Poulet au Vinaigre (frango francês em molho de vinagre)

Poulet au vinaigre é um clássico francês de frango estufado em que o vinagre não é usado como um toque final ácido, mas como a base do molho. Coxas com osso e pele dão profundidade ao prato e mantêm-se tenras enquanto fervilham com chalotas amolecidas, caldo de galinha e concentrado de tomate, que suaviza a acidez sem tornar o molho pesado. O resultado é brilhante, saboroso e distintamente ácido, com riqueza suficiente dos sucos do frango e da manteiga para manter o equilíbrio. É o tipo de jantar que combina com acompanhamentos simples — batatas, arroz ou bom pão — porque o molho, cheio de chalotas, é uma parte essencial do prato.
Tipo de cozinha Estufado ao estilo bistrô francês
Perfil de sabor Ácido • Salgado • Rico
Técnicas Dourar • Cozedura em lume brando • Emulsão com manteiga
Utensílios principais Panela de ferro fundido com tampa
Modo de preparo Cozinha numa só panela • Adequado para preparar com antecedência • Adequado para congelar
Tempo necessário Menos de 1 hora

Porque esta receita funciona

  • Profundidade integrada: Dourar o frango primeiro deixa um fundo saboroso na panela, que se incorpora ao molho quando se juntam o vinagre e o caldo.
  • Ácido, mas equilibrado: O vinagre de vinho branco dá ao prato a sua acidez característica, enquanto as chalotas, o concentrado de tomate e o caldo equilibram a acidez.
  • Finalização clássica do molho: Incorporar manteiga fria com um batedor de arames, fora do lume, dá ao molho um acabamento liso e brilhante sem o tornar pesado.

Tire o máximo proveito desta receita

Notas sobre ingredientes

  • Usa coxas com osso: Coxas de frango com osso e pele são ideais para este tipo de estufado, porque se mantêm suculentas e dão mais riqueza ao molho.
  • Escolhe o vinagre com cuidado: O vinagre de vinho branco dá uma acidez limpa e marcante; o vinagre de Champagne deixa o molho ligeiramente mais suave e mais arredondado.

Erros comuns

  • Evita uma fervura forte: Depois de adicionar o caldo, mantenha o molho em lume brando para que o frango fique tenro e o vinagre não saiba a áspero.
  • Termine com a manteiga fora do lume: Bata a manteiga fria com um batedor de arames, fora do calor direto, para emulsionar suavemente em vez de se separar no molho.

Dicas para preparar com antecedência

  • Ótimo para preparar com antecedência: O frango e o molho podem ser arrefecidos e refrigerados e, depois, reaquecidos suavemente quando necessário.
  • Reaqueça suavemente: Aqueça num tacho em lume baixo até ficar bem quente, juntando um pouco de caldo de frango se o molho tiver engrossado demasiado.
  • Adequado para congelar: Congela depois de cozinhar e, em seguida, descongela durante a noite no frigorífico antes de reaquecer suavemente.

Ideias para servir

  • Serve com algo que absorva o molho: Puré de batata, arroz cozido a vapor ou pão estaladiço funcionam bem porque o molho é uma parte essencial do prato.
  • Junte um acompanhamento verde: Feijão-verde, verduras salteadas ou uma salada simples dão frescura ao lado do molho rico e ácido.

Equipamento de que vai precisar

Ingredientes
Instruções
Imprimir
  1. Seca as coxas de frango com papel de cozinha e tempera-as por todo com o sal marinho fino e pimenta-preta. Descasca as chalotas e corta-as em rodelas finas.
  2. Aquece o azeite numa panela de ferro fundido em lume médio-alto. Junta as coxas de frango com a pele virada para baixo e doura bem durante 6 a 8 minutos, depois vira e doura o outro lado durante 3 a 4 minutos. Transfere o frango para um prato.
  3. Baixa o lume para médio e junta as chalotas à panela. Cozinha por 5 a 7 minutos, mexendo, até amolecer e ficar ligeiramente dourado.
  4. Mistura o concentrado de tomate e cozinha por 1 minuto para tirar o sabor a cru. Junta o vinagre de vinho branco e deixa borbulhar durante 1 a 2 minutos, raspando os resíduos dourados.
  5. Junta o caldo de frango e leva a ferver em lume brando. Volta a colocar o frango (e quaisquer sucos) na panela, acomodando-o no molho. Tapa e deixa ferver suavemente durante 18 a 22 minutos, até o frango estar bem cozinhado e tenro.
  6. Destapa e deixa ferver em lume brando por 3 a 5 minutos para engrossar ligeiramente o molho. Fora do lume, incorpora a manteiga fria, um pouco de cada vez, batendo com um batedor de arames, até o molho ficar brilhante. Serve o frango bem quente, com muitas chalotas e o molho por cima.

Já preparou esta receita? Avalie-a — o comentário é opcional.

Notas da receita

Dicas

  • Mantém a fervura suave depois de juntares o caldo; uma fervura forte pode fazer o frango enrijecer e o molho ficar com um sabor agressivo.
  • Incorpora a manteiga fora do lume para emulsionar bem e ficar brilhante, em vez de talhar.

Substituições

  • Substitui o vinagre de vinho branco por vinagre de Champagne para uma acidez ligeiramente mais suave.
  • Substitui a chalota por cebola doce para um sabor mais redondo e menos delicado.

Conservação

  • Refrigerar até 3 dias
  • Deixa arrefecer e depois refrigera num recipiente hermético até 3 dias. Reaquece suavemente num tacho em lume baixo até ficar bem quente, juntando um pouco de caldo de frango se o molho tiver engrossado; congela até 2 meses e descongela durante a noite no frigorífico antes de reaquecer.

Avaliações e comentários

Gostou desta receita? Compartilhe sua opinião para apoiar nossa comunidade culinária.

Você experimentou esta receita?

Escolha de 1 a 5 estrelas. O comentário é opcional.

Se deixar um comentário, use entre 10 e 500 caracteres.

Mantenha-se inspirado

Descubra diariamente novas receitas, favoritos da estação e inspiração culinária. Siga o JustRecipes no Pinterest e Spillt.

Poulet au Vinaigre (frango francês em molho de vinagre)
Imagem de JustRecipes
Pinterest

Visão geral da receita

  • Porções: 4 porções
  • Tempo total: 50min (20min ativo)
  • Dificuldade: Médio
  • Culinária: Francesa
  • Alergénios:
    Leite
Uma só panela Apto para congelar

Planeie as suas refeições e obtenha automaticamente uma lista de compras completa.

Adicionar ao plano de refeições

Equipamento de que vai precisar

Publicidade

Ferramentas recomendadas para esta receita

Melhor escolha

Frigideira antiaderente em aço carbono Misen de 12 polegadas

Frigideira versátil compatível com indução
  • Adequada para todos os tipos de placa
  • Torna-se naturalmente antiaderente quando bem curada
  • Requer cura e manutenção

Ainda tens ingredientes?

Encontre receitas com os ingredientes desta receita ou com o que você já tem em casa.

Encontrar receitas com estes ingredientes →

Torne esta receita mais fácil da próxima vez

Publicidade

Estas ferramentas ajudam você a obter melhores resultados com menos esforço.

Melhor escolha

Frigideira antiaderente em aço carbono Misen de 12 polegadas

Frigideira versátil compatível com indução
  • Adequada para todos os tipos de placa
  • Torna-se naturalmente antiaderente quando bem curada
  • Requer cura e manutenção
Melhor custo-benefício

Frigideira antiaderente em alumínio anodizado duro T-fal Ultimate de 12 polegadas

Frigideira antiaderente com excelente relação qualidade-preço
  • Excelente relação qualidade-preço
  • Indicador de temperatura Thermo-Spot
  • Não compatível com indução
Alta qualidade

Frigideira antiaderente de alumínio anodizado duro All-Clad HA1 de 12 polegadas

Desempenho antiaderente de alta qualidade
  • Excelente qualidade de construção
  • Excelente distribuição do calor
  • Cara

Explorar por ordem alfabética

Procura uma receita específica? Escolha uma letra ou um número abaixo para ir diretamente às receitas que começam por esse carácter.

Gosta de cozinhar com a JustRecipes?

Adicione a JustRecipes como uma das suas fontes preferidas no Google para encontrar as nossas receitas mais facilmente na Pesquisa Google.

Adicionar JustRecipes ao Google

Todas as receitas do JustRecipes seguem o mesmo processo editorial estruturado. Descubra como as nossas receitas são criadas, validadas, traduzidas, ilustradas e continuamente melhoradas. Como criamos as nossas receitas.