Zuurkoolschotel (ολλανδικό ογκρατέν με ξινολάχανο)
Γιατί πετυχαίνει αυτή η συνταγή
- Ισορροπημένη πλούσια γεύση: Το ξινολάχανο, με την όξινη γεύση του, ισορροπεί τον βουτυράτο πουρέ και το καπνιστό λουκάνικο, κρατώντας το φαγητό νόστιμο και όχι βαρύ.
- Κρεμώδης στρώση πατάτας: Οι αλευρώδεις πατάτες γίνονται λείος πουρές με βούτυρο και γάλα, δημιουργώντας μια μαλακή επικάλυψη που κάνει αντίθεση με το λάχανο και το λουκάνικο.
- Χορταστικό και οικείο: Ο συνδυασμός πατάτας, λάχανου και λουκάνικου δίνει στο φαγητό μια ζεστή, χορταστική αίσθηση, ιδανική για απλά οικογενειακά δείπνα.
Πώς να αξιοποιήσετε στο έπακρο αυτή τη συνταγή
Συμβουλές για υφή
- Άφησε τις πατάτες να στεγνώσουν στον ατμό: Αφού τις στραγγίξεις, άφησε τις πατάτες για μερικά λεπτά ώστε να φύγει η περιττή υγρασία πριν τις λιώσεις.
- Στύψε καλά το ξινολάχανο: Αν αφαιρέσεις την περιττή άλμη, οι στρώσεις δένουν καλύτερα και ο πουρές δεν γίνεται υγρός από κάτω.
Σημειώσεις για υλικά
- Χρησιμοποίησε αλευρώδεις πατάτες: Η πατάτα Russet ή άλλη αλευρώδης πατάτα δίνει πιο ελαφρύ, πιο λείο πουρέ από τις κηρώδεις ποικιλίες.
- Διάλεξε πλήρως μαγειρεμένο καπνιστό λουκάνικο: Ένα μαγειρεμένο καπνιστό λουκάνικο μπορεί να κοπεί σε φέτες και να μπει σε στρώσεις απευθείας· το ωμό λουκάνικο πρέπει να μαγειρευτεί καλά πριν προστεθεί.
- Ρύθμισε την οξύτητα του ξινολάχανου: Αν το ξινολάχανο έχει πολύ έντονη οξύτητα, βοηθά να το στύψεις καλά ή να το ζεστάνεις για λίγο πριν το βάλεις σε στρώσεις, ώστε να μαλακώσει η γεύση.
Συμβουλές για προετοιμασία από πριν
- Συναρμολόγηση από πριν: Το φαγητό στον φούρνο μπορεί να συναρμολογηθεί από πριν, να σκεπαστεί και να μπει στο ψυγείο, και μετά να ψηθεί μέχρι να είναι καυτό σε όλη του την έκταση.
- Ζεστάνετε ξανά σε χαμηλή φωτιά: Ζέστανε ξανά σκεπασμένο σε φούρνο στους 180°C (355°F) μέχρι να ζεσταθεί, προσθέτοντας λίγο γάλα αν ο πουρές φαίνεται στεγνός.
- Καταψύξτε σε μερίδες: Αφήστε να κρυώσει εντελώς πριν το καταψύξετε, μετά ξεπαγώστε όλη τη νύχτα στο ψυγείο πριν το ξαναζεστάνετε καλά.
Σημειώσεις αυθεντικότητας
- Ολλανδικό σπιτικό φαγητό στον φούρνο: Το zuurkoolschotel είναι μια πρακτική, ψητή εκδοχή του ολλανδικού συνδυασμού ξινολάχανου, πατάτας και καπνιστού λουκάνικου.
- Μουστάρδα στο πλάι: Η μουστάρδα ολικής άλεσης ή Dijon δίνει το έντονο, αλμυρό τελείωμα που ταιριάζει φυσικά με καπνιστό λουκάνικο και ξινολάχανο.
Εξοπλισμός που θα χρειαστείς
Υλικά
Οδηγίες
- Προθερμάνετε τον φούρνο στους 200°C (390°F). Καθάρισε τις πατάτες, κόψ’ τες σε ομοιόμορφα κομμάτια και βάλε τες σε μεγάλη κατσαρόλα με κρύο νερό και 1 κ.γ. από το αλάτι.
- Φέρε σε βρασμό και μετά σιγόβρασε για 15 to 20 minutes μέχρι οι πατάτες να είναι πολύ τρυφερές. Στράγγισέ τες καλά σε σουρωτήρι και άφησε να φύγει ο ατμός για 2 λεπτά.
- Βάλε ξανά τις πατάτες στην κατσαρόλα και λιώσ’ τες μέχρι να γίνουν λείες. Πρόσθεσε το βούτυρο, το γάλα, το μαύρο πιπέρι και το υπόλοιπο 1 κ.γ. αλάτι, μετά λιώσε ξανά μέχρι να αφρατέψει και να ομογενοποιηθεί καλά.
- Άδειασε το ξινολάχανο σε σουρωτήρι και πίεσε να φύγουν τα περιττά υγρά. Ζέστανέ το σε κατσαρολάκι σε μέτρια φωτιά για 3 έως 4 λεπτά, μετά ανακάτεψε μέσα τη μουστάρδα ολικής άλεσης.
- Κόψε το καπνιστό λουκάνικο σε χοντρές ροδέλες. Σε ένα πυρίμαχο σκεύος, άπλωσε τον μισό πουρέ, μετά πρόσθεσε το ξινολάχανο σε ομοιόμορφη στρώση και σκόρπισε από πάνω το λουκάνικο.
- Σκέπασε με τον υπόλοιπο πουρέ και ίσιωσε την επιφάνεια. Ψήσε για 20 έως 25 λεπτά μέχρι να καίει σε όλο του το εσωτερικό και να ροδίσει ελαφρά από πάνω.
- Άφησέ το να σταθεί για 5 λεπτά πριν το σερβίρισμα, ώστε να σταθεροποιηθούν οι στρώσεις. Σέρβιρε ζεστό.
Μαγειρέψατε αυτή τη συνταγή; Βαθμολογήστε τη — το σχόλιο είναι προαιρετικό.
Σημειώσεις συνταγής
Συμβουλές
- Για πιο στεγνό, πιο αφράτο πουρέ, άφησε τις στραγγισμένες πατάτες να αχνίσουν στο σουρωτήρι για μερικά λεπτά πριν τις λιώσεις.
- Αν το καπνιστό λουκάνικο δεν είναι πλήρως μαγειρεμένο, σιγόβρασέ το σε νερό μέχρι να ψηθεί καλά πριν το κόψεις και το βάλεις σε στρώσεις.
- Αυτό το φαγητό περιέχει γαλακτοκομικά· αν σερβίρεις ευάλωτες ομάδες, βεβαιώσου ότι το ογκρατέν έχει ψηθεί μέχρι να καίει σε όλο του το εσωτερικό.
Αντικαταστάσεις
- Αντικατάστησε τη μουστάρδα ολικής άλεσης με μουστάρδα Dijon για πιο λεία, πιο έντονη γεύση μουστάρδας.
- Αντικατάστησε το πλήρες γάλα με κρέμα μαγειρικής για πιο πλούσιο πουρέ.
Αποθήκευση
- Διατηρείται στο ψυγείο έως 3 ημέρες
- Άφησέ το να κρυώσει εντελώς, μετά σκέπασέ το και βάλε το στο ψυγείο. Ζέστανέ το ξανά σε φούρνο στους 180°C (355°F) για 20 έως 25 λεπτά μέχρι να καίει· πρόσθεσε λίγο πλήρες γάλα αν ο πουρές φαίνεται στεγνός. Κατάψυξέ το σε μερίδες για έως 2 μήνες και ξεπάγωσέ το όλο το βράδυ στο ψυγείο πριν το ξαναζεστάνεις.
Βαθμολογίες και κριτικές
Σας άρεσε η συνταγή; Μοιραστείτε τη γνώμη σας για να υποστηρίξετε την κοινότητά μας.
Δοκιμάσατε αυτή τη συνταγή;
Επιλέξτε από 1 έως 5 αστέρια. Το σχόλιο είναι προαιρετικό.
Μείνετε εμπνευσμένοι
Ανακαλύψτε καθημερινά νέες συνταγές, εποχιακά αγαπημένα και έμπνευση για μαγείρεμα. Ακολουθήστε το JustRecipes στο Pinterest και το Spillt.
Επισκόπηση συνταγής
- Μερίδες: 4 μερίδες
- Συνολικός χρόνος: 1ω 20λ (25λ ενεργός)
- Δυσκολία: Εύκολο
- Κουζίνα: Ολλανδική
-
Αλλεργιογόνα:
Γάλα Σινάπι
Προγραμμάτισε τα γεύματά σου και πάρε αυτόματα μια πλήρη λίστα αγορών.
Προσθήκη στο πλάνο γευμάτωνΕξοπλισμός που θα χρειαστείς
Σου περίσσεψαν υλικά;
Βρείτε συνταγές με υλικά από αυτή τη συνταγή ή με όσα έχετε ήδη στο σπίτι.
Βρείτε συνταγές με αυτά τα υλικά →Κάντε αυτή τη συνταγή πιο εύκολη την επόμενη φορά
ΔιαφήμισηΑυτά τα εργαλεία σας βοηθούν να πετύχετε καλύτερα αποτελέσματα με λιγότερη προσπάθεια.
Κατσαρολάκι WMF Mini 16 cm με καπάκι
- Ανοξείδωτο ατσάλι υψηλής ποιότητας
- Ομοιόμορφη κατανομή θερμότητας
- Υψηλότερη τιμή
Αντικολλητικό κατσαρολάκι T-fal Specialty 3 quart με γυάλινο καπάκι
- Το φαγητό ξεκολλάει εύκολα
- Κατάλληλο για πλυντήριο πιάτων
- Δεν είναι κατάλληλο για επαγωγικές εστίες
Κατσαρολάκι All-Clad Tri-Ply από ανοξείδωτο ατσάλι
- Εξαιρετικός έλεγχος θερμοκρασίας
- Κορυφαία ποιότητα κατασκευής
- Ακριβό
Σας αρέσει να μαγειρεύετε με το JustRecipes;
Προσθέστε το JustRecipes στις προτιμώμενες πηγές σας στο Google, ώστε να βρίσκετε ευκολότερα τις συνταγές μας στην Αναζήτηση Google.
Προσθήκη του JustRecipes στο GoogleΚάθε συνταγή στο JustRecipes ακολουθεί την ίδια δομημένη συντακτική διαδικασία. Μάθετε πώς δημιουργούνται, επικυρώνονται, μεταφράζονται, εικονογραφούνται και βελτιώνονται συνεχώς οι συνταγές μας. Πώς δημιουργούμε τις συνταγές μας.
























