Tết-Teigteller (gedämpfte Schweine- und Garnelenteigtaschen mit Kräutern)
Warum dieses Rezept gelingt
- Schonendes Dämpfen: Durch das Dämpfen gart die Schweine- und Garnelenfüllung gleichmäßig, während die Teighüllen weich und leicht durchscheinend bleiben.
- Frische Dip-Sauce: Limette, Reisessig, Fischsauce und Chili schneiden durch die Reichhaltigkeit der Füllung und halten jeden Bissen lebendig.
- Einfach zu teilen: Wenn du die Dumplings auf einer Platte mit Kräutern und Sauce servierst, kann sich jeder am Tisch seine eigenen Bissen zusammenstellen.
So gelingt dieses Rezept am besten
Hinweise zum Timing
- Das Formen dauert am längsten: Die meiste Zeit geht fürs Füllen und Falten der Dumplings drauf; das Dämpfen selbst geht schnell, besonders wenn du in Portionen arbeitest.
- Am besten heiß servieren: Serviere die Dumplings kurz nach dem Dämpfen, wenn die Teighüllen geschmeidig sind und die Füllung noch saftig ist.
Schärfe anpassen
- Für weniger Schärfe: Verwende weniger Chili in der Dip-Sauce oder entferne vor dem Schneiden die Kerne.
- Für mehr Schärfe: Gib kurz vor dem Servieren extra frische Chili in die Sauce, damit die Schärfe klar und frisch bleibt.
- Halte die Sauce ausgewogen: Wenn die Sauce zu scharf oder zu scharf schmeckt, mit etwas mehr Zucker oder Wasser anpassen, bis Limette, Fischsauce und Chili ausgewogen sind.
Tipps zum Vorbereiten
- Durch Dämpfen aufwärmen: Gegarte Dumplings lassen sich am besten im Dämpfer wieder erhitzen, bis sie durchgehend sehr heiß sind; die Mikrowelle kann die Teighüllen zäh machen.
- Zum Einfrieren geeignet: Abgekühlte Dumplings vor dem Abfüllen in Beutel in einer Lage einfrieren, dann gefroren dämpfen, bis sie vollständig durchgewärmt sind.
- Kräuter frisch halten: Bewahre Dumplings, Dip-Sauce und frischen Koriander getrennt auf, damit die Kräuter frisch bleiben und die Teighüllen nicht weiter aufweichen.
Häufige Fehler
- Die Füllung nicht genug mischen: Vermische die Füllung aus Schweinefleisch und Garnelen, bis sie leicht klebrig wirkt; das hilft beim Binden und sorgt nach dem Dämpfen für eine saftigere Textur.
- Den Dämpfeinsatz überfüllen: Lass zwischen den Teigtaschen etwas Platz, damit der Dampf zirkulieren kann und die Teighüllen nicht aneinanderkleben.
- Zu früh herausnehmen: Dämpfe, bis die Teighüllen leicht durchscheinend aussehen und die Füllung durchgegart ist, besonders weil die Teigtaschen Schweinefleisch und rohe Garnelen enthalten.
Benötigte Küchengeräte
Zutaten
Füllung und Teigblätter
Limetten-Chili-Dip
Zum Servieren
Zubereitung
- Die Garnelen fein hacken, dann zusammen mit dem Hackfleisch vom Schwein in eine Rührschüssel geben. Die Frühlingszwiebel fein schneiden und den Knoblauch reiben oder zerdrücken, dann beides zusammen mit der Fischsauce und dem feinen Zucker in die Schüssel geben. 1 bis 2 Minuten kräftig mischen, bis die Füllung leicht klebrig aussieht und gut vermengt ist.
- Eine kleine Schüssel Wasser zum Verschließen bereitstellen und die Wonton-Blätter unter ein kaum feuchtes Geschirrtuch legen, damit sie nicht austrocknen. 1 gehäuften Teelöffel Füllung in die Mitte eines Blatts geben, den Rand leicht anfeuchten, dann zu einem Dreieck falten und die Luft herausdrücken. Die beiden Ecken zusammenbringen und zum Verschließen zusammendrücken, dann mit den restlichen Blättern und der Füllung wiederholen.
- Einen Dämpfeinsatz über leicht köchelndem Wasser vorbereiten und dabei den Wasserstand unterhalb des Dämpfeinsatzbodens halten. Die Teigtaschen in einer Lage mit etwas Abstand dazwischen anordnen und bei Bedarf in Portionen arbeiten. 8 bis 10 Minuten dämpfen, bis die Teigblätter leicht durchscheinend aussehen und die Füllung durchgegart ist.
- Während die Teigtaschen dämpfen, den Dip zubereiten: Die Limetten in einen kleinen Topf auspressen und Reisessig, Fischsauce, feinen Zucker und Wasser zugeben. Bei niedriger Hitze sanft erwärmen und nur so lange rühren, bis sich der Zucker auflöst, dann vom Herd nehmen. Die rote Chilischote fein in Scheiben schneiden und in die Sauce rühren.
- Die gedämpften Dumplings auf einer Platte anrichten und mit frischem Koriander bestreuen. Sofort servieren, mit der Limetten-Chili-Dip-Sauce daneben. Wenn du in mehreren Durchgängen dämpfst, die gegarten Dumplings im Dämpfer bei ausgeschalteter Hitze warm halten, während du den Rest fertigstellst.
Rezept nachgekocht? Bewerte es — ein Kommentar ist optional.
Rezeptnotizen
Tipps
- Für besonders saftige Dumplings die Füllung rühren, bis sie leicht klebrig wird; so bindet sie besser und bleibt nach dem Dämpfen saftig.
- Den Dämpfer nicht überfüllen: Ein kleiner Abstand zwischen den Dumplings verhindert das Ankleben und sorgt für gleichmäßiges Garen.
- Lebensmittelsicherheit: Wenn du für Schwangere, kleine Kinder, ältere Erwachsene oder immungeschwächte Personen servierst, stelle sicher, dass die Dumplingfüllung vollständig durchgegart ist und überall sehr heiß ist.
Alternativen
- Ersetze Reisessig durch Weißweinessig für eine etwas schärfere Dip-Sauce.
- Ersetze frischen Koriander durch frische Minze für einen anderen Kräuterabschluss, der trotzdem zu den Dumplings passt.
- Ersetze feinen Zucker durch Honig für eine rundere, blumige Süße in der Dip-Sauce.
Aufbewahrung
- Im Kühlschrank bis zu 2 Tage
- Dumplings vollständig abkühlen lassen, dann in einem verschlossenen Behälter im Kühlschrank aufbewahren. Zum Aufwärmen 4 bis 6 Minuten dämpfen, bis sie überall sehr heiß sind; die Mikrowelle vermeiden, da sie die Teighüllen zäh machen kann. Dumplings in einer Lage einfrieren, dann in Beutel füllen; gefroren 10 bis 12 Minuten dämpfen.
Bewertungen & Rezensionen
Hat dir dieses Rezept gefallen? Teile dein Feedback, um unsere Koch-Community zu unterstützen.
Hast du dieses Rezept ausprobiert?
Wähle 1 bis 5 Sterne. Ein Kommentar ist optional.
Lass dich inspirieren
Entdecke täglich neue Rezepte, saisonale Favoriten und Kochinspiration. Folge JustRecipes auf Pinterest und Spillt.
Rezeptübersicht
- Portionen: 4 Portionen
- Gesamtzeit: 1Std. 30Min. (1Std. aktiv)
- Schwierigkeitsgrad: Mittel
- Küche: Vietnamesisch
-
Allergene:
Gluten Krebstiere Soja
Plane deine Mahlzeiten und erhalte automatisch eine vollständige Einkaufsliste.
Zum Essensplaner hinzufügenBenötigte Küchengeräte
Hast du noch Zutaten übrig?
Finde Rezepte mit Zutaten aus diesem Rezept oder mit dem, was du bereits zu Hause hast.
Rezepte mit diesen Zutaten finden →Machen Sie dieses Rezept beim nächsten Mal einfacher
AnzeigeDiese Küchenhelfer helfen Ihnen, bessere Ergebnisse mit weniger Aufwand zu erzielen.
Misen Kochmesser 8 Zoll
- AUS-10-Stahl
- Ausgewogene Konstruktion
- Weniger traditionelles Griffgefühl
Pyrex Rührschüsseln aus Glas mit Deckeln
- Mikrowellengeeignet
- BPA-freie Deckel
- Glas ist schwerer
Großes Teakhaus Schneidebrett aus Teakholz
- Große, langlebige und klingenschonende Teakholzfläche
- FSC-zertifiziertes Holz mit hochwertiger Verarbeitung
- Muss von Hand gespült und gelegentlich geölt werden
KitchenAid Rührschüsseln aus Edelstahl
- Rutschfester Boden
- Edelstahl
- Nicht mikrowellengeeignet
Kochst du gerne mit JustRecipes?
Füge JustRecipes als eine deiner bevorzugten Google-Quellen hinzu, damit du unsere Rezepte in der Google-Suche leichter findest.
JustRecipes zu Google hinzufügenJedes Rezept auf JustRecipes folgt demselben strukturierten redaktionellen Prozess. Erfahren Sie, wie unsere Rezepte entstehen, geprüft, übersetzt, bebildert und kontinuierlich weiterentwickelt werden. Wie unsere Rezepte entstehen.
























