Karjalanpaisti (Ragoût finlandais de bœuf et de porc)
Pourquoi cette recette fonctionne
- Braisage lent au four: Cuire le ragoût couvert à 160°C (320°F) laisse au bœuf et au porc le temps de s’attendrir tout en gardant le bouillon doux et clair.
- Assaisonnement simple et régulier: Les baies de piment de la Jamaïque entières, les grains de poivre et les feuilles de laurier infusent progressivement, apportant de la chaleur sans dominer la viande.
- Pensé pour un service généreux: Les pommes de terre nouvelles bouillies transforment le bouillon riche en un repas complet et satisfaisant et absorbent bien les jus de cuisson.
Tirez le meilleur de cette recette
Notes d’authenticité
- Ragoût à la carélienne: Le karjalanpaisti est reconnu pour son assaisonnement mesuré et son mélange de bœuf et de porc braisé lentement plutôt que pour une sauce épaissie.
- Le piment de la Jamaïque entier compte: Les baies de piment de la Jamaïque entières sont typiques ici, donnant au bouillon une saveur nordique chaleureuse tout en restant subtile.
- Servir avec des pommes de terre: Les pommes de terre bouillies sont l’accompagnement classique, car elles absorbent le bouillon savoureux sans faire concurrence au ragoût.
Conseils de timing
- Presque sans intervention active: Le travail actif consiste surtout à couper les légumes et à superposer les ingrédients dans la cocotte; le moelleux vient du long braisage au four.
- Laisser reposer avant de servir: Un court repos à couvert permet au bouillon de se stabiliser et facilite l’écumage de l’excès de graisse en surface.
- Sers chaud: Ce ragoût est meilleur servi chaud, quand le bouillon est assez fluide pour être versé à la cuillère sur les pommes de terre.
Erreurs fréquentes
- Faire bouillir trop fort: Garde un frémissement doux au départ avant de transférer au four; une forte ébullition peut raidir la viande et troubler le bouillon.
- Arrêter trop tôt: Utilise le temps indiqué comme repère, mais cuis jusqu’à ce que la viande soit vraiment tendre quand on la presse avec une cuillère.
- Couper la viande trop petit: De plus gros morceaux de la taille d’une bouchée gardent mieux leur forme pendant le long braisage et donnent au ragoût sa texture généreuse.
Conseils pour préparer à l’avance
- Se prépare bien à l’avance: Le ragoût se réchauffe bien, ce qui en fait un plat pratique à préparer à l’avance pour un dîner facile plus tard.
- Réchauffer doucement: Réchauffe-le doucement sur la plaque jusqu’à ce qu’il soit bien chaud, en ajoutant un peu de bouillon si le jus a trop réduit.
- Adapté à la congélation: Refroidis rapidement le ragoût, congèle-le après cuisson, puis décongèle-le toute une nuit au réfrigérateur avant de le réchauffer.
Équipement nécessaire
Ingrédients
Instructions
- Préchauffe le four à 160°C (320°F). Épluche et émince l’oignon, puis épluche et coupe les carottes en gros morceaux.
- Coupe le bœuf et le porc en gros morceaux de la taille d’une bouchée si besoin. Dispose la moitié de l’oignon et de la carotte dans une cocotte, puis ajoute la viande et le reste des légumes.
- Saupoudre de sel, de baies de piment de la Jamaïque et de grains de poivre, puis glisse les feuilles de laurier. Verse le bouillon de bœuf; la viande doit être en grande partie couverte, alors appuie doucement pour tasser.
- Porte juste à frémissement doux sur la plaque. Couvre avec un couvercle et mets au four pour braiser 2 heures 30 minutes, jusqu’à ce que la viande soit très tendre et que le bouillon ait un goût riche.
- Environ 30 minutes avant que le ragoût soit prêt, brosse les pommes de terre nouvelles et mets-les dans une grande casserole. Couvre d’eau froide, ajoute une pincée de sel prélevée sur la quantité mesurée si tu préfères, puis fais bouillir 15 à 20 minutes jusqu’à tendres.
- Laisse reposer le ragoût, couvert, 10 minutes, puis écume l’excès de graisse à la surface si tu veux. Sers le ragoût chaud avec les pommes de terre nouvelles bouillies pour absorber le jus.
Vous avez réalisé cette recette ? Notez-la — le commentaire est facultatif.
Notes de la recette
Conseils
- Garde un frémissement doux avant d’enfourner; une forte ébullition peut raidir la viande et troubler le bouillon.
- Si tu sers des enfants ou des personnes sensibles aux épices entières, retire les feuilles de laurier, les grains de poivre et les baies de piment de la Jamaïque avant de servir.
Substitutions
- Remplace le bouillon de bœuf par du bouillon de volaille pour un bouillon plus léger, légèrement plus doux.
- Remplace l’épaule de porc par de la viande à ragoût de bœuf pour une version tout bœuf au goût plus marqué.
Conservation
- Réfrigérer jusqu'à 3 jours
- Refroidis rapidement le ragoût, puis réfrigère-le dans un récipient fermé. Réchauffe doucement sur la plaque jusqu’à ce que ce soit bien chaud, en ajoutant un trait de bouillon de bœuf s’il a réduit; congèle jusqu’à 3 mois et décongèle une nuit au réfrigérateur avant de réchauffer.
Notes et avis
Vous avez aimé cette recette ? Partagez votre avis pour aider notre communauté culinaire.
Vous avez testé cette recette ?
Choisissez de 1 à 5 étoiles. Le commentaire est facultatif.
Restez inspiré
Découvrez chaque jour de nouvelles recettes, des favoris de saison et des idées de cuisine. Suivez JustRecipes sur Pinterest et Spillt.
Aperçu de la recette
- Portions: 4 portions
- Temps total: 3h 15min (25min actif)
- Difficulté: Facile
- Cuisine: Nordique
Planifiez vos repas et obtenez automatiquement une liste de courses complète.
Ajouter au plan de repasÉquipement nécessaire
Il te reste des ingrédients ?
Trouvez des recettes avec les ingrédients de cette recette ou avec ce que vous avez déjà à la maison.
Trouver des recettes avec ces ingrédients →
Poitrine de bœuf braisée aux légumes racines
Poitrine braisée au vin rouge et légumes racines
Poitrine de porc braisée rouge chinoise (Hong Shao Rou)
Poitrine de porc braisée rouge, fondante, en sauce soja brillante
Dal Makhani (lentilles noires)
Lentilles noires et haricots rouges crémeux au beurre et crème
Coq au Vin Blanc (poulet braisé au vin blanc)
Poulet braisé au vin blanc avec champignons et herbes
Chilli de dinde aux haricots rouges et tomates
Chilli de dinde aux haricots rouges, tomates, citron vert et coriandre
Agnello in Umido con Olive e Pomodori (ragoût d’agneau aux olives et tomates)
Ragoût d’agneau mijoté avec tomates, olives et romarin
Unagi Kabayaki (anguille grillée à la sauce soja sucrée)
Anguille grillée, sauce soja sucrée, servie sur du riz
Gehaktballen met Jus (boulettes néerlandaises et jus)
Boulettes de bœuf haché, sauce simple à la moutarde
Crevettes saganaki à la tomate et à la feta
Crevettes en sauce tomate à l’ail, avec feta
Filet mignon de porc, sauce moutarde de Dijon
Porc saisi à la poêle avec une sauce rapide à la moutarde de Dijon
Black Pudding with Mash
Boudin noir poêlé avec purée beurrée et oignons caramélisés
Rogan Josh (curry d’agneau épicé du Cachemire)
Curry d’agneau mijoté longuement au yaourt et épices kashmiries
Karelian Stew (Karjalanpaisti)
Ragoût de bœuf et porc mijoté avec piment de la Jamaïque
Karjalanpaisti (ragoût finlandais de bœuf et de porc)
Potée finlandaise bœuf-porc aux oignons et laurier
Lapskaus (ragoût norvégien de bœuf aux pommes de terre et rutabaga)
Ragoût norvégien de bœuf aux pommes de terre, carottes et rutabaga
Kalops (Ragoût de bœuf suédois au piment de la Jamaïque et laurier)
Ragoût de bœuf suédois aux oignons, piment de la Jamaïque et feuille de laurier
Feestelijke Rundstoof (ragoût de bœuf festif néerlandais)
Ragoût de bœuf braisé lentement au vin rouge, laurier et thym
Rôti de bœuf braisé aux carottes et pommes de terre
Rôti de bœuf braisé lentement avec carottes et pommes de terre
Vous pourriez aussi aimer
Pollo en Mole Amarillo Oaxaqueño (poulet au mole jaune)
Poulet au mole amarillo lisse épaissi à la masa harina
Saucisses-purée sans gluten avec sauce aux oignons
Saucisses sans gluten avec purée et sauce aux oignons
Soupe marocaine à la tomate aux pois chiches et épices
Soupe veloutée tomate et pois chiches aux épices marocaines
Quiche Lorraine avec salade verte
Quiche Lorraine aux lardons, appareil aux œufs et salade verte
Croque-monsieur moderne au kimchi
Croque beurré au cheddar, mozzarella et kimchi haché
Rôti de noix végétarien avec sauce au vin rouge
Rôti aux noix tranchable, champignons, carottes et sauce vin rouge
Rendez cette recette plus facile la prochaine fois
PublicitéCes outils vous aident à obtenir de meilleurs résultats avec moins d’effort.
Couteau de chef Misen 8 pouces
- Acier AUS-10
- Conception bien équilibrée
- Prise en main moins traditionnelle
Planche à découper double face en titane et PP
- Surfaces séparées pour la viande et les fruits ou légumes
- Résiste aux odeurs et aux taches
- Use davantage le tranchant des couteaux que le bois ou le plastique
Couteau de chef WÜSTHOF Classic 8 pouces
- Excellente qualité de fabrication
- Conserve durablement son tranchant
- Cher
Ensemble de 2 planches à découper OXO Good Grips
- Deux formats pratiques avec surfaces de découpe réversibles
- Compatibles avec le lave-vaisselle et faciles à nettoyer
- Les surfaces en plastique se marquent avec les couteaux au fil du temps
Vous cuisinez souvent avec JustRecipes ?
Ajoutez JustRecipes à vos sources Google préférées pour retrouver plus facilement nos recettes dans la recherche Google.
Ajouter JustRecipes à GoogleChaque recette sur JustRecipes suit le même processus éditorial structuré. Découvrez comment nos recettes sont élaborées, vérifiées, traduites, illustrées et continuellement améliorées. Comment nos recettes sont élaborées.
