Pytt i Panna (švédská směs s volským okem a červenou řepou)

Pytt i panna je druh švédské směsi z pánve, která z jednoduchých surovin udělá výrazně slané, syté jídlo. Malé kostičky brambor se smaží dozlatova a dokřupava na okrajích, pak se promíchají s opečeným hovězím a změklou cibulí, aby celé jídlo získalo barvu i strukturu. Smažené vejce je víc než jen navrch: jeho žloutek směs zjemní, zatímco vařená červená řepa přidá výraznou, zemitou sladkost, která se tradičně podává jako příloha. Dokončené petrželkou a spoustou černého pepře funguje jako jednoduchá večeře, vydatný brunch nebo praktický způsob, jak z pár známých surovin udělat plnohodnotné jídlo.
Styl kuchyně Švédská domácí kuchyně
Chuťový profil Slaná • Pepřové • Sladkokyselá červená řepa
Postupy Opékání na pánvi • Opékání
Potřebné vybavení Velká pánev
Způsob přípravy Vaření v jednom hrnci
Časová náročnost Do 1 hodiny

Proč tento recept funguje

  • Křupavé okraje a měkký střed: Malé kostičky brambor na pánvi rychle zhnědnou, ale uvnitř zůstanou křehké.
  • Červená řepa vyváží sytost: Červená řepa přináší svěží, nakyslý kontrast k máslovým bramborám, hovězímu a vejci.
  • Vše v jedné pánvi: Společná příprava brambor, cibule, hovězího a vajec udržuje postup jednoduchý a umožní směsi získat při opékání další chuť.

Jak z tohoto receptu vytěžit maximum

Tipy na texturu

  • Pro křupavější brambory: Kostky brambor krájejte malé a dejte jim na pánvi dost místa, aby se smažily, ne dusily.
  • Odpařte přebytečnou vlhkost: Nechte hovězí opéct, dokud se neodpaří veškerá tekutina, a teprve pak ho vmíchejte k bramborám.

Časté chyby

  • Nepřeplňujte pánev: Pokud je pánev plná, nejprve opečte brambory, vyjměte je, pak orestujte cibuli a hovězí a nakonec vše spojte.
  • Vejce pečlivě hlídejte: Přikrytí pánve pomůže, aby bílky ztuhly, ale žloutky mohou rychle zpevnit; vařte déle jen pokud máte rádi vejce zcela ztuhlá.

Tipy na přípravu předem

  • Připravte hash dopředu: Hotový hash můžete nechat vychladnout a uložit do lednice, pak ho znovu ohřát na pánvi, až bude horký.
  • Přidejte vejce čerstvá: Vejce osmažte nebo uvařte těsně před podáváním, protože ohřívaná vejce mají tendenci gumovatět.

Tradice a varianty

  • Klasický švédský hash: Pytt i panna je známé úhlednými kostičkami brambor, cibule a masa, opečenými společně a podávanými s vejcem a červenou řepou.
  • Přirozeně variabilní: Mnoho verzí používá zbytky uvařeného masa, ale mleté hovězí dává této verzi přímočarý, každodenní postup.

Potřebné vybavení

Ingredience
Postup
Tisk
  1. Brambory nakrájej na kostky asi 1 cm a cibuli najemno nasekej. Červenou řepu nakrájej na malé kostičky a dej stranou. Petržel nahrubo nasekej.
  2. Ve velké pánvi rozehřej 1 lžíci řepkového oleje a polovinu másla na středně vysokém ohni. Přidej brambory s 0.75 lžičky soli a opékej 12 až 15 minut, často obracej, dokud nebudou zlaté a místy křupavé. Pokud pánev vypadá suchá, přidej ještě trochu oleje.
  3. Brambory odhrň na jednu stranu a přidej zbytek oleje a másla. Přidej cibuli a vař 3 až 4 minuty, dokud nezměkne a nezačne chytat barvu. Přidej mleté hovězí, rozdrob ho a opékej 6 až 8 minut, dokud nezhnědne a veškerá tekutina se neodpaří.
  4. Všechno promíchej a opékej 2 až 3 minuty, aby směs ještě víc chytila barvu. Osol zbylou solí a přidej většinu černého pepře. Vmíchej červenou řepu jen na prohřátí, asi 1 minutu.
  5. Ve směsi udělej tři malé důlky a rozklepni do nich vejce. Ztlum oheň na středně nízký, přiklop a vař 4 až 6 minut, dokud bílky neztuhnou a žloutky budou stále tekuté, nebo vař déle, pokud to tak máš raději. Dokonči petrželí a zbylým černým pepřem a hned podávej.

Vyzkoušeli jste recept? Ohodnoťte ho — komentář je nepovinný.

Poznámky k receptu

Tipy

  • Pro nejlepší křupavost drž kostky brambor malé a nepřeplňuj pánev; když je potřeba, nejdřív opeč brambory, pak je přesuň do mísy, zatímco budeš opékat hovězí a cibuli.
  • Pokud podáváš někomu, kdo je těhotný, starší nebo s oslabenou imunitou, vejce vař, dokud žloutky úplně neztuhnou.

Náhrady

  • Řepkový olej nahraď olivovým olejem pro lehce ovocnější chuť.
  • Nesolené máslo nahraď soleným máslem, pak jemnou mořskou sůl uprav podle chuti.

Skladování

  • Uchovávejte v lednici až 2 dní
  • Směs zchlaď a ulož do lednice ve vzduchotěsné nádobě až na 2 dny. Ohřej na pánvi na středním ohni s malým kouskem nesoleného másla, dokud nebude horká; k podávání usmaž čerstvá vejce, protože ohřívaná vejce gumovatí.

Hodnocení a recenze

Chutnal vám recept? Podělte se o svůj názor a podpořte naši komunitu.

Vyzkoušeli jste tento recept?

Vyberte 1 až 5 hvězdiček. Komentář je nepovinný.

Pokud přidáváte komentář, napište 10–500 znaků.

Nechte se inspirovat

Objevujte každý den nové recepty, sezónní oblíbené pokrmy a inspiraci k vaření. Sledujte JustRecipes na Pinterestu a Spillt.

Pytt i Panna (švédská směs s volským okem a červenou řepou)
Obrázek od JustRecipes
Pinterest

Přehled receptu

  • Porce: 3 porce
  • Celkový čas: 45min (40min aktivní)
  • Obtížnost: Snadné
  • Kuchyně: Severská
  • Alergeny:
    Mléko Vejce
Vhodné pro začátečníky V jednom hrnci Vhodné pro děti

Naplánujte si jídla a automaticky získejte kompletní nákupní seznam.

Přidat do plánu jídel

Potřebné vybavení

Reklama

Doporučené nástroje pro tento recept

Nejlepší volba

Sada 2 krájecích prkének OXO Good Grips

Praktická sada prkének pro každodenní použití
  • Dvě praktické velikosti s oboustrannými krájecími plochami
  • Vhodné do myčky a snadno se čistí
  • Na plastových plochách se časem objeví stopy po noži

Zbyly ti nějaké suroviny?

Najděte recepty z ingrediencí z tohoto receptu nebo z toho, co už máte doma.

Najít recepty s těmito ingrediencemi →

Usnadněte si tento recept příště

Reklama

Tyto nástroje vám pomohou dosáhnout lepších výsledků s menší námahou.

Nejlepší volba

Sada 2 krájecích prkének OXO Good Grips

Praktická sada prkének pro každodenní použití
  • Dvě praktické velikosti s oboustrannými krájecími plochami
  • Vhodné do myčky a snadno se čistí
  • Na plastových plochách se časem objeví stopy po noži
Nejlepší poměr ceny

Kuchařský nůž Mercer Culinary Genesis 8 palců

Cenově dostupný kovaný kuchařský nůž
  • Skvělý poměr ceny a kvality
  • Kovaná německá ocel
  • Méně prémiové zpracování
Špičková kvalita

Nepřilnavá pánev All-Clad HA1 z tvrdě eloxovaného hliníku 12 palců

Prvotřídní nepřilnavé vlastnosti
  • Špičková kvalita zpracování
  • Vynikající rozložení tepla
  • Vysoká cena
Nejlepší volba

Kuchařský nůž Misen 8 palců

Ostrý moderní kuchařský nůž
  • Ocel AUS-10
  • Dobře vyvážená konstrukce
  • Méně tradiční pocit při držení

Procházet podle abecedy

Hledáte konkrétní recept? Vyberte níže písmeno nebo číslici a přejděte přímo na recepty začínající tímto znakem.

Vaříte rádi s JustRecipes?

Přidejte JustRecipes mezi své preferované zdroje Google a snáze nacházejte naše recepty ve Vyhledávání Google.

Přidat JustRecipes do Googlu

Každý recept na JustRecipes prochází stejným strukturovaným redakčním procesem. Zjistěte, jak naše recepty vznikají, jsou ověřovány, překládány, doplňovány obrázky a průběžně vylepšovány. Jak vznikají naše recepty.