Linsensuppe mit Würstchen (německá čočková polévka s frankfurtskými párky)

Hustá, slaná a nenápadně sytá Linsensuppe mit Würstchen je německá čočková polévka jako dělaná pro chladné večery a jednoduchá rodinná jídla. Zelená čočka při změknutí dodá vývaru plnost, zatímco pórek, mrkev a celer bulvový přidají sladkost a hloubku. Frankfurtské párky se přidávají až ke konci, místo aby se dlouze vařily, takže v hotové polévce zůstanou šťavnaté a křehké. Uzená paprika přináší jemné zahřátí a kapka vinného octa z červeného vína zvýrazní zemitou chuť čočky, takže miska působí vydatně, ne těžce. Dokončená petrželkou je to jednoduché, praktické jídlo pro útěchu s uspokojivou rovnováhou bohatosti, kyselkavosti a struktury.
Styl kuchyně Německá domácí kuchyně
Způsob přípravy Vaření v jednom hrnci • Vhodné na přípravu dopředu • Vhodné do mrazáku
Časová náročnost Do 2 hodin

Proč tento recept funguje

  • Vydatná a sytá: Čočka, kořenová zelenina a frankfurtské párky udělají polévku sytou, aniž by vyžadovala složitý postup.
  • Hloubka chuti už v základu: Pórek, celer bulvový, mrkev a uzená paprika vytvoří slaný základ, než se čočka začne ve vývaru zvolna vařit.
  • Svěží závěr: Vinný ocet z červeného vína přidaný na konci zjemní bohatost a dodá čočce plnější chuť.

Jak z tohoto receptu vytěžit maximum

Tradice a varianty

  • Německá polévka jako od babičky: Linsensuppe se běžně podává jako hustá, praktická čočková polévka, ne jako lehký vývar, a zelenina se vaří tak dlouho, až pomůže obohatit základ.
  • S frankfurtskými párky: Přidání Würstchen je známá varianta, která z polévky udělá plnohodnotné jídlo a zároveň zachová jednoduchou přípravu.

Poznámky k surovinám

  • Použijte čočku, která drží tvar: Zelená čočka je vhodná, protože změkne, ale polévce stále dodá trochu struktury.
  • Ocet přidejte až na konci: Vmíchání octa po dovaření zachová jeho svěžest a umožní ti upravit kyselkavost podle chuti.
  • Nakrájejte zeleninu rovnoměrně: Malé, rovnoměrné kousky mrkve a celeru bulvového se vaří stejně rychle a přirozeně se spojí s hustou polévkou.

Tipy na texturu

  • Pro hustší polévku: Malou část uvařené čočky rozmačkejte o stěnu hrnce a pak ji vmíchejte zpět do polévky.
  • S párky zacházejte šetrně: Jakmile přidáte frankfurtské párky, udržujte polévku jen na mírném probublávání, aby se prohřály, aniž by popraskaly.

Tipy na přípravu předem

  • Vhodné na přípravu dopředu: Polévka se v lednici dobře uchová a jak stojí, houstne; při ohřívání ji zřeďte trochou vody.
  • Zamrazte bez frankfurtských párků: Pro nejlepší konzistenci zamrazte samotný základ čočkové polévky a při podávání přidejte čerstvě ohřáté frankfurtské párky.
  • Ohřívejte zlehka: Polévku ohřejte v rendlíku, až bude vařící horká, občas promíchejte, aby se čočka prohřála rovnoměrně.

Potřebné vybavení

Ingredience
Postup
Tisk
  1. Pórek očisti, dobře propláchni a nakrájej na kostičky. Oloupej a nakrájej mrkev a celer bulvu na malé, stejnoměrné kousky, aby se vařily stejně rychle.
  2. Ve velkém hrnci na středním ohni rozehřejte olivový olej. Přidej pórek, mrkev a celer bulvu spolu s uzenou paprikou, solí a pepřem a vař 8 až 10 minut za míchání, dokud zelenina nezměkne a nezačne sladce vonět.
  3. Vmíchej čočku a bobkové listy a pak přilij zeleninový vývar. Přiveď k varu, pak ztlum na mírné probublávání a vař 45 až 55 minut, občas promíchej, dokud čočka nezměkne a polévka nezhoustne.
  4. Přidej frankfurtské párky a udržuj polévku na mírném probublávání 5 až 7 minut, jen dokud se párky neprohřejí. Vyjmi a vyhoď bobkové listy.
  5. Vmíchej ocet z červeného vína a ochutnej, případně dolaď sůl a pepř. Naběračkou rozděl do misek a navrch dej petržel.

Vyzkoušeli jste recept? Ohodnoťte ho — komentář je nepovinný.

Poznámky k receptu

Tipy

  • Pro hustší, tradičnější konzistenci lehce rozmačkej naběračku čočky o stěnu hrnce a pak ji vmíchej zpět.
  • Jakmile přidáš frankfurtské párky, udržuj polévku jen na mírném probublávání, aby zůstaly šťavnaté a nepraskly.
  • Pokud podáváš těhotným, malým dětem, starším lidem nebo komukoli s oslabenou imunitou, před podáváním se ujisti, že jsou frankfurtské párky skrz naskrz horké.

Náhrady

  • Nahraď ocet z červeného vína jablečným octem pro o něco ovocnější kyselost.
  • Čerstvou petrželku nahraď čerstvým koprem pro výraznější bylinkové zakončení.
  • Uzenou papriku nahraď sladkou paprikou pro jemnější, méně kouřovou chuť.

Skladování

  • Uchovávejte v lednici až 3 dní
  • Rychle zchlaď a pak ulož do lednice v uzavřené nádobě. Zvolna ohřej v hrnci na mírném ohni, dokud nebude horké, a přidej trochu vody, pokud polévka příliš zhoustla; pro nejlepší strukturu zamraz bez frankfurtských párků a při podávání přidej čerstvě ohřáté párky.

Hodnocení a recenze

Chutnal vám recept? Podělte se o svůj názor a podpořte naši komunitu.

Vyzkoušeli jste tento recept?

Vyberte 1 až 5 hvězdiček. Komentář je nepovinný.

Pokud přidáváte komentář, napište 10–500 znaků.

Nechte se inspirovat

Objevujte každý den nové recepty, sezónní oblíbené pokrmy a inspiraci k vaření. Sledujte JustRecipes na Pinterestu a Spillt.

Linsensuppe mit Würstchen (německá čočková polévka s frankfurtskými párky)
Obrázek od JustRecipes
Pinterest

Přehled receptu

  • Porce: 4 misky
  • Celkový čas: 1h 15min (20min aktivní)
  • Obtížnost: Střední
  • Kuchyně: Německá
  • Alergeny:
    Celer
V jednom hrnci Vhodné do mrazáku Vhodné pro děti

Naplánujte si jídla a automaticky získejte kompletní nákupní seznam.

Přidat do plánu jídel

Potřebné vybavení

Reklama

Doporučené nástroje pro tento recept

Nejlepší volba

Sada 2 krájecích prkének OXO Good Grips

Praktická sada prkének pro každodenní použití
  • Dvě praktické velikosti s oboustrannými krájecími plochami
  • Vhodné do myčky a snadno se čistí
  • Na plastových plochách se časem objeví stopy po noži

Zbyly ti nějaké suroviny?

Najděte recepty z ingrediencí z tohoto receptu nebo z toho, co už máte doma.

Najít recepty s těmito ingrediencemi →

Usnadněte si tento recept příště

Reklama

Tyto nástroje vám pomohou dosáhnout lepších výsledků s menší námahou.

Nejlepší volba

Sada 2 krájecích prkének OXO Good Grips

Praktická sada prkének pro každodenní použití
  • Dvě praktické velikosti s oboustrannými krájecími plochami
  • Vhodné do myčky a snadno se čistí
  • Na plastových plochách se časem objeví stopy po noži
Nejlepší poměr ceny

Kuchařský nůž Mercer Culinary Genesis 8 palců

Cenově dostupný kovaný kuchařský nůž
  • Skvělý poměr ceny a kvality
  • Kovaná německá ocel
  • Méně prémiové zpracování
Špičková kvalita

Velké krájecí prkénko z teakového dřeva Teakhaus

Prémiové prkénko z masivního teakového dřeva
  • Velká a odolná teaková plocha šetrná k ostří nožů
  • Dřevo s certifikací FSC a prvotřídním zpracováním
  • Vyžaduje ruční mytí a občasné olejování
Nejlepší volba

Kuchařský nůž Misen 8 palců

Ostrý moderní kuchařský nůž
  • Ocel AUS-10
  • Dobře vyvážená konstrukce
  • Méně tradiční pocit při držení

Procházet podle abecedy

Hledáte konkrétní recept? Vyberte níže písmeno nebo číslici a přejděte přímo na recepty začínající tímto znakem.

Vaříte rádi s JustRecipes?

Přidejte JustRecipes mezi své preferované zdroje Google a snáze nacházejte naše recepty ve Vyhledávání Google.

Přidat JustRecipes do Googlu

Každý recept na JustRecipes prochází stejným strukturovaným redakčním procesem. Zjistěte, jak naše recepty vznikají, jsou ověřovány, překládány, doplňovány obrázky a průběžně vylepšovány. Jak vznikají naše recepty.