Cataplana de verduras a la parrilla (estofado al estilo del Algarve)
Por qué funciona esta receta
- Profundidad integrada: Asar primero los pimientos y los calabacines añade un sabor ahumado antes de incorporarlos a la salsa de tomate y vino.
- Vivo pero redondo: Los tomates y el vino blanco aportan acidez, mientras que la cebolla ablandada, el aceite de oliva y el pimentón dulce mantienen el guiso suave y sabroso.
- Ideal para sobras: La salsa se conserva bien en la nevera o el congelador y puede recalentarse suavemente sin perder su carácter de guiso.
Sácale el máximo partido a esta receta
Notas de autenticidad
- Inspiración estilo Algarve: La cataplana está estrechamente asociada al Algarve, donde los guisos con salsa suelen combinar tomates, aceite de oliva, aromáticos y vino. Esta versión mantiene ese perfil, pero utiliza verduras en lugar de marisco.
- No hace falta una cataplana: Una olla grande funciona bien aquí porque las verduras se asan por separado y luego se cuecen a fuego lento brevemente en la salsa.
Notas sobre ingredientes
- Elige tomates maduros: Los tomates maduros se deshacen con más facilidad y dan al guiso una textura naturalmente con salsa sin necesidad de una cocción larga.
- Pimentón dulce o ahumado: El pimentón dulce mantiene el sabor suave; el pimentón ahumado hace que el guiso sepa más intenso y más a la parrilla.
- Termina con hierbas frescas: El cilantro fresco aporta frescor al final. El perejil es una buena alternativa si prefieres un sabor herbal más suave.
Consejos de textura
- Mantén las verduras definidas: Asa los pimientos y los calabacines hasta que estén tiernos y chamuscados, luego añádelos casi al final para que absorban la salsa sin deshacerse.
- Reduce hasta obtener una salsa brillante: Deja que los tomates hiervan a fuego lento hasta que se deshagan y el líquido se vea homogéneo antes de añadir las verduras asadas.
Consejos para preparar con antelación
- Prepara con antelación: El guiso se puede cocinar con antelación, dejar enfriar y refrigerar en un recipiente hermético hasta 3 días.
- Congelar después de cocinar: Congela una vez frío y, después, descongela durante la noche en la nevera antes de recalentar.
- Recalienta suavemente: Calienta en una olla a fuego bajo hasta que esté muy caliente, añadiendo un pequeño chorrito de agua si la salsa se ha reducido demasiado.
Utensilios que necesitarás
Ingredientes
Instrucciones
- Calienta una parrilla a temperatura alta. Parte los pimientos por la mitad y quítales las semillas; luego corta los calabacines a lo largo en rodajas gruesas. Mezcla ambos con 2 cucharadas de aceite de oliva.
- Asa los pimientos y los calabacines hasta que estén bien chamuscados y tiernos, dándoles la vuelta cuando sea necesario. Pásalos a una tabla; pica los pimientos en trozos grandes y corta los calabacines en trozos de bocado.
- Pon una olla grande a fuego medio y añade las 2 cucharadas restantes de aceite de oliva. Corta la cebolla en rodajas finas y cocínala durante 6 a 8 minutos hasta que esté blanda y dulce; luego corta el ajo en láminas finas y cocínalo 1 minuto hasta que desprenda aroma. Incorpora el pimentón dulce durante 30 segundos.
- Pica los tomates en trozos grandes y añádelos a la olla con el vino blanco seco y las hojas de laurel. Lleva a un hervor suave y cocina durante 12 a 15 minutos, hasta que los tomates se deshagan y la salsa se vea brillante y con cuerpo.
- Incorpora los pimientos y calabacines a la parrilla y cuece a fuego lento 5 minutos para que todo se integre. Pica el cilantro fresco en trozos grandes e incorpora la mayor parte, reservando un poco para terminar. Sirve caliente, espolvoreado con el cilantro restante.
¿Has preparado esta receta? Valórala; el comentario es opcional.
Notas de la receta
Consejos
- Para un sabor ahumado más intenso, deja que las verduras se marquen bien en la parrilla antes de darles la vuelta, pero retíralas antes de que se sequen.
- Mantén el guiso a un hervor suave para que los tomates se reduzcan en salsa en lugar de pegarse al fondo.
- Si vas a servir a alguien embarazado, mayor o inmunodeprimido, asegúrate de que el guiso esté muy caliente por completo antes de servir.
Sustituciones
- Sustituye el vino blanco seco por agua para una versión sin alcohol; cuece a fuego lento 2 a 3 minutos más para concentrar la salsa.
- Sustituye el cilantro fresco por perejil fresco para un acabado más suave y más herbal.
- Sustituye el pimentón dulce por pimentón ahumado para una nota ahumada más marcada.
Conservación
- Refrigerar hasta 3 días
- Deja enfriar y luego refrigera en un recipiente hermético hasta 3 días. Recalienta suavemente en una olla a fuego bajo, removiendo, hasta que esté muy caliente; añade un pequeño chorrito de agua si se ha reducido demasiado. Congela hasta 2 meses y descongela durante la noche en la nevera antes de recalentar.
Valoraciones y reseñas
¿Te gustó esta receta? Comparte tu opinión para ayudar a nuestra comunidad culinaria.
¿Probaste esta receta?
Elige de 1 a 5 estrellas. El comentario es opcional.
Mantente inspirado
Descubre cada día nuevas recetas, favoritos de temporada e inspiración culinaria. Sigue a JustRecipes en Pinterest y Spillt.
Resumen de la receta
- Raciones: 3 porciones
- Tiempo total: 1h (35min activo)
- Dificultad: Media
- Cocina: Portuguesa
Planifica tus comidas y obtén automáticamente una lista de la compra completa.
Añadir al plan de comidasUtensilios que necesitarás
¿Te sobran ingredientes?
Encuentra recetas con ingredientes de esta receta o con lo que ya tienes en casa.
Encontrar recetas con estos ingredientes →Haz esta receta más fácil la próxima vez
PublicidadEstas herramientas te ayudan a obtener mejores resultados con menos esfuerzo.
Cuchillo de chef Misen de 8 pulgadas
- Acero AUS-10
- Diseño equilibrado
- Sensación menos tradicional en la mano
Tabla de cortar de doble cara de titanio y PP
- Superficies separadas para carne y frutas o verduras
- Resiste los olores y las manchas
- Desgasta más el filo de los cuchillos que la madera o el plástico
Cuchillo de chef WÜSTHOF Classic de 8 pulgadas
- Excelente calidad de fabricación
- Mantiene bien el filo
- Caro
Juego de 2 tablas de cortar OXO Good Grips
- Dos tamaños prácticos con superficies de corte reversibles
- Aptas para lavavajillas y fáciles de limpiar
- Las superficies de plástico mostrarán marcas de cuchillo con el tiempo
¿Disfrutas cocinando con JustRecipes?
Añade JustRecipes como una de tus fuentes preferidas de Google para encontrar nuestras recetas más fácilmente en la Búsqueda de Google.
Añadir JustRecipes a GoogleTodas las recetas de JustRecipes siguen el mismo proceso editorial estructurado. Descubre cómo se elaboran nuestras recetas, cómo se validan, traducen, ilustran y mejoran continuamente. Cómo elaboramos nuestras recetas.

























