Pytt i Panna (schwedisches Hash mit Spiegelei und Roter Bete)

Pytt i panna ist die Art schwedischer Bratkartoffelpfanne, die aus einfachen Zutaten eine intensiv herzhafte, sättigende Mahlzeit aus der Pfanne macht. Kleine Kartoffelwürfel werden goldbraun und an den Rändern knusprig gebraten und dann mit angebratenem Rindfleisch und weich geschmorter Zwiebel vermischt, sodass das ganze Gericht Farbe und Textur bekommt. Das Spiegelei ist mehr als nur ein Topping: Sein Eigelb macht die Pfanne reichhaltiger, während gekochte Rote Bete die herbe, erdige Süße beisteuert, die traditionell dazu serviert wird. Mit Petersilie und reichlich schwarzem Pfeffer vollendet, funktioniert es als unkompliziertes Abendessen, als kräftiger Brunch oder als praktische Art, ein paar vertraute Zutaten zu einer vollständigen Mahlzeit zu machen.
Küche Schwedische Hausmannskost
Geschmacksprofil Herzhaft • Pfeffrig • Süß-säuerliche Rote Bete
Techniken Braten in der Pfanne • Anbräunen
Wichtiges Zubehör Große Pfanne
Zubereitungsart One-Pot-Gericht
Zeitaufwand Unter 1 Stunde

Warum dieses Rezept gelingt

  • Knusprige Ränder und weiche Mitte: Kleine Kartoffelwürfel bräunen in der Pfanne schnell, bleiben innen aber zart.
  • Rote Bete gleicht die Reichhaltigkeit aus: Die Rote Bete bringt einen frischen, säuerlichen Kontrast zu den buttrigen Kartoffeln, dem Rindfleisch und dem Ei.
  • Alles in einer Pfanne: Kartoffeln, Zwiebel, Rindfleisch und Eier zusammen zu garen hält die Methode unkompliziert und lässt den Hash beim Bräunen zusätzliches Aroma aufnehmen.

So gelingt dieses Rezept am besten

Tipps zur Textur

  • Für knusprigere Kartoffeln: Halte die Kartoffelwürfel klein und gib ihnen in der Pfanne genug Platz, damit sie braten statt zu dämpfen.
  • Überschüssige Feuchtigkeit verkochen: Lass das Rindfleisch bräunen, bis die Flüssigkeit verdampft ist, bevor du es unter die Kartoffeln mischst.

Häufige Fehler

  • Die Pfanne nicht überfüllen: Wenn die Pfanne voll ist, brate die Kartoffeln zuerst an, nimm sie heraus, dann brate Zwiebel und Rindfleisch, bevor du alles zusammenfügst.
  • Die Eier gut im Blick behalten: Das Abdecken der Pfanne hilft, dass das Eiweiß stockt, aber die Eigelbe können schnell fest werden; gare nur länger, wenn du vollständig gestockte Eier bevorzugst.

Tipps zum Vorbereiten

  • Hash vorbereiten: Der gegarte Hash kann abkühlen und im Kühlschrank aufbewahrt werden, dann in einer Bratpfanne erhitzt werden, bis er richtig heiß ist.
  • Eier frisch dazugeben: Brate oder gare die Eier erst kurz vor dem Servieren, da aufgewärmte Eier dazu neigen, zäh zu werden.

Tradition und Varianten

  • Ein klassischer schwedischer Hash: Pytt i panna ist bekannt für seine gleichmäßigen Würfel aus Kartoffeln, Zwiebeln und Fleisch, die zusammen gebräunt und mit Ei und Roter Bete serviert werden.
  • Von Natur aus flexibel: Viele Varianten verwenden übrig gebliebenes gegartes Fleisch, aber Rinderhack macht diese Version zu einer unkomplizierten Methode für den Alltag.

Benötigte Küchengeräte

Zutaten
Zubereitung
Drucken
  1. Die Kartoffeln in etwa 1 cm große Würfel schneiden und die Zwiebel fein hacken. Die Rote Bete in kleine Würfel schneiden und beiseitestellen. Die Petersilie grob hacken.
  2. 1 EL Rapsöl und die Hälfte der Butter in einer großen Pfanne bei mittelhoher Hitze erhitzen. Die Kartoffeln mit 0.75 TL Salz dazugeben und 12 bis 15 Minuten braten, dabei häufig wenden, bis sie goldbraun sind und stellenweise knusprig. Wenn die Pfanne trocken aussieht, einen kleinen Schuss mehr Öl zugeben.
  3. Die Kartoffeln zur Seite schieben und das restliche Öl und die restliche Butter dazugeben. Die Zwiebel dazugeben und 3 bis 4 Minuten garen, bis sie weich ist und anfängt, Farbe zu nehmen. Das Rinderhackfleisch dazugeben, zerteilen und 6 bis 8 Minuten braten, bis es gebräunt ist und die Flüssigkeit verkocht ist.
  4. Alles vermengen und 2 bis 3 Minuten braten, damit das Hash mehr Farbe annimmt. Mit dem restlichen Salz und dem Großteil des schwarzen Pfeffers würzen. Die Rote Bete unterheben, nur um sie zu erwärmen, etwa 1 Minute.
  5. Drei kleine Mulden in das Hash drücken und die Eier hineinschlagen. Die Hitze auf mittelniedrig reduzieren, abdecken und 4 bis 6 Minuten garen, bis das Eiweiß gestockt ist und die Eigelbe noch flüssig sind, oder länger garen, wenn du es lieber so magst. Mit der Petersilie und dem restlichen schwarzen Pfeffer vollenden und sofort servieren.

Rezept nachgekocht? Bewerte es — ein Kommentar ist optional.

Rezeptnotizen

Tipps

  • Für die beste Knusprigkeit die Kartoffelwürfel klein halten und die Pfanne nicht überfüllen; falls nötig, die Kartoffeln zuerst bräunen und dann in eine Schüssel geben, während du Rind und Zwiebel garst.
  • Wenn du für Schwangere, ältere Menschen oder immungeschwächte Personen servierst, koche die Eier, bis die Eigelbe vollständig gestockt sind.

Alternativen

  • Ersetze Rapsöl durch Olivenöl für ein etwas fruchtigeres Aroma.
  • Ersetze ungesalzene Butter durch gesalzene Butter und reduziere dann das feine Meersalz nach Geschmack.

Aufbewahrung

  • Im Kühlschrank bis zu 2 Tage
  • Den Hash abkühlen lassen und in einem luftdichten Behälter bis zu 2 Tage im Kühlschrank aufbewahren. In einer Pfanne bei mittlerer Hitze mit einem kleinen Stück ungesalzener Butter erhitzen, bis er richtig heiß ist; frische Eier zum Servieren braten, da aufgewärmte Eier zäh werden.

Bewertungen & Rezensionen

Hat dir dieses Rezept gefallen? Teile dein Feedback, um unsere Koch-Community zu unterstützen.

Hast du dieses Rezept ausprobiert?

Wähle 1 bis 5 Sterne. Ein Kommentar ist optional.

Wenn du einen Kommentar schreibst, verwende 10–500 Zeichen.

Lass dich inspirieren

Entdecke täglich neue Rezepte, saisonale Favoriten und Kochinspiration. Folge JustRecipes auf Pinterest und Spillt.

Pytt i Panna (schwedisches Hash mit Spiegelei und Roter Bete)
Bild von JustRecipes
Pinterest

Rezeptübersicht

  • Portionen: 3 Portionen
  • Gesamtzeit: 45Min. (40Min. aktiv)
  • Schwierigkeitsgrad: Einfach
  • Küche: Nordisch
  • Allergene:
    Eier Milch
Für Anfänger geeignet Ein Topf Kinderfreundlich

Plane deine Mahlzeiten und erhalte automatisch eine vollständige Einkaufsliste.

Zum Essensplaner hinzufügen

Benötigte Küchengeräte

Anzeige

Empfohlene Küchenutensilien für dieses Rezept

Beste Wahl

Misen Antihaft-Pfanne aus Karbonstahl 12 Zoll

Vielseitige, induktionsgeeignete Pfanne
  • Für alle Herdarten geeignet
  • Bei guter Patina von Natur aus antihaftend
  • Erfordert Einbrennen und Pflege

Hast du noch Zutaten übrig?

Finde Rezepte mit Zutaten aus diesem Rezept oder mit dem, was du bereits zu Hause hast.

Rezepte mit diesen Zutaten finden →

Machen Sie dieses Rezept beim nächsten Mal einfacher

Anzeige

Diese Küchenhelfer helfen Ihnen, bessere Ergebnisse mit weniger Aufwand zu erzielen.

Beste Wahl

Misen Antihaft-Pfanne aus Karbonstahl 12 Zoll

Vielseitige, induktionsgeeignete Pfanne
  • Für alle Herdarten geeignet
  • Bei guter Patina von Natur aus antihaftend
  • Erfordert Einbrennen und Pflege
Bestes Preis-Leistungs-Verhältnis

Mercer Culinary Genesis Kochmesser 8 Zoll

Preiswertes geschmiedetes Kochmesser
  • Sehr gutes Preis-Leistungs-Verhältnis
  • Geschmiedeter deutscher Stahl
  • Weniger hochwertige Verarbeitung
Top-Qualität

Großes Teakhaus Schneidebrett aus Teakholz

Hochwertiges Brett aus massivem Teakholz
  • Große, langlebige und klingenschonende Teakholzfläche
  • FSC-zertifiziertes Holz mit hochwertiger Verarbeitung
  • Muss von Hand gespült und gelegentlich geölt werden
Beste Wahl

Misen Kochmesser 8 Zoll

Scharfes, modernes Kochmesser
  • AUS-10-Stahl
  • Ausgewogene Konstruktion
  • Weniger traditionelles Griffgefühl

Alphabetisch durchsuchen

Suchen Sie ein bestimmtes Rezept? Wählen Sie unten einen Buchstaben oder eine Zahl, um direkt zu den entsprechenden Rezepten zu springen.

Kochst du gerne mit JustRecipes?

Füge JustRecipes als eine deiner bevorzugten Google-Quellen hinzu, damit du unsere Rezepte in der Google-Suche leichter findest.

JustRecipes zu Google hinzufügen

Jedes Rezept auf JustRecipes folgt demselben strukturierten redaktionellen Prozess. Erfahren Sie, wie unsere Rezepte entstehen, geprüft, übersetzt, bebildert und kontinuierlich weiterentwickelt werden. Wie unsere Rezepte entstehen.