Torrijas (brioche perdue espagnole de Pâques)

Les torrijas sont la douceur de Pâques très appréciée en Espagne : de grosses tranches de pain imbibées jusqu’à devenir crémeuses, enrobées d’œuf, frites et finies avec du sucre. Dans cette version à la brioche, le lait est délicatement infusé avec du zeste de citron, de la cannelle, de la vanille et un peu de sel, donnant au cœur moelleux une saveur parfumée et crémeuse avant que les tranches ne soient frites jusqu’à obtenir une croûte bien dorée. L’enrobage sucre-cannelle apporte de la douceur et un léger croquant tandis que l’intérieur reste tendre. Servies chaudes ou à température ambiante, elles conviennent en dessert, au goûter ou pour un plat festif façon petit-déjeuner.
Style de cuisine Pâtisserie espagnole de Pâques
Profil de saveurs Sucré • Parfumé à la cannelle • Crémeux
Techniques Infusion du lait • Trempage • Cuisson à la poêle
Mode de préparation Se prépare à l’avance • Convivial pour un grand nombre de convives
Temps nécessaire Moins de 1 heure
Matériel utile Casserole • Grande poêle

Pourquoi cette recette fonctionne

  • Cœur crémeux, bord croustillant: Faire tremper la brioche dans du lait infusé crée un intérieur moelleux, tandis que l’enrobage d’œuf aide les tranches à frire jusqu’à une belle dorure.
  • Saveur aromatique délicate: Le zeste de citron, la cannelle, la vanille et le sel donnent de la profondeur au lait sans masquer la douceur de la brioche.
  • Méthode classique des torrijas: Le trempage, le passage dans l’œuf, la friture à la poêle et l’enrobage sucre-cannelle suivent la structure reconnaissable des torrijas espagnoles traditionnelles.

Tirez le meilleur de cette recette

Notes d’authenticité

  • Association à Pâques: Les torrijas sont fortement associées à la Semana Santa en Espagne, même si on en mange aussi en dehors de la période de Pâques.
  • Choix du pain: La brioche donne un résultat plus riche et plus moelleux ; les versions plus traditionnelles utilisent souvent du pain rassis et solide, capable d’absorber le lait sans se défaire.
  • Finition simple: Un enrobage de sucre à la cannelle est l’une des façons les plus courantes de servir les torrijas, en mettant l’accent sur le pain frit et le lait parfumé.

Notes sur les ingrédients

  • Utilise une brioche légèrement rassise: Un pain un peu sec absorbe le lait infusé plus uniformément et risque moins de s’affaisser quand on le soulève.
  • Infuse le lait doucement: Fais chauffer le lait jusqu’à ce qu’il fume plutôt que de le faire bouillir, afin que le citron et la cannelle restent parfumés et que le lait garde une saveur nette.
  • Surveille le pain plus moelleux: Du pain très frais ou coupé en fines tranches peut devenir fragile une fois imbibé, alors manipule-le avec précaution et évite de le laisser trop longtemps dans le lait.

Erreurs fréquentes

  • Huile trop chaude: Une chaleur trop vive peut foncer l’enrobage sucre-œuf avant que le centre ne soit bien chaud ; maintiens la poêle à feu moyen constant.
  • Tremper le pain trop longtemps: Les tranches doivent être bien imbibées tout en gardant leur forme. Si elles commencent à se défaire, retire-les du lait immédiatement.
  • En faire frire trop à la fois: Fais cuire en plusieurs fournées pour que les tranches dorent uniformément et soient plus faciles à retourner sans se déchirer.

Conseils pour préparer à l’avance

  • À préparer au plus près du service: Les torrijas offrent le meilleur contraste entre un centre moelleux et un bord légèrement croustillant peu après la friture, mais elles peuvent être servies tièdes ou à température ambiante.
  • Réchauffer doucement: Réchauffe les restes dans une poêle à feu doux ou au four à 160°C (320°F) jusqu’à ce qu’ils soient bien chauds, puis ravive avec un peu de sucre à la cannelle si besoin.
  • Texture le jour même: Elles se conservent au réfrigérateur, mais l’enrobage ramollit avec le temps ; les servir le jour même donne la texture la plus agréable.

Équipement nécessaire

Ingrédients
Instructions
Imprimer
  1. Mets le lait dans une casserole avec le zeste de citron (utilise un économe pour prélever de larges bandes), 1 c. à c. de cannelle moulue, l’extrait de vanille et le sel. Fais chauffer à feu doux jusqu’à ce que ça fume sans bouillir, puis retire du feu et laisse infuser 10 minutes.
  2. Filtre le lait chaud dans un plat peu profond et jette le zeste. Dispose les tranches de brioche dans le plat et arrose-les de lait à la cuillère, en les retournant une fois, jusqu’à ce qu’elles soient bien imbibées tout en gardant leur forme.
  3. Bats les œufs dans un saladier. Soulève la brioche imbibée, une tranche à la fois, laisse égoutter l’excédent de lait, puis trempe dans l’œuf pour enrober.
  4. Fais chauffer l’huile de tournesol dans une grande poêle à feu moyen. Fais frire les tranches en plusieurs fois 2 à 3 minutes de chaque côté, jusqu’à une belle couleur dorée, en ajustant le feu pour qu’elles colorent sans brûler.
  5. Mélange le sucre en poudre avec le reste, soit 1 c. à c., de cannelle moulue dans un plat peu profond. Tant que les torrijas sont encore chaudes, enrobe les deux faces de sucre à la cannelle, puis sers chaud ou à température ambiante.

Vous avez réalisé cette recette ? Notez-la — le commentaire est facultatif.

Notes de la recette

Conseils

  • Utilise de la brioche légèrement rassise si possible, car elle absorbe le lait infusé sans s’effondrer.
  • Garde le lait juste en dessous du frémissement pendant l’infusion; l’ébullition peut lui donner un goût cuit et rend la brioche plus susceptible de se défaire.
  • Si tu sers des personnes enceintes, de jeunes enfants, des personnes âgées, ou toute personne immunodéprimée, utilise des œufs pasteurisés et fais frire les torrijas jusqu’à ce que l’enrobage d’œuf soit bien pris.

Substitutions

  • Remplace le citron par de l’orange pour un parfum d’agrume plus doux.
  • Remplace l’extrait de vanille par 1 c. à c. de sucre en poudre mélangée au lait chaud pour une saveur plus simple et plus traditionnelle.

Conservation

  • Réfrigérer jusqu'à 2 jours
  • Laisse refroidir complètement, puis réfrigère dans un récipient hermétique. Réchauffe à la poêle à feu doux 1 à 2 minutes de chaque côté, ou réchauffe au four à 160°C (320°F) jusqu’à ce que ce soit chaud à cœur; ré-enrobe légèrement de sucre en poudre si besoin.

Notes et avis

Vous avez aimé cette recette ? Partagez votre avis pour aider notre communauté culinaire.

Vous avez testé cette recette ?

Choisissez de 1 à 5 étoiles. Le commentaire est facultatif.

Si vous laissez un commentaire, utilisez entre 10 et 500 caractères.

Restez inspiré

Découvrez chaque jour de nouvelles recettes, des favoris de saison et des idées de cuisine. Suivez JustRecipes sur Pinterest et Spillt.

Torrijas (brioche perdue espagnole de Pâques)
Image par JustRecipes
Pinterest

Aperçu de la recette

  • Portions: 4 portions
  • Temps total: 45min (30min actif)
  • Difficulté: Facile
  • Cuisine: Espagnole
  • Allergènes:
    Blé Gluten Lait Œufs
Adapté aux débutants Adapté aux enfants

Planifiez vos repas et obtenez automatiquement une liste de courses complète.

Ajouter au plan de repas

Équipement nécessaire

Publicité

Outils recommandés pour cette recette

Meilleur choix

Casserole WMF Mini 16 cm avec couvercle

Casserole compacte en acier inoxydable
  • Acier inoxydable de haute qualité
  • Répartition uniforme de la chaleur
  • Prix plus élevé

Il te reste des ingrédients ?

Trouvez des recettes avec les ingrédients de cette recette ou avec ce que vous avez déjà à la maison.

Trouver des recettes avec ces ingrédients →

Rendez cette recette plus facile la prochaine fois

Publicité

Ces outils vous aident à obtenir de meilleurs résultats avec moins d’effort.

Meilleur choix

Casserole WMF Mini 16 cm avec couvercle

Casserole compacte en acier inoxydable
  • Acier inoxydable de haute qualité
  • Répartition uniforme de la chaleur
  • Prix plus élevé
Meilleur rapport qualité-prix

Poêle antiadhésive en aluminium anodisé dur T-fal Ultimate 12 pouces

Poêle antiadhésive au très bon rapport qualité-prix
  • Excellent rapport qualité-prix
  • Indicateur de température Thermo-Spot
  • Non compatible avec l'induction
Qualité supérieure

Ensemble de bols à mélanger en acier inoxydable OXO Good Grips

Bols avec zones de préhension isolantes
  • Base antidérapante
  • Prise en main confortable
  • Prix plus élevé
Meilleur choix

Poêle antiadhésive en acier carbone Misen 12 pouces

Poêle polyvalente compatible avec l'induction
  • Compatible avec tous les types de plaques de cuisson
  • Devient naturellement antiadhésive lorsqu'elle est bien culottée
  • Nécessite un culottage et un entretien réguliers

Parcourir par ordre alphabétique

Vous recherchez une recette en particulier ? Choisissez une lettre ou un chiffre ci-dessous pour accéder directement aux recettes qui commencent par celui-ci.

Vous cuisinez souvent avec JustRecipes ?

Ajoutez JustRecipes à vos sources Google préférées pour retrouver plus facilement nos recettes dans la recherche Google.

Ajouter JustRecipes à Google

Chaque recette sur JustRecipes suit le même processus éditorial structuré. Découvrez comment nos recettes sont élaborées, vérifiées, traduites, illustrées et continuellement améliorées. Comment nos recettes sont élaborées.