Melomakarona (greske honningjulekjeks)

Melomakarona hører til den greske julekjeks-tradisjonen, lett gjenkjennelige på den appelsinduftende olivenoljedeigen, varme krydder og en blank avslutning med honningsirup. De stekes til de så vidt har satt seg, og dyppes deretter mens de er varme slik at sirupen trekker inn i smulen uten å gjøre den tung. Kanel, nellik og sitrus gir kjeksene sin festlige duft, mens hakkede valnøtter gir en tørr, nøtteaktig avslutning mot den klebrige overflaten. Møre heller enn sprø, er de laget for å deles til kaffe, dessertbord eller festfat, og holder seg godt nok til å kunne lages på forhånd.
Kjøkken Gresk julebakst
Smaksprofil Med honning • Appelsinduftende • Varmt krydret
Teknikker Steking i ovn • Bløtlegging i honningsirup
Tilberedning Egner seg å lage i forkant • Passer for mange
Tidsbruk Under 1 time
Viktig utstyr Ovn • Stekebrett • Kjele

Derfor fungerer oppskriften

  • Klassisk sirupbløtlegging: Å steke kjeksene før du dypper dem i varm honningsirup gir melomakarona den karakteristiske møre, klebrige finishen.
  • Lagvis festsmak: Appelsin, kanel, nellik, olivenolje og honning gir en duftende balanse av sitrus, krydder og sødme.
  • Nøtteaktig kontrast: Hakkede valnøtter fester seg til den sirupsaktige overflaten og gir crunch mot den myke kjeksesmulen.

Få mest mulig ut av denne oppskriften

Tradisjon og varianter

  • Sirup etter steking: Den gjenkjennelige karakteren til melomakarona kommer av at kjeksene først stekes, og deretter legges i bløt mens de er varme, slik at honningsirupen setter smak på smulen.
  • Festlig servering: De passer naturlig på et julefat med søtsaker og fungerer godt med sterk kaffe eller usøtet te for å balansere honningen.

Tidsnotater

  • Legg i bløt mens de er varme: Dypp kjeksene mens de fortsatt er varme og sirupen er varm; dette hjelper sirupen å trekke jevnt inn uten at de trenger å ligge lenge.
  • La dem sette seg litt før du dypper: La de stekte kjeksene stå på stekebrettet i noen minutter først, så holder de formen når de flyttes over i sirupen.

Teksturtips

  • Hold deigen mør: Bland bare til deigen akkurat samler seg. Hvis du jobber den for mye, kan kjeksene bli tette i stedet for lette.
  • Unngå å bløtlegge for lenge: Hold sirupsdyppet kort. Et lengre bløtlegg kan gjøre kjeksene skjøre og for myke.

Tips for forberedelse på forhånd

  • Egner seg godt å forberede på forhånd: Kjeksene holder seg godt etter bløtlegging, så de egner seg til å bakes i forkant av et selskap i stedet for i siste liten.
  • Egnet for frysing: Frys i en tett beholder, og tin deretter ved romtemperatur. Ved behov kan du friske opp overflaten med et kort dypp i oppvarmet honningsirup.
  • Transporter forsiktig: Siden overflaten er klissete, pakk dem i en lav, lufttett beholder og skill lagene med bakepapir hvis du stabler.

Utstyr du trenger

Ingredienser

Deig

Honningsirup og topping

Instruksjoner
Skriv ut
  1. Varm ovnen til 180°C (355°F) og kle et stekebrett med bakepapir. I en stor bolle, visp sammen mel, bakepulver, kanel, nellik og salt.
  2. I en annen bolle, visp sammen finkornet sukker med appelsinskall og appelsinsaft, og visp deretter inn olivenoljen til det blir blankt. Hell i de tørre ingrediensene og rør bare til en myk deig dannes; ikke overarbeid den.
  3. Klyp av biter av deigen og form til små ovaler, omtrent på størrelse med en stor valnøtt. Legg dem på brettet med litt mellomrom.
  4. Stek i 18 til 22 minutter til de er lett gylne og faste, og snu brettet halvveis. La kakene stå på brettet i 5 minutter, og flytt dem deretter over for å avkjøle litt mens du lager sirupen.
  5. Ha honningen i en kjele med 200 ml vann og kok opp til en forsiktig småkoking, mens du rører for å løse opp. La småkoke i 3 minutter, og hold deretter sirupen varm på lav varme.
  6. Finhakk valnøttene. Dypp de varme kakene i den varme sirupen i 10 til 15 sekunder per side, og legg dem så tilbake på brettet for å trekke og absorbere i 10 minutter.
  7. Strø valnøttene over kakene mens de fortsatt er klebrige. La stå i ytterligere 5 minutter så toppingen fester seg, og server.

Har du laget denne retten? Gi en vurdering — en kommentar er valgfri.

Oppskriftsnotater

Tips

  • Hold sirupen på en forsiktig småkoking, ikke fosskoking, så den holder seg klar og honningsmaken forblir frisk.
  • Rør deigen bare til den samler seg; for mye røring gjør kakene tette i stedet for møre.
  • Hvis du serverer til små barn, gravide eller noen med nedsatt immunforsvar, bruk pasteurisert honning eller unngå honning helt.

Erstatninger

  • Bytt ut olivenolje med mild olivenolje for en mildere smak.
  • Bytt ut valnøtter med mandler for en annen nøtteaktig avslutning.
  • Bytt ut finkornet sukker med lyst brunt sukker for en dypere, karamellaktig sødme.

Oppbevaring

  • Oppbevares i kjøleskap i opptil 7 dager
  • Oppbevar i en lufttett beholder i kjølig romtemperatur i opptil 5 dager, eller i kjøleskap i opptil 7 dager. Frys i en tett beholder i opptil 2 måneder; tin ved romtemperatur og frisk opp klebrigheten med et raskt dypp i oppvarmet honningsirup ved behov.

Vurderinger og anmeldelser

Likte du oppskriften? Del gjerne tilbakemeldingen din for å støtte matfellesskapet vårt.

Har du prøvd oppskriften?

Velg 1–5 stjerner. En kommentar er valgfri.

Hvis du skriver en kommentar, må den være på 10–500 tegn.

Hold deg inspirert

Oppdag nye oppskrifter, sesongfavoritter og matinspirasjon hver dag. Følg JustRecipes på Pinterest og Spillt.

Melomakarona (greske honningjulekjeks)
Bilde av JustRecipes
Pinterest

Oppskriftsoversikt

  • Porsjoner: 18 stykker
  • Gir: honningtrukne kaker
  • Total tid: 1t (30min aktiv)
  • Vanskelighetsgrad: Middels
  • Kjøkken: Gresk
  • Allergener:
    Gluten Hvete Valnøtter
Kan fryses Barnevennlig

Planlegg måltidene dine og få automatisk en komplett handleliste.

Legg til i måltidsplan

Utstyr du trenger

Annonse

Anbefalte kjøkkenredskaper for denne oppskriften

Beste valg

KitchenAid røreboller i rustfritt stål

Sklisikkert sett i rustfritt stål
  • Sklisikker bunn
  • Rustfritt stål
  • Ikke egnet for mikrobølgeovn

Har du ingredienser igjen?

Finn oppskrifter med ingredienser fra denne oppskriften eller det du allerede har hjemme.

Finn oppskrifter med disse ingrediensene →

Gjør denne oppskriften enklere neste gang

Annonse

Disse redskapene hjelper deg å få bedre resultater med mindre innsats.

Beste valg

KitchenAid røreboller i rustfritt stål

Sklisikkert sett i rustfritt stål
  • Sklisikker bunn
  • Rustfritt stål
  • Ikke egnet for mikrobølgeovn
Best verdi

T-fal Specialty non-stick-kasserolle 3 quart med glasslokk

Prisgunstig non-stick-kasserolle
  • Maten slipper lett
  • Tåler oppvaskmaskin
  • Ikke egnet for induksjon
Topp kvalitet

OXO Good Grips rørebollsett i rustfritt stål

Boller med isolerte gripeflater
  • Sklisikker bunn
  • Behagelig grep
  • Høyere pris
Beste valg

WMF Mini kasserolle 16 cm med lokk

Kompakt kasserolle i rustfritt stål
  • Rustfritt stål av høy kvalitet
  • Jevn varmefordeling
  • Høyere prisnivå

Bla alfabetisk

Leter du etter en bestemt oppskrift? Velg en bokstav eller et tall nedenfor for å gå direkte til oppskrifter som begynner med dette tegnet.

Liker du å lage mat med JustRecipes?

Legg til JustRecipes som en av dine foretrukne Google-kilder, så finner du oppskriftene våre enklere i Google-søk.

Legg til JustRecipes i Google

Alle oppskrifter på JustRecipes følger den samme strukturerte redaksjonelle prosessen. Les hvordan oppskriftene våre blir til, valideres, oversettes, illustreres og kontinuerlig forbedres. Slik blir oppskriftene våre til.