Karjalanpaisti (finnischer Rind- und Schweineeintopf)
Warum dieses Rezept gelingt
- Langsam im Ofen schmoren: Das zugedeckte Garen des Eintopfs bei 160°C (320°F) gibt Rind und Schwein Zeit, zart zu werden, und hält die Brühe mild und klar.
- Einfache, gleichmäßige Würzung: Ganze Pimentkörner, Pfefferkörner und Lorbeerblätter ziehen nach und nach durch und geben Wärme, ohne das Fleisch zu überdecken.
- Gemacht zum herzhaften Servieren: Gekochte Frühkartoffeln machen die kräftige Brühe zu einer vollständigen, sättigenden Mahlzeit und nehmen die Garflüssigkeit gut auf.
So gelingt dieses Rezept am besten
Tradition und Varianten
- Eintopf nach karelischer Art: Karjalanpaisti ist bekannt für seine zurückhaltende Würzung und die langsam geschmorte Mischung aus Rind und Schwein statt einer gebundenen Sauce.
- Ganze Pimentkörner sind wichtig: Ganze Pimentkörner sind hier typisch und geben der Brühe ein warmes nordisches Aroma, bleiben dabei aber dezent.
- Mit Kartoffeln servieren: Gekochte Kartoffeln sind die klassische Beilage, weil sie die herzhafte Brühe aufnehmen, ohne mit dem Eintopf zu konkurrieren.
Hinweise zum Timing
- Weitgehend ohne Aufwand: Die aktive Arbeit besteht vor allem darin, Gemüse zu schneiden und den Topf zu schichten; die Zartheit kommt vom langen Schmoren im Ofen.
- Vor dem Servieren ruhen lassen: Eine kurze Ruhezeit zugedeckt lässt die Brühe sich setzen und erleichtert es, überschüssiges Fett von der Oberfläche abzuschöpfen.
- Heiss servieren: Dieser Eintopf wird am besten heiß serviert, solange die Brühe noch dünnflüssig genug ist, um sie über die Kartoffeln zu löffeln.
Häufige Fehler
- Zu starkes Kochen: Lass das anfängliche Köcheln sanft, bevor du in den Ofen gibst; starkes Kochen kann das Fleisch fest machen und die Brühe trüben.
- Zu früh aufhören: Nutze die Zeitangabe als Orientierung, aber gare, bis das Fleisch beim Drücken mit einem Löffel wirklich zart ist.
- Das Fleisch zu klein schneiden: Größere mundgerechte Stücke behalten beim langen Schmoren besser ihre Form und geben dem Eintopf seine herzhafte Textur.
Tipps zum Vorbereiten
- Gut vorzubereiten: Der Eintopf lässt sich gut aufwärmen und ist daher praktisch, um ihn im Voraus für ein einfaches Abendessen später zu kochen.
- Schonend aufwärmen: Erwärme ihn langsam auf dem Herd, bis er richtig heiß ist, und gib etwas zusätzliche Brühe dazu, wenn die Brühe zu stark eingekocht ist.
- Zum Einfrieren geeignet: Kühle den Eintopf schnell ab, friere ihn nach dem Kochen ein und taue ihn dann über Nacht im Kühlschrank auf, bevor du ihn wieder erhitzt.
Benötigte Küchengeräte
Zutaten
Zubereitung
- Den Ofen auf 160°C (320°F) vorheizen. Die Zwiebel schälen und in Scheiben schneiden, und die Möhren schälen und in grobe Stücke schneiden.
- Rind- und Schweinefleisch bei Bedarf in große, mundgerechte Stücke schneiden. Die Hälfte von Zwiebel und Möhre in einen Schmortopf schichten, dann das Fleisch und das restliche Gemüse dazugeben.
- Salz, Pimentkörner und Pfefferkörner darüberstreuen, dann die Lorbeerblätter dazwischenstecken. Die Rinderbrühe angießen; das Fleisch sollte größtenteils bedeckt sein, daher es vorsichtig nach unten drücken, damit es sich setzt.
- Bring den Topf auf dem Herd gerade eben zum sanften Köcheln. Mit einem Deckel abdecken und zum Schmoren für 2 Stunden 30 Minuten in den Ofen geben, bis das Fleisch sehr zart ist und die Brühe kräftig schmeckt.
- Etwa 30 Minuten bevor der Eintopf fertig ist, die Frühkartoffeln schrubben und in einen großen Topf geben. Mit kaltem Wasser bedecken, nach Belieben eine Prise Salz von der abgemessenen Menge zugeben und 15 bis 20 Minuten kochen, bis sie gar sind.
- Den Eintopf abgedeckt 10 Minuten ruhen lassen, dann nach Belieben überschüssiges Fett von der Oberfläche abschöpfen. Den Eintopf heiß mit den gekochten Frühkartoffeln servieren, damit sie die Säfte aufsaugen.
Rezept nachgekocht? Bewerte es — ein Kommentar ist optional.
Rezeptnotizen
Tipps
- Lass es vor dem Ofen nur sanft köcheln; starkes Kochen kann das Fleisch zusammenziehen und die Brühe trüb werden lassen.
- Wenn du für Kinder oder für jemanden servierst, der empfindlich auf ganze Gewürze reagiert, fische vor dem Servieren die Lorbeerblätter, Pfefferkörner und Pimentkörner heraus.
Alternativen
- Ersetze Rinderbrühe durch Hühnerbrühe für eine leichtere, leicht süßere Brühe.
- Ersetze Schweineschulter durch Rindergulaschfleisch für eine reine Rindfleischvariante mit kräftigerem Rindfleischgeschmack.
Aufbewahrung
- Im Kühlschrank bis zu 3 Tage
- Den Eintopf schnell abkühlen lassen, dann in einem verschlossenen Behälter im Kühlschrank aufbewahren. Auf dem Herd sanft erhitzen, bis er richtig heiß ist, und einen Schuss Rinderbrühe zugeben, falls er eingekocht ist; bis zu 3 Monate einfrieren und vor dem Aufwärmen über Nacht im Kühlschrank auftauen.
Bewertungen & Rezensionen
Hat dir dieses Rezept gefallen? Teile dein Feedback, um unsere Koch-Community zu unterstützen.
Hast du dieses Rezept ausprobiert?
Wähle 1 bis 5 Sterne. Ein Kommentar ist optional.
Lass dich inspirieren
Entdecke täglich neue Rezepte, saisonale Favoriten und Kochinspiration. Folge JustRecipes auf Pinterest und Spillt.
Rezeptübersicht
- Portionen: 4 Portionen
- Gesamtzeit: 3Std. 15Min. (25Min. aktiv)
- Schwierigkeitsgrad: Einfach
- Küche: Nordisch
Plane deine Mahlzeiten und erhalte automatisch eine vollständige Einkaufsliste.
Zum Essensplaner hinzufügenBenötigte Küchengeräte
Hast du noch Zutaten übrig?
Finde Rezepte mit Zutaten aus diesem Rezept oder mit dem, was du bereits zu Hause hast.
Rezepte mit diesen Zutaten finden →
Chilli con Carne (Hackfleisch-Kidneybohnen-Eintopf)
Würziges Chili mit Rinderhack und Kidneybohnen, serviert mit Reis
Callos a la Madrileña (Kuttelragout nach Madrider Art)
Kuttelragout nach Madrider Art mit Chorizo, Schinken und Paprika
Moderne Shakshuka mit Feta und Harissa
In würziger Tomatensoße pochierte Eier mit Harissa und Feta
Seco de Pollo (ecuadorianisches Hähnchen in Bier und Tomate geschmort)
Ecuadorianisches Hähnchen mit Bier, Tomate, Paprika und Koriander geschmort
Moqueca de Camarão (brasilianischer Garneleneintopf)
Brasilianischer Garneleneintopf mit Kokosmilch, Gemüse und Limette
Rind-Guinness-Eintopf mit knusprigem Brot
Rind-Guinness-Eintopf mit Karotten und knusprigem Brot
Chicken Tikka Masala mit Basmatireis
Chicken Tikka Masala in cremiger Tomatensoße mit Basmatireis
Moqueca de Camarão (brasilianischer Garneleneintopf)
Brasilianischer Garneleneintopf mit Kokosmilch, Gemüse und Limette
Baccalà alla Livornese (toskanischer Stockfischeintopf)
Toskanischer Stockfischeintopf mit Tomaten, Oliven und Kapern
Bayerisches Schweineschnitzel mit Pilzrahmsauce
Knuspriges Schweineschnitzel mit cremiger Pilz-Senf-Sauce
Boudin Noir met Appels (Blutwurst mit Äpfeln)
Gebratene Blutwurst mit buttrigen Äpfeln und Zwiebeln.
Pollo en Salsa de Tamarindo (Tamarindenhähnchen)
Hähnchenschenkel in Tamarinden-Chipotle-Sauce mit Limette
Karelischer Eintopf (Karjalanpaisti)
Langsam gegarter Rind-Schwein-Eintopf mit Piment
Karjalanpaisti (finnischer Rind- und Schweinefleischtopf)
Finnischer Rind- und Schweinefleischtopf mit Zwiebeln und Lorbeer
Lapskaus (norwegischer Rindereintopf mit Kartoffeln und Steckrübe)
Norwegischer Rindereintopf mit Kartoffeln, Karotten und Steckrübe
Kalops (schwedischer Rinderschmortopf mit Piment und Lorbeer)
Schwedischer Rinderschmortopf mit Zwiebeln, Piment und Lorbeer
Festlicher Rinderschmortopf (niederländischer festlicher Rindereintopf)
Langsam geschmorter Rindereintopf mit Rotwein, Lorbeer und Thymian
Rinder-Schmorbraten mit Karotten und Kartoffeln
Langsam geschmorter Rinderbraten mit Karotten und Kartoffeln
Das könnte dir auch gefallen
Conchiglie Ripiene (gefüllte Nudelschalen mit Ricotta und Spinat)
Gefüllte Nudelschalen mit Ricotta, Spinat und geschmolzenem Mozzarella gebacken
Mujaddara (Linsen, Reis und karamellisierte Zwiebeln)
Mujaddara mit Linsen, Reis und karamellisierten Zwiebeln
Caipirinha (brasilianischer Limetten-Cocktail)
Caipirinha mit zerstoßener Limette, feinem Zucker, Cachaça und Eis
Hähnchen-Shawarma mit Joghurtmarinade und Tahini-Soße
Gebratenes Hähnchen-Shawarma mit Joghurtmarinade und Tahini
Palästinensischer Musakhan (gebratenes Hähnchen mit Sumach und Zwiebeln)
Brathähnchen auf Fladenbrot mit Sumachzwiebeln und Pinienkernen
Tacos de Pescado al Pastor (Fisch-Tacos mit Adobo und Ananas)
Fisch-Tacos mit Chipotle-Adobo, Ananas, Zwiebel und Koriander
Machen Sie dieses Rezept beim nächsten Mal einfacher
AnzeigeDiese Küchenhelfer helfen Ihnen, bessere Ergebnisse mit weniger Aufwand zu erzielen.
Misen Kochmesser 8 Zoll
- AUS-10-Stahl
- Ausgewogene Konstruktion
- Weniger traditionelles Griffgefühl
Doppelseitiges Schneidebrett aus Titan und PP
- Getrennte Flächen für Fleisch und Obst oder Gemüse
- Nimmt Gerüche und Flecken kaum an
- Beansprucht Messerschneiden stärker als Holz oder Kunststoff
WÜSTHOF Classic Kochmesser 8 Zoll
- Hervorragende Verarbeitungsqualität
- Zuverlässige Schnitthaltigkeit
- Teuer
OXO Good Grips Schneidebrett-Set, 2-teilig
- Zwei praktische Größen mit beidseitig nutzbaren Schneideflächen
- Spülmaschinengeeignet und leicht zu reinigen
- Auf den Kunststoffflächen entstehen mit der Zeit Messerspuren
Kochst du gerne mit JustRecipes?
Füge JustRecipes als eine deiner bevorzugten Google-Quellen hinzu, damit du unsere Rezepte in der Google-Suche leichter findest.
JustRecipes zu Google hinzufügenJedes Rezept auf JustRecipes folgt demselben strukturierten redaktionellen Prozess. Erfahren Sie, wie unsere Rezepte entstehen, geprüft, übersetzt, bebildert und kontinuierlich weiterentwickelt werden. Wie unsere Rezepte entstehen.
