Reibekuchen mit Räucherlachs (galettes de pommes de terre au saumon fumé)
Pourquoi cette recette fonctionne
- Bords de pommes de terre croustillants: Saler et essorer les pommes de terre râpées élimine l’excès d’humidité, ce qui aide les galettes à frire en restant croustillantes plutôt que de ramollir.
- Garniture salée équilibrée: Le saumon fumé apporte du sel et de la profondeur, tandis que la crème fraîche et l’aneth apportent de la fraîcheur et de la légèreté aux pancakes chauds.
- Prêt sans longue cuisson: Les pommes de terre sont râpées, mélangées et poêlées aussitôt, ce qui rend la recette pratique pour un repas en semaine.
Tirez le meilleur de cette recette
Conseils de texture
- Retirer autant d’humidité que possible: Après avoir salé, presse fermement la pomme de terre râpée avant d’incorporer l’œuf et la farine ; une pomme de terre humide est la principale cause de pancakes mous.
- Aplatis les pancakes: Tasse le mélange en disques fins et réguliers dans la poêle afin que le centre cuise à cœur tandis que les bords deviennent croustillants.
Erreurs fréquentes
- Ne surcharge pas la poêle: Fais frire en plusieurs fournées pour que la température de l’huile reste stable et que chaque pancake ait assez de place pour dorer correctement.
- Garde une chaleur maîtrisée: Une chaleur moyenne à vive donne de la couleur et du croustillant ; si les pancakes brunissent trop vite, baissez le feu pour que la pomme de terre cuise à cœur.
- Ajoutez les garnitures à la fin: Garnissez de saumon fumé et de crème fraîche juste avant de servir afin que les pancakes restent chauds et croustillants.
Conseils pour préparer à l’avance
- Conservez les pancakes et les garnitures séparément: Gardez les pancakes cuits à part du saumon fumé, de la crème fraîche et de l’aneth afin de préserver la texture et la fraîcheur.
- Redonner du croustillant à la poêle sèche: Réchauffez les pancakes dans une poêle sèche à feu moyen jusqu’à ce qu’ils soient bien chauds et croustillants avant d’ajouter les garnitures froides.
- À servir de préférence tout juste fait: Les Reibekuchen sont les plus croustillants juste sortis de la poêle, alors préparez-les au plus près du moment de servir quand c’est possible.
Notes d’authenticité
- Style de galette de pommes de terre allemande: Les Reibekuchen sont des galettes allemandes de pommes de terre râpées, généralement frites jusqu’à ce qu’elles soient croustillantes et servies chaudes avec des garnitures sucrées ou salées.
- Variante de garniture salée: Le saumon fumé, la crème fraîche et l’aneth en font une version salée ; la compote de pommes est une autre association bien connue dans de nombreux contextes allemands.
Équipement nécessaire
Ingrédients
Instructions
- Épluche les pommes de terre, puis râpe-les grossièrement dans un saladier. Saupoudre de sel de mer fin, mélange, et laisse reposer 5 minutes pour faire sortir l’humidité.
- Presse fermement les pommes de terre râpées dans tes mains au-dessus de l’évier pour retirer un maximum de liquide, puis remets-les dans le saladier. Ajoute l’œuf, la farine et le poivre noir, puis mélange jusqu’à obtenir une préparation homogène.
- Fais chauffer 3 c. à soupe d’huile de tournesol dans une grande poêle à feu moyen-vif. Dépose la moitié du mélange à la cuillère et aplatis en 3 à 4 petites galettes; fais-les frire à la poêle 3 à 4 minutes de chaque côté, jusqu’à ce qu’elles soient bien dorées et croustillantes.
- Transfère les galettes dans une assiette et recommence avec les 3 c. à soupe d’huile de tournesol restantes et le reste du mélange. Maintiens une chaleur régulière pour qu’elles cuisent à cœur sans brûler.
- Répartis les galettes de pommes de terre chaudes entre deux assiettes. Garnis de saumon fumé, ajoute une cuillerée de crème fraîche, puis termine avec de l’aneth frais.
Vous avez réalisé cette recette ? Notez-la — le commentaire est facultatif.
Notes de la recette
Conseils
- Pour un résultat très croustillant, presse très bien les pommes de terre râpées; l’excès d’humidité est la principale raison pour laquelle les galettes ramollissent.
- Si tu sers une personne enceinte, âgée ou immunodéprimée, choisis des œufs pasteurisés et du saumon fumé d’une source fiable, et garde le poisson bien au frais jusqu’au service.
Substitutions
- Remplace la crème fraîche par du yaourt grec pour une garniture plus légère et plus acidulée.
- Remplace l’aneth frais par de la ciboulette fraîche pour une finition plus douce, aux notes d’oignon.
Conservation
- Réfrigérer jusqu'à 2 jours
- Conserve les galettes de pommes de terre et les garnitures séparément au réfrigérateur. Réchauffe les galettes dans une poêle sèche à feu moyen 2 à 3 minutes de chaque côté, jusqu’à ce qu’elles soient bien chaudes et croustillantes, puis ajoute le saumon fumé, la crème fraîche et l’aneth juste avant de servir.
Notes et avis
Vous avez aimé cette recette ? Partagez votre avis pour aider notre communauté culinaire.
Vous avez testé cette recette ?
Choisissez de 1 à 5 étoiles. Le commentaire est facultatif.
Restez inspiré
Découvrez chaque jour de nouvelles recettes, des favoris de saison et des idées de cuisine. Suivez JustRecipes sur Pinterest et Spillt.
Aperçu de la recette
- Portions: 2 portions
- Temps total: 40min (35min actif)
- Difficulté: Facile
- Cuisine: Allemande
-
Allergènes:
Blé Gluten Œufs Poisson
Planifiez vos repas et obtenez automatiquement une liste de courses complète.
Ajouter au plan de repasÉquipement nécessaire
Il te reste des ingrédients ?
Trouvez des recettes avec les ingrédients de cette recette ou avec ce que vous avez déjà à la maison.
Trouver des recettes avec ces ingrédients →
Banh Khot (mini crêpes salées aux crevettes)
Mini crêpes croustillantes aux crevettes, lait de coco, curcuma, herbes
Kaiserschmarrn (crêpe déchirée avec compote de prunes)
Crêpe déchirée moelleuse au sucre glace et compote de prunes
Crêpes Complètes (galettes de sarrasin au jambon et à l’œuf)
Galette de sarrasin jambon-œuf, pliée et servie chaude
Bánh Xèo (crêpes vietnamiennes croustillantes à la farine de riz)
Crêpes vietnamiennes croustillantes à la farine de riz, garnies de porc et crevettes
Pesarattu (dosa au haricot mungo)
Dosa croustillant aux haricots mungo, servi avec chutney au gingembre
Holiday Jeon (assortiment de crêpes coréennes)
Assortiment de galettes coréennes poêlées avec sauce soja-vinaigre
Parmigiana di Melanzane
Aubergines au four en couches avec sauce tomate, basilic et fromage
Gigantes Plaki (haricots géants grecs au four à la sauce tomate)
Haricots géants grecs au four en sauce tomate et huile d’olive
Caldo de Camarón (soupe de crevettes aux légumes)
Soupe mexicaine de crevettes aux tomates, pommes de terre et carottes
Orecchiette con Cime di Rapa (brocoli-rave avec anchois et piment)
Orecchiette au brocoli-rave, anchois, ail et piment
Rabo de Toro (ragoût de queue de bœuf braisée au vin rouge, à l’espagnole)
Ragoût de queue de bœuf braisée au vin rouge, à l’espagnole
Cottage pie traditionnel au bœuf
Bœuf haché en sauce recouvert de purée de pommes de terre
Tarte flambée au saumon fumé et à la crème fraîche
Tarte flambée croustillante au saumon fumé, oignon rouge et aneth
Croquettes de pommes de terre à la friteuse à air
Croquettes de pommes de terre croustillantes, panées et cuites à l’air.
Kartoffelknödel (quenelles allemandes de pommes de terre)
Quenelles allemandes de pommes de terre mijotées jusqu’à tendreté
Makouda (beignets marocains de pommes de terre)
Beignets marocains de pommes de terre au cumin, herbes et citron
Galettes de pommes de terre légères aux herbes (style placki)
Galettes de pommes de terre aux herbes, poêlées croustillantes
Milanesa (escalope de bœuf panée)
Escalopes de bœuf panées frites croustillantes servies avec citron
Vous pourriez aussi aimer
Salade de lentilles à la vinaigrette Dijon
Lentilles vertes assaisonnées tièdes à la vinaigrette Dijon
Porchetta con Patate al Forno (poitrine de porc roulée avec pommes de terre rôties)
Poitrine de porc roulée avec pommes de terre rôties et herbes
Kartoffelsuppe mit Würstchen (soupe allemande aux saucisses)
Soupe allemande de pommes de terre aux frankfurters, poireaux et crème fraîche
Kansas City Style BBQ Burnt Ends
Burnt ends BBQ Kansas City collants à base de pointe de brisket
Sopa de Lima (soupe yucatèque au citron vert et au poulet)
Soupe yucatèque poulet-citron vert, finie de lanières de tortilla
Sfogliatelle Ricce (pâtisseries italiennes feuilletées à la ricotta et à la semoule)
Sfogliatelle ricce croustillantes à la ricotta et à la semoule
Rendez cette recette plus facile la prochaine fois
PublicitéCes outils vous aident à obtenir de meilleurs résultats avec moins d’effort.
Poêle antiadhésive en acier carbone Misen 12 pouces
- Compatible avec tous les types de plaques de cuisson
- Devient naturellement antiadhésive lorsqu'elle est bien culottée
- Nécessite un culottage et un entretien réguliers
Bols à mélanger en verre Pyrex avec couvercles
- Compatible avec le micro-ondes
- Couvercles sans BPA
- Le verre est plus lourd
Poêle antiadhésive en aluminium anodisé dur All-Clad HA1 12 pouces
- Excellente qualité de fabrication
- Excellente répartition de la chaleur
- Chère
Bols à mélanger en acier inoxydable KitchenAid
- Base antidérapante
- Acier inoxydable
- Ne convient pas au micro-ondes
Vous cuisinez souvent avec JustRecipes ?
Ajoutez JustRecipes à vos sources Google préférées pour retrouver plus facilement nos recettes dans la recherche Google.
Ajouter JustRecipes à GoogleChaque recette sur JustRecipes suit le même processus éditorial structuré. Découvrez comment nos recettes sont élaborées, vérifiées, traduites, illustrées et continuellement améliorées. Comment nos recettes sont élaborées.
