
Tartare de Saumon (lososový tatarák po francouzsku)
Lososový tatarák po francouzsku s kapary, dijonskou hořčicí a citronem

U večeře ve dvou záleží na tempu stejně jako na chuti. Nejvhodnější jsou recepty, které vám nechají čas na povídání: podstatnou část přípravy zvládnete předem, při vaření nevyžadují neustálou pozornost a při podávání působí promyšleně. Často stačí malý předkrm, hlavní chod s jasným vodítkem pro správné načasování a dezert, který lze rychle naservírovat. Místo složitosti hledejte kontrasty, například křupavé s krémovým nebo vydatné s něčím nakyslým. Vyhněte se také receptům, kvůli nimž zůstanete stát u sporáku, zatímco ostatní jídlo chladne.
Recepty na večeři ve dvou bývají o něco promyšlenější než běžné každodenní vaření, málokdy však patří k těm nejpracnějším. Často obsahují prvek, který vynikne při podávání, například úhledně upravenou porci, lesklou omáčku nebo závěrečné dochucení přímo u stolu. Jídlu obvykle prospěje podávání v několika chodech, i když jsou jednotlivé chody jednoduché.
Z praktického hlediska se hodí předvídatelné recepty: omáčka, kterou lze připravit a udržet teplou, maso či jiná bílkovinná surovina, jež dobře odpočívá, nebo dezert tuhnoucí v chladničce. Vhodná jsou také jídla, která zasytí, ale nejsou příliš těžká. Večer tak může plynout příjemným tempem a neskončí spěšným sklízením talířů.

Lososový tatarák po francouzsku s kapary, dijonskou hořčicí a citronem

Bramborové gnocchi v gorgonzolové smetaně s opraženými ořechy

Krémové citronové a chřestové rizoto s máslem a parmazánem

Mražený dezert ze sněhu, vanilkové zmrzliny a malin

Grilované jehněčí kotletky s rozmarýnem, česnekem a citronem

Pappardelle s pomalu dušeným ragú z divočáka a pecorinem
Chcete-li elegantní večeři bez stresu, vybírejte recepty s částmi připravenými předem: chlazený předkrm, pomalu dušený či v troubě pečený hlavní chod a dezert, který lze předem naporcovat. Pokud rádi vaříte společně, zvolte jídla, do jejichž přípravy se můžete zapojit oba a která se podávají neformálně. Můžete společně sestavit obloženou mísu, plnit a zavinovat placky nebo dokončit jídlo přísadami přímo u stolu.
Pro dojem jako z restaurace vsaďte na výraznou omáčku či zálivku a zřetelný kontrast na talíři. Ke křupavé složce, například salátu, pečené zelenině nebo opraženým ořechům, přidejte něco měkkého, třeba pyré, obiloviny upravené na způsob rizota nebo krémové fazole. Pokud máte málo času, může slavnostně působit i hlavní chod z jedné pánve, který na závěr osvěžíte citronem, bylinkami nebo pikantním čatní.

Krémové citronové a chřestové rizoto s máslem a parmazánem

Šlehaný syllabub s citronem a bílým vínem

Vepřové z pánve s prosciuttem, šalvějí a máslovou omáčkou z bílého vína

Grilovaný entrecôte s rozpouštějícím se máslem Café de Paris

Bramborové gnocchi v gorgonzolové smetaně s opraženými ořechy

Opečená vepřová panenka dokončená v lesklé omáčce Pedro Ximénez

Vepřové kotlety s jablky v krémové omáčce z cidru

Jazyk smažený na másle s citronovo-petrželovou omáčkou

Krájený syrový losos podávaný s limetovou omáčkou ají amarillo

Hutné gelato z hořké čokolády z mléka a smetany

Salát z chobotnice a brambor s citronem a kapary

Kuře dušené s jablky v omáčce z cidru a smetany
Vyhněte se menu, v němž jsou všechny součásti nejlepší jen minutu či dvě. Smažené pokrmy, jemná suflé a cokoli, co se musí podat okamžitě, může být skvělé, zároveň vás však odvede od stolu. Vybírejte raději hlavní chody, kterým prospěje odpočinek, a přílohy vhodné k prohřátí.
Připravte si vše tak, aby úprava talířů proběhla hladce. Talíře na teplé jídlo předehřejte, ozdoby mějte po ruce a na závěr přidejte jeden výrazný prvek: několik kapek bylinkového oleje, hoblinky sýra, opečenou strouhanku nebo trochu citrusové šťávy. Podáváte-li víno či koktejly, vezměte v úvahu slanost a kyselost jídla, protože ovlivňují chuť nápojů. Po vydatném hlavním chodu obvykle působí příjemněji malý, nepříliš sladký dezert než velmi hutný moučník.
Členění podle chodů vám pomůže dát večeři ve dvou jednoduché pořadí: předkrm připravený s předstihem, hlavní chod s jasným okamžikem dokončení a dezert, který lze úhledně naservírovat. Pokud chcete jídlo přizpůsobit roční době, využijte kategorii Sezona. Navede vás k lehčím jarním a letním pokrmům i k hřejivým receptům na podzim a zimu.

Pečené plněné sardinky s piniovými oříšky a rozinkami

Sladký koláč s nakyslou náplní z tamarindu a limety

Krémová bramborová polévka se slaninou, čedarem a jarní cibulkou

Placky z masy z plotny s fazolemi a nopales

Toskánský rybí a mořský guláš podávaný na opečeném chlebu

Pšeničné nudle promíchané s voňavým olejem z jarní cibulky a sójovou omáčkou

Pečené mooncakes z těsta se zlatým sirupem a pastou z červených fazolí

Řecký krupicový koláč revani prolitý citronovým sirupem
Ne. Rozhodující je plynulý průběh: recepty, které lze v klidu načasovat a promyšleně naservírovat. I jednoduché jídlo s dobrou omáčkou a úhledným dokončením může působit výjimečně.
Malý předkrm, hlavní chod, který nevyžaduje neustálou pozornost, a dezert, jejž lze rychle naservírovat. Takové pořadí udrží večer v příjemném tempu bez dlouhých přestávek strávených v kuchyni.
Vyhněte se menu s několika součástmi dokončovanými na poslední chvíli, zejména smaženým pokrmům a jídlům, která při chladnutí splasknou. Vybírejte recepty, které mohou chvíli stát či odpočívat nebo se dají ohřát, aniž by ztratily svůj charakter.
Zaměřte se na kontrasty a závěrečné dochucení: omáčku s kyselou složkou, něco křupavého a ozdobu přidanou těsně před podáváním. Pomohou také čistě upravené talíře a jejich předehřátí.
Obě možnosti fungují. Společné mísy působí uvolněně a vybízejí ke společnému servírování, samostatně upravené porce jsou formálnější. Zvolte způsob podle toho, kolik času chcete věnovat obsluze.
Hodí se dezerty, které lze připravit předem a úhledně naporcovat, například chlazené krémy, koláče nebo malé dortíky. Závěr jídla díky nim proběhne klidně a bez spěchu.
Pro večeři ve dvou vybírejte jídla, která si uchovají kvalitu, zatímco společně jíte a povídáte si. Zařaďte kroky, které lze zvládnout předem, udržte menu krátké a slavnostní dojem vytvořte jedním či dvěma závěrečnými prvky.

