Horiatiki (salade grecque villageoise à la feta et aux olives)

Connue sous le nom de salade grecque du village, la horiatiki est une salade sans cuisson centrée sur des tomates mûres, du concombre, de l’oignon rouge, du poivron vert, des olives et de la feta plutôt que sur des feuilles de salade. Son caractère vient de morceaux généreux et épais, d’olives de Kalamata salées, d’un bloc entier de feta et d’origan séché, l’huile d’olive vierge extra et un peu de vinaigre de vin rouge faisant ressortir le jus des tomates pour former une vinaigrette simple. Fraîche, acidulée et saumâtre, elle se déguste en déjeuner léger avec du pain croustillant ou dans un plus grand assortiment à la grecque, surtout quand les légumes sont à leur meilleur.
Style de cuisine Salade grecque du village
Mode de préparation Préparation sans cuisson • Nettoyage minimal
Temps nécessaire Moins de 15 minutes

Pourquoi cette recette fonctionne

  • Saveur fraîche et nette: Des légumes mûrs, du vinaigre et de l’huile d’olive extra vierge gardent la salade vive sans masquer les ingrédients.
  • Texture généreuse: Du concombre coupé épais, des quartiers de tomate, des olives et un morceau entier de feta donnent à la salade un mélange satisfaisant d’éléments croquants, juteux et crémeux.
  • Aucune cuisson nécessaire: La méthode repose sur une découpe simple, un mélange délicat et de bons ingrédients, ce qui permet de la préparer rapidement et facilement.

Tirez le meilleur de cette recette

Notes d’authenticité

  • La feta reste entière: Dans une horiatiki classique, la feta est souvent servie en bloc sur le dessus plutôt qu’émiettée dans la salade.
  • Pas besoin de laitue: La salade se définit par des tomates en gros morceaux, du concombre, de l’oignon, du poivron vert, des olives, de la feta et de l’origan, pas par des feuilles de salade.

Notes sur les ingrédients

  • Utiliser des tomates bien mûres: Les tomates apportent une grande partie de la saveur, alors choisis des fruits mûrs et garde-les à température ambiante avant de les couper.
  • Choisissez une bonne huile d’olive: Avec une vinaigrette aussi simple, une huile d’olive vierge extra au goût frais fait une différence nette.
  • Vérifie la feta si besoin: Pour toute personne vulnérable aux risques sanitaires alimentaires, utilisez de la feta au lait pasteurisé.

Conseils de texture

  • Garde les légumes en gros morceaux: De plus gros morceaux aident les tomates à rester juteuses et le concombre à rester croquant.
  • Servez aussitôt: Le sel et le vinaigre font dégorger les légumes, donc la salade est meilleure peu après l’assaisonnement.

Idées de service

  • Servir avec du pain: Du pain croustillant est idéal pour récupérer le jus des tomates, l’huile d’olive et la feta.
  • Finaliser à table: Ajoutez la feta, l’origan et le dernier filet d’huile d’olive sur le dessus pour la présentation la plus reconnaissable.

Équipement nécessaire

Ingrédients
Instructions
Imprimer
  1. Coupe les tomates en gros quartiers et ajoute-les dans un saladier. Coupe le concombre en demi-lunes épaisses, émince finement l’oignon rouge et coupe le poivron vert en rondelles. Ajoute le tout dans le saladier et saupoudre de sel fin de mer.
  2. Ajoute les olives noires de Kalamata dénoyautées. Verse le vinaigre de vin rouge et l’huile d’olive vierge extra en filet, puis mélange très délicatement pour que les tomates restent en gros morceaux.
  3. Dépose la feta sur le dessus en un bloc. Saupoudre d’origan séché et termine par un dernier filet d’huile d’olive vierge extra si tu veux. Sers immédiatement.

Vous avez réalisé cette recette ? Notez-la — le commentaire est facultatif.

Notes de la recette

Suggestions de service

Ce plat se marie bien avec :

Pain croustillant

Conseils

  • Utilise des tomates mûres à température ambiante pour la meilleure saveur, et garde les morceaux gros pour que la salade reste croquante.
  • Si l’oignon rouge est trop fort, fais tremper les tranches 5 minutes dans de l’eau froide, puis égoutte bien avant d’ajouter.
  • Sécurité alimentaire: si tu sers à des personnes enceintes, à de jeunes enfants, à des personnes âgées ou immunodéprimées, utilise de la feta au lait pasteurisé.

Substitutions

  • Remplace le vinaigre de vin rouge par du vinaigre de vin blanc pour une acidité légèrement plus douce.
  • Remplace l’origan séché par de l’origan frais pour une note herbacée plus vive.

Conservation

  • Réfrigérer jusqu'à 1 jours
  • À consommer de préférence tout de suite. Si tu dois la conserver, réfrigère dans un récipient hermétique et garde la feta sur le dessus; mélange délicatement avant de servir.

Notes et avis

Vous avez aimé cette recette ? Partagez votre avis pour aider notre communauté culinaire.

Vous avez testé cette recette ?

Choisissez de 1 à 5 étoiles. Le commentaire est facultatif.

Si vous laissez un commentaire, utilisez entre 10 et 500 caractères.

Restez inspiré

Découvrez chaque jour de nouvelles recettes, des favoris de saison et des idées de cuisine. Suivez JustRecipes sur Pinterest et Spillt.

Horiatiki (salade grecque villageoise à la feta et aux olives)
Image par JustRecipes
Pinterest

Aperçu de la recette

  • Portions: 2 portions
  • Temps total: 15min (15min actif)
  • Difficulté: Facile
  • Cuisine: Grecque
  • Allergènes:
    Lait
Adapté aux débutants Avec suggestions de présentation Adapté aux enfants

Planifiez vos repas et obtenez automatiquement une liste de courses complète.

Ajouter au plan de repas

Équipement nécessaire

Publicité

Outils recommandés pour cette recette

Meilleur choix

Couteau de chef Misen 8 pouces

Couteau de chef moderne et tranchant
  • Acier AUS-10
  • Conception bien équilibrée
  • Prise en main moins traditionnelle

Il te reste des ingrédients ?

Trouvez des recettes avec les ingrédients de cette recette ou avec ce que vous avez déjà à la maison.

Trouver des recettes avec ces ingrédients →

Rendez cette recette plus facile la prochaine fois

Publicité

Ces outils vous aident à obtenir de meilleurs résultats avec moins d’effort.

Meilleur choix

Couteau de chef Misen 8 pouces

Couteau de chef moderne et tranchant
  • Acier AUS-10
  • Conception bien équilibrée
  • Prise en main moins traditionnelle
Meilleur rapport qualité-prix

Planche à découper double face en titane et PP

Planche double face facile à nettoyer
  • Surfaces séparées pour la viande et les fruits ou légumes
  • Résiste aux odeurs et aux taches
  • Use davantage le tranchant des couteaux que le bois ou le plastique
Qualité supérieure

Ensemble de bols à mélanger en acier inoxydable OXO Good Grips

Bols avec zones de préhension isolantes
  • Base antidérapante
  • Prise en main confortable
  • Prix plus élevé
Meilleur choix

Ensemble de 2 planches à découper OXO Good Grips

Ensemble pratique de planches pour un usage quotidien
  • Deux formats pratiques avec surfaces de découpe réversibles
  • Compatibles avec le lave-vaisselle et faciles à nettoyer
  • Les surfaces en plastique se marquent avec les couteaux au fil du temps

Parcourir par ordre alphabétique

Vous recherchez une recette en particulier ? Choisissez une lettre ou un chiffre ci-dessous pour accéder directement aux recettes qui commencent par celui-ci.

Vous cuisinez souvent avec JustRecipes ?

Ajoutez JustRecipes à vos sources Google préférées pour retrouver plus facilement nos recettes dans la recherche Google.

Ajouter JustRecipes à Google

Chaque recette sur JustRecipes suit le même processus éditorial structuré. Découvrez comment nos recettes sont élaborées, vérifiées, traduites, illustrées et continuellement améliorées. Comment nos recettes sont élaborées.