
Rote Grütze (tysk rød bærgrød)
Afkølet tysk rødgrød jævnet med majsstivelse

Vegetarisk madlavning handler ofte om at erstatte kødets funktion i retten, ikke bare om at fjerne det. I en gryderet kan kødet give fylde og bid, mens bacon i en sauce først og fremmest bidrager med salt og umami. Andre gange fungerer kødet blot som rettens velkendte midtpunkt. Her kan du læse, hvad vegetarisk mad normalt omfatter, hvilke ingredienser der ubemærket kan tilføre kød eller fisk, og hvordan du foretager praktiske udskiftninger uden at bringe retten ud af balance.
Vegetariske opskrifter udelader kød og fisk. Mange vegetariske retter indeholder mejeriprodukter og æg, men det gælder ikke alle, så det er værd at kontrollere, hvis du laver mad til personer med forskellige kostbehov. Tvivlen opstår oftest ved ingredienser, der bruges i små mængder som smagsgivere. Fiskesauce, ansjoser, rejepasta og fond baseret på kød kan forekomme i retter, der ellers hovedsageligt består af grøntsager. Nogle oste fremstilles med animalsk osteløbe, og visse desserter indeholder gelatine.
Da definitionerne varierer mellem husstande og kulturer, er det sikrest at læse ingredienslisten med særligt blik for ingredienser, der ikke er rettens hovedelementer.

Afkølet tysk rødgrød jævnet med majsstivelse

Tyske kartoffeldumplings simret blidt, til de er møre

Mexicansk majskage lavet med majs

Bagt græsk yoghurt-cheesecake med en digestivebund

Butterdejstærte med Dijon-sennep, tomater og Gruyère

Bagte æbler i airfryer fyldt med kanel, brun farin og smør.
I retter, hvor kødet giver bid og substans, skal du vælge ingredienser, der holder formen. Linser, kikærter og bønner fungerer godt i gryderetter og ragùlignende saucer, svampe eller aubergine giver mere tyggemodstand, og fast tofu og tempeh egner sig, når ingredienserne skal kunne skæres i tydelige skiver eller tern. Ønsker du en konsistens som hakket kød, kan finthakkede svampe, linser eller en blanding af bælgfrugter og korn give saucen tilsvarende fylde.
Hvis kødet hovedsageligt skal tilføre umami, kan du opbygge smagen på andre måder. Brun løgene godt, rist krydderierne, og brug alt efter retten tomatpuré, sojasauce, miso, fast ost, oliven eller røgede ingredienser. Er opskriften baseret på hønsefond, er grøntsagsfond det enkleste alternativ. Indeholder den fiskesauce, kan du vælge et vegetarisk alternativ eller give retten smag på en helt anden måde.

Hollandsk butterdejsstang med sød mandelmasse

Sprøde hollandske vaffelruller med smør og vanilje

Mini-gærpandekager serveret med smør og flormelis

Kikærte- og spinatbowl i tomatsauce med Parmesan

Cremet champagnerisotto afsluttet med parmesan

Friterede cannoli med sød ricotta, afsluttet med pistacier

Smørholdig italiensk julekage drysset med flormelis

Siciliansk pasta med stegt aubergine, tomat og basilikum

Vanilje-panna cotta serveret med en enkel bærkompot

Fransk porre-quiche med cremet fyld af æg og crème fraîche

Ovnbagte både af sød kartoffel med røget bravas-tomatsauce

Sprøde pandestegte grønne tomater med mayonnaise-dip
Om en færdigvare er vegetarisk, kan afhænge af små mængder ingredienser. Fond, bouillon, saucer og krydderiblandinger kan indeholde ekstrakter fra kød eller fisk, selv om forsiden af emballagen fremhæver grøntsager. Undgår du fisk, skal du se efter ansjoser og fiskesauce i kryddersaucer og dressinger. I desserter skal du være opmærksom på gelatine.
Vegetarisk er ikke en oplysning om allergener. Skal du også undgå eksempelvis nødder, sesam, mælk eller æg, skal det kontrolleres særskilt på varedeklarationen.
Ingredienssiderne er det mest nyttige næste skridt, når du skal finde en konkret erstatning. Her kan du eksempelvis sammenligne linser, svampe og tofu ud fra den ønskede konsistens eller finde alternativer til fiskesauce og kødbaseret fond. Vejledningen om allergener kan også hjælpe, hvis din vegetariske mad samtidig skal være fri for mælk, æg, nødder eller sesam.

Catalansk fiskestuvning med havtaske, muslinger og rejer

Laks og tofu-hot pot simret i en salt misobouillon

Crêpes med spinat og ricotta bagt med tomatsauce og mozzarella

Ølbraiseret skinke med glasur af sennep og brun farin

Let smørkage drysset med flormelis

Sprøde friterede dejskiver drysset med kanelsukker

Tysk ærtesuppe med røget pølse og rodfrugter

Black bean-nudler med svinebryst, squash og agurk
Det gør de ofte, men ikke altid. Vegetarisk betyder som regel, at retten er uden kød og fisk. Om æg og mejeriprodukter indgår, afhænger af opskriften og kokkens definition.
Nej. Fisk og skaldyr regnes ikke som vegetariske. En kost, der omfatter fisk og skaldyr, men ikke kød, kaldes normalt pescetarisk.
Fiskesauce, ansjoser, rejepasta, fond baseret på kød og gelatine er almindelige eksempler. De kan forekomme i saucer, supper, dressinger og desserter.
Det afhænger af retten. Linser kan give en lignende fylde i saucer, finthakkede svampe tilfører umami, og en blanding af bælgfrugter og korn kan give substans uden at blive grødet.
Nogle gange, men tænk både på rettens opbygning og dens proteinindhold. En gryderet med kartofler og gulerødder opleves anderledes end en med bønner eller linser. Vælg erstatningen efter den konsistens, du ønsker.
Ikke nødvendigvis. Vegetarisk beskriver ingredienserne, ikke næringsindholdet. En vegetarisk ret kan være let eller fyldig afhængigt af mængden af fedt og sukker og den valgte tilberedning.
De bedste vegetariske resultater får du som regel ved at vælge en erstatning, der opfylder rettens behov for bid, fylde eller umami. Begynd med at kontrollere opskriften for skjulte ingredienser fra fisk og kød, og vælg derefter et alternativ, der passer til tilberedningen og den ønskede konsistens.

