kerülnek ellenőrzésre, lefordításra, illusztrálásra és folyamatos fejlesztésre. Hogyan készülnek receptjeink.